5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【韓国】日本で驚いた「4つのこと」とは=韓国ネット「日本人は漢字読めないの」「日本文化がうらやましい」[7/5] [無断転載禁止]©2ch.net

1 :ダース・シコリアン卿 ★@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:25:38.31 ID:CAP_USER
2016年7月4日、外国人の視点を通じて新たな日本を発見することもあるが、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本暮らしで驚いたこと」と題したスレッドが立ち、コメント数の多さからネットユーザーの注目度が高い様子がうかがえる。

日本在住とみられるスレッド主は、日本で驚いたことを4つにまとめている。

まず1つ目は「日本語」に関することで、日本語には韓国語のパッチム(子音や母音で構成される音節の最後に来る文字)の概念がない。

また、一般的に「分かち書き」がないと言われている日本語であるが、小学校低学年以下の本では見受けられるとし、その理由について「発音や表現可能な文字数が少ない日本語の場合、ひらがなのみの文章は分かち書きしないと読みづらいため」と述べている。

また、映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

2つ目は「駐輪場が多い」ことで、学校やスーパー、デパートやアパートなど、どこにでも駐輪場が設けられていることに驚いたという。

3つ目は英語表記も「origami」というほど、日本文化の一つとして認められている「折り紙」。

鶴や手裏剣、風船、花といった基本的なものから、ドラえもんという難易度の高い作品の写真を掲載しながら、「折り方を知らない日本人も多い」と皮肉めいた感想をつづっている。

韓国の財団が「折り紙の起源は韓国にある」と主張していることも関係しているようだ。

最後は「神社の多さ」。数枚の写真を掲載して、「立派な神社以外にも町内にこぢんまりとした神社が必ず1つや2つはある」と紹介している。

また、お寺と神社の区別が難しい韓国人のためにその違いについても説明している。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「え?映画やゲームに吹き替えが多い理由がそれだったの?自国の文字を読めないなんて…」
「ひらがなも文字が多い割に発音できる音が少ないし、漢字はマジでありえない。ドラマや映画は字幕で見てこそ実感も湧いて面白いものなのに」

「(折り紙だけでなく)カラオケも英語で『karaoke』だよね」
「折り紙が韓国のものだったとしたら『jongijubki』…外国人には難しすぎる。やはり日本語は世界共通語にもなり得るくらい誰にでも発音しやすい言語」

「ある意味、神社のような文化や宗教がうらやましい」
「韓国は教会が神社のような役割をしているじゃないか」(※韓国のキリスト教徒数は人口の約3割を占め、街のあちこちに教会が見られる)

「日本は外に自転車を立てかけておいても、盗まれない。韓国だったら1時間以内になくなる」
「いや、日本も盗まれる。だから夜遅く自転車を乗っていたらお巡りさんに自転車の登録番号を照会される」

「日本を紹介してくれるスレッド主が多いから、日本についてよく知れるし、行かなくてもいいくらい」

Record china 配信日時:2016年7月5日(翻訳・編集/松村)
http://www.recordchina.co.jp/a143508.html

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:27:22.12 ID:KOGgtA3c
日本の識字率も知らねえのかこの馬鹿どもは

3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:27:53.74 ID:j1DYxpQg
>>1
嘘だらけの朝鮮人

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:28:55.81 ID:dIewekem
                          
あぁ〜ん!あぁ〜ん! 

後ろから太いのでグイグイ突いて! 
好き!大好き!愛してる!大韓民国様♪
心から、愛してるっ! 韓国男性を愛してるっ!

逝っちゃう! 逝っちゃう! わし逝っちゃう!


     〃〃∩  _, ,_   
 あん!  ⊂⌒( `Д´) /)     中に出して!
 〃∩ _, ,_ `ヽ_つ ⊂ノミ( ⌒ヽつ  
⊂⌒( `Д´)      ⊂( ,∀、)つ. ∩ _, ,_  
  `ヽ._つ⊂ノ         ´ `  ⊂⌒( `Д´)
   /)               /)゛`ヽ.つ⊂ノ
 ミ( ⌒ヽつ〃   ∩ _, ,_  ミ( ⌒ヽつ     あん!
⊂( ,∀、)つ. ⊂⌒( `Д´)⊂( ,∀、)つ
   ´ `     `ヽ._つ⊂ノ        ぅ〜ぅ〜!
まだ抜かないで!

               
韓国男性でないと物足りないの! 
韓国男性なら誰でもいいの!

わしのピーちゃんを ギャッフン ギャッフン いわせてーっ!
Oh! Yea !  オゥ〜!イェーイ!

(またしてもピーちゃんが2げっと! わしとピーちゃんは一心同体! )

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:29:18.61 ID:Xz51R02t
>「え?映画やゲームに吹き替えが多い理由がそれだったの?自国の文字を読めないなんて…」

どこに突っ込んで欲しいんだ?

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:29:25.84 ID:JrPHb/DT
そーいうこと
にしておかないと
耐えられないんだろう

7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:29:34.34 ID:phglRoQv
駐輪場が多いのは逆に日本の問題点だけどな
前はどこにでも停めてよかったのに

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:29:35.80 ID:pfvY011s
わろたw

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:30:11.74 ID:4NbNlGop
御しやすい愚民

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:30:24.27 ID:10KSHyCs
朝鮮人(笑)

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:30:52.92 ID:yXqdpsVP
今日も文盲土人の劣等感炸裂

12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:30:57.28 ID:549j4m2O
吹き替えこそ韓国語には都合がいいと思うけど。だってハングルじゃ画面が字幕だらけになるんじゃないの。

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:31:03.69 ID:M0Tmacui
バカチョンは来るな

14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:31:28.79 ID:Sk58UF5n
きもちわるい

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:31:29.15 ID:yof3mMkc
映画の吹き替え版は、どこの国でもあるだろ?
字幕版を嫌うのは、セリフ読みに手間取る人

16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:31:31.43 ID:mNfAURmA
映画の字幕派と吹き替え派は普通に共存してるだろ

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:32:16.16 ID:y6pU7Gs8
分かち書きをするのは単一文字を含む言語または文字の場合にひつようなだけ
だから小学低学年は必要になる

アルファベット圏など

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:32:26.33 ID:MhmCExIC
1の記者は恣意的すぎるだろ。
元の記事だと、低学年の子供が漢字読めないから吹き替えって書いてるやん。
何この記事

19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:32:46.61 ID:+VBwb3qg
面白いね。韓国人て。

20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:33:01.76 ID:7gnFoV4z
>分かち書き

ああこれかぁ!
最近やたらとレスにスペース入れるヤツが増えた理由は。
やっと謎が解けたわ。

・・・つーかどんだけ増えてんだよ朝鮮人

21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:33:41.25 ID:kAHGWzrg
「日本では自転車がよく盗まれる」的な事を言う外人が多いけど、昔バイトしてたから教えてやろう。
撤去されとんねん。どこでも自分勝手に停めやがって。

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:33:56.13 ID:rilp2j+U
韓国では読めても、意味がわからない人が増えているとか。
日本は声優が優秀なのと、有名人の吹き替えで集客を狙っている。

23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:34:18.72 ID:H9y+vw+a
街並みの汚さに驚かないのはモンゴロイドならでは

24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:34:31.61 ID:d6U6lns7
偏差値28のオツムでは嫉妬と羞恥心で隔たった見方でしか見えないんだよ
さらに細い吊り目だし

25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:34:44.09 ID:C5alxzxf
>「漢字をよく知らない人のため」

それが小学校低学年以下という意味であればある意味正しい

26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:34:46.92 ID:E88Bd03+
吹き替えが多いのは日本の声優の演技が上手いから

27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:35:08.57 ID:f2pKcAb2
漢字読めないのは韓国
吹き替えばっかなのは韓国じゃん

28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:35:13.77 ID:BlyG3hih
アメリカ人でたまにいるスペルを間違えるって方がやばい
プログラミング言語ってアメリカ派生だろ
恵まれてるくせにどんだけやる気ないんだ

29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:35:41.26 ID:Iv98HOd6
修羅の国ではロックしない自転車は盗まれて当然

30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:35:42.16 ID:W25ulQnC
映画は字幕の方が珍しいとよく聞くが

31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:35:48.57 ID:Q/X4GEf5
韓国人はとりあえずノーベル賞取ってからだな。
それまでは下だ。

32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:36:15.64 ID:h/oW6roC
吹き替えは違うだろw
文字追うと集中出来ないとかで不器用な人が多いだけだよ

33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:37:01.55 ID:97Yl9m7q
吹き替えが普及してるのは字幕と映像交互に見るのが面倒だからだろ
映像作品なのにセリフを目で読むとか、どうせなら耳で聞きたいしな
そういうところがわかんないのが韓国なんだろ

34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:37:08.22 ID:oYVmHAdU
半端ない頭の気持ち悪さ

35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:37:08.23 ID:T9CwLYAM
韓国から伝わった折り紙を健気に伝えているところは評価する
しかし日本が起源を主張するのはおこがましいと思う

36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:37:31.58 ID:gdvwVv9Z
>>1
記事も凄いが、
意見も凄いな

頭の中がオカシイ

37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:37:38.32 ID:8WVHAqyG
>>4
このコピペ、久しぶりに見た。w

38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:37:51.55 ID:EBGlGsfb
>「折り方を知らない日本人も多い」

それ日本人じゃないから

39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:38:22.58 ID:rV/+m/ll
日本で自転車を盗むのは日本人じゃ無いぜ。
誰って! 言わずもがなや。

40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:38:50.24 ID:+VBwb3qg
そうか、韓国は遅れているので、吹き替え技術がない。
そのように考えるようにすればすれば韓国人なのだ。

41 :顔文字(´・ω・`)字文顔 ◆9uZFxReMlA @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:38:52.43 ID:dIeN/37H
ハングルの文章って分かち書きだらけの印象なんだが、するってえと日本の小学生以下の文章って事になるが宜しいか?

42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:38:52.96 ID:tZuhlBVg
> また、一般的に「分かち書き」がないと言われている日本語であるが、小学校低学年以下の本では見受けられるとし、その理由について「発音や表現可能な文字数が少ない日本語の場合、ひらがなのみの文章は分かち書きしないと読みづらいため」と述べている。
ははははははとわらう
きょうはいしゃにいく
などの例文から句読点の重要性を学ぶ。
ドラクエとかエフエフとかの初期作品は分かち書きのオンパレード。
>
> また、映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。
>
> 2つ目は「駐輪場が多い」ことで、学校やスーパー、デパートやアパートなど、どこにでも駐輪場が設けられていることに驚いたという。
>
> 3つ目は英語表記も「origami」というほど、日本文化の一つとして認められている「折り紙」。
>
> 鶴や手裏剣、風船、花といった基本的なものから、ドラえもんという難易度の高い作品の写真を掲載しながら、「折り方を知らない日本人も多い」と皮肉めいた感想をつづっている。
>
> 韓国の財団が「折り紙の起源は韓国にある」と主張していることも関係しているようだ。
>
> 最後は「神社の多さ」。数枚の写真を掲載して、「立派な神社以外にも町内にこぢんまりとした神社が必ず1つや2つはある」と紹介している。
>
> また、お寺と神社の区別が難しい韓国人のためにその違いについても説明している。
>
> これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
>
> 「え?映画やゲームに吹き替えが多い理由がそれだったの?自国の文字を読めないなんて…」
> 「ひらがなも文字が多い割に発音できる音が少ないし、漢字はマジでありえない。ドラマや映画は字幕で見てこそ実感も湧いて面白いものなのに」
>
> 「(折り紙だけでなく)カラオケも英語で『karaoke』だよね」
> 「折り紙が韓国のものだったとしたら『jongijubki』…外国人には難しすぎる。やはり日本語は世界共通語にもなり得るくらい誰にでも発音しやすい言語」
>
> 「ある意味、神社のような文化や宗教がうらやましい」
> 「韓国は教会が神社のような役割をしているじゃないか」(※韓国のキリスト教徒数は人口の約3割を占め、街のあちこちに教会が見られる)
>
> 「日本は外に自転車を立てかけておいても、盗まれない。韓国だったら1時間以内になくなる」
> 「いや、日本も盗まれる。だから夜遅く自転車を乗っていたらお巡りさんに自転車の登録番号を照会される」
>
> 「日本を紹介してくれるスレッド主が多いから、日本についてよく知れるし、行かなくてもいいくらい」
>
> Record china 配信日時:2016年7月5日(翻訳・編集/松村)
> http://www.recordchina.co.jp/a143508.html

43 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:38:53.66 ID:A3GJ5Ie1
<丶`∀´> わかちかき ニダ

44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:39:01.03 ID:szE9ivM/
洋ドラは声優のがキャラが立ってる奴があるから楽しい

45 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:39:12.35 ID:C5alxzxf
3D映画は吹き替えで見たいね
字幕が三次元空間のある場所に浮いてるように見えるのがどうにも違和感ある

46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:39:45.45 ID:d/Q/dJvT
愚民文字は読めても理解力がなけりゃw

47 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:40:00.92 ID:tPsLPTzH
30年くらい前の記事だろアホ

48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:40:08.86 ID:KOGgtA3c
>>42
ハングルって日本語考えるとひらがなだけで書いてる文章になるからな
分かち書きすることは最低限必要な工夫で、それでも同音異義語の区別が
つかなくて意味が分からないのがハングル

49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:40:24.55 ID:MCk4+uHi
>>1
支離滅裂、精神病患者の文章。

50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:40:48.45 ID:F/YFd9xd
アニメのバックボーンからの
声優の文化でしょ
バカチョン

51 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:41:04.60 ID:13euPMce
「日本についてよく知れるし、行かなくてもいいくらい」
良かったですねえ。来ないでくださいね

52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:41:05.35 ID:yof3mMkc
>>35
韓紙で折り紙やれるのか?(笑)

53 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:41:17.99 ID:BlyG3hih
映画の吹き替えは作品の世界観や時代背景にもよるけど普段、日常的に使わない単語も多く用いられるし
そんなとき、音だと意味として頭に入らないんだよ
ギョイ(御意)とか渉猟(ショウリョウ)とか

54 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:42:01.79 ID:SnH0az5C
差別が多い
想像以上に民度が低い
何でもパクリばかり
日本は良い国と思ってたら最悪でビックリ

55 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:42:28.28 ID:iS6FLxIG
折り紙子供のときはやったけどもう全部忘れたわ

56 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:42:51.75 ID:mZ1HuRyG
字幕だと字幕追っちゃうんだよね

57 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:43:22.64 ID:oKcdvOb0
吹き替えは戸田奈津子訳を避けるため

58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:43:44.40 ID:WEFuK2mD
韓国人は今必死で折り紙の色んな折り方を頭に叩き込んでるんだろう
起源を主張するためには必須だもんね、こっちは子供の頃から遊んでたから大概の人が適当にいくつか折れるけども

59 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:43:54.00 ID:zK9s2h2v
日本は他国と比べて字幕上映が多いほうだと聞くね
欧州とか吹き替えが当たり前らしいぞ
一国で複数言語が飛び交うとこは字幕併用だけども

60 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:43:57.29 ID:paRebF/X
てか 日本の文盲率が0%にならないのは 在日の年寄りが漢字書けないからだろ



凶悪犯罪事件簿
http://asiamatome999.ken-shin.net/han0.html

■釧路イオン通り魔事件 犯人は北海道新聞配達員だった

■妻に射殺されたキム氏 創価で同和で暴力団員だった

■東西対決 凶悪犯罪者殺人犯リスト

61 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:44:05.99 ID:XVG2UyLA
韓国人が読み書きができるようになって50年か

62 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:44:10.67 ID:l1hPnT/n
>駐輪場が多い
韓国に駐輪場が、いや自転車が少ないのは自転車に乗れないからだよ
http://www.sankei.com/column/news/160621/clm1606210010-n1.html

63 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:44:28.60 ID:yof3mMkc
必死になって日本sageやってる朝鮮人(笑)

64 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:44:41.58 ID:WEFuK2mD
>>41
しかも低学年以下w

65 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:45:10.35 ID:KZVSyAUc
>字幕で見てこそ実感も湧いて面白いものなのに

映画やドラマって言ってけど、本当は、違法アップされた日本のアニメを見てるのだと思われww

あと、外国でも視聴者そこそこ多い言語圏じゃ、外国作品の放送は吹替えが多いんだよね
韓国語じゃ、ビッグタイトルでないと、吹替えしたら赤字になるのかとw

66 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:45:30.98 ID:pkz3CCUj
>>1

・・・なるほど

痴愚・白痴・鷺鈍の類、馬鹿者どもの目から見て

日本や世界は、こう見えていたんだなぁ、、、

67 :氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:45:41.58 ID:ecv3cc7d
>>57
地獄で会おうぜベイビーも戸田っちだと知っている奴は少ない。

68 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:46:06.77 ID:e5Iln3pA
>>54
それ在日村だから

69 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:46:10.33 ID:U3HcPWeM
馬鹿チョンの主観に感想述べる馬鹿チョン

カオスやわ
一次ソースがウンコなのに

70 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:46:13.10 ID:p69z6MeX
>>37 どうも工作員を呼び集めるための符丁らしいぞ

71 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:46:15.72 ID:b0b6FtOe
やっぱり土人だとしか思えないし、付き合おう
って気にも成れないよなwww

72 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:46:44.45 ID:pfvY011s
あの喧嘩ごしの喋り方で吹き替えされてもねぇ wwwww

73 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:46:44.85 ID:BI/K3ONq
>>26
ブルースリーの怪鳥音が日本で流行ったのは
吹き替えの声優熱演のせいだって言われているなあ

74 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 15:47:31.88 ID:DboJ0GHx
>>54
祖のレスはお前が外国人でないと成り立たない訳だが。
>>1の朝鮮人みたいな嘘を吐く奴だな。

75 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:47:32.82 ID:45kw3nDS
どう考えても字幕より吹き替えの方がコストがかかる。
コストかけられないから字幕なんだよw

76 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:47:39.69 ID:70y2PiSr
>>夜遅く自転車を乗っていたらお巡りさんに自転車の登録番号を照会される
⇒それは君が怪しい人間だと思われたからだよ。俺は一度もそんな経験ないよ。

77 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:47:43.88 ID:92jNJv+p
映画の字幕なんてどうでもいいけど
テレビのニュースのテロップのひらがな交じりの文を
なんとかしろよ
かえって読みにくくて仕方がない
どんなバカに向けてあれ書いてんだ?
子供向きじゃないよな?
これから覚えなきゃいけない層に読めなくても覚えなくてもいいように
易しい文章書くのは大間違いだからな
分からなきゃ読めないなら読める様に覚えるべきなんだから

78 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:47:46.39 ID:BlyG3hih
洋画になると役者の顔が覚えられない

「あれ、こいつ今死ななかったっけ?」

ってやつが出てきたりする
プライベートライアンとか戦争ものはいつも置いてきぼりくらう

79 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:48:08.04 ID:WEQkrBPP
朝鮮人は嘘つきです
わたしは日本に住んでいる外国人です
それがよく知りました
私は世界に発信します

80 :氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:48:12.59 ID:ecv3cc7d
>>73
山寺さんが居なかったらウィル・スミスの躍進もなかった。

81 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:48:15.00 ID:KZVSyAUc
>>26
ちゃうちゃう
吹替えにして元が取れるか? という、世知辛い資本主義的な理由w
単純に、人口数とどれだけの人がソフトに金払うか?という民度の問題w

82 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:48:35.47 ID:Iv98HOd6
>>77
きょうだい

とかバカじゃねーかと

83 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:48:51.20 ID:DEERfbgI
>>54
お前は日本語パクるなよw

84 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:49:02.69 ID:cm1GYEPC
>>18
でも韓国人の反応はその「漢字が読めないから吹き替え〜」に呼応したものになってる

85 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:49:03.25 ID:/ShygSFc
頭が悪すぎてふいた

86 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:49:24.16 ID:3YIo2tyK
以前は吹き替えのみ
外国人俳優の本物の声じゃないと作品の良さが分からないから

今は画面の邪魔になると字幕を敬遠する人も
声優の上手さで本物と違った味で作品を盛り立てる

映画は字幕、吹き替え両方上映されて選べるようになっている

87 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:49:42.33 ID:U3HcPWeM
そもそもチョンの字幕って海賊版ハングルちゃうんけw?

88 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:49:43.68 ID:aZLE0ZlJ
>>1

■【韓国】 「朝鮮人」 と言われるとキレそうになる
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1381514148/

日本では 「朝鮮人」 という言葉には、軽蔑と嘲笑の気持ちが込められている。
植民地時代に日本に渡った朝鮮人たちができることは工場の低賃金労働者になったり、
河川で鶏や豚を育てて売ることだけだったのだ。 ほとんどの朝鮮人は日本語が
できなかった。(1931年朝鮮人の日本語識字率は20.3%であったとされる)

【ハンギョレ】(朝鮮語)
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/606548.html
 

89 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:50:03.55 ID:yof3mMkc
やっぱダイハードは、野沢那智さんの吹き替えじゃないとしっくり来ない

90 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:50:23.03 ID:qo8oVYRX
仏像返せ

91 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:50:25.51 ID:WdccFIjT
分かち書きってなんだ、問題にしてる話もわからないw

92 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:50:35.87 ID:kCIqt+y/
あっちでは最初から漢字読めないのが当たり前だからなぁ
だから自分達のつい70年前の資料も読めないとゆう・・・

93 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:51:05.32 ID:WEFuK2mD
>>82
「ら致」とかね
拉致くらい読めるわ!

94 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:51:44.99 ID:DT3cr57m
ソースがわかりにくいけど
映画の吹き替えと漢字が読めないは、
漢字をまだ学習していない未就学児へのフォローをしっかり日本はしているって褒め言葉だぞ
意味が分からなかったから、翻訳サイトいろいろびっくりかえしてやっと見つけた
元ソースが余りに適当で、日本人は漢字読めないからひらがなの字幕がついてるって韓国人も勘違いしてる

95 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:52:31.08 ID:DEERfbgI
洋ドラマはCSで吹き替えと字幕で2回観てるな

96 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:52:38.31 ID:Kr/x6FU8
同音異義語で間抜けな事故起こしちゃうわ
専門用語に対してはお手上げなハングル文字文化国がなんだって?

>ドラマや映画は字幕で見てこそ実感も湧いて面白いものなのに

文字数制限があって意訳が多くなりがちな字幕で実感湧くとかw

97 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 15:52:56.84 ID:DboJ0GHx
そもそも日本人は映画を娯楽としか認識していないので
吹き替えで無ければ本場の雰囲気がーとか言う映画基地ガイに対応するだけで十分。
字幕に使われる漢字は簡略語、繁体字みたいになっている。
白い抜き文字で手書きで書かれるため、画数が多いと潰れて読めないからだが、
わざわざそんな後進国みたいな苦労をしなくても日本の声優は世界一。

98 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:52:56.96 ID:T6mMVoUm
簡単に騙されるなこいつらは
詐欺大国なわけだ

99 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:53:02.49 ID:WEFuK2mD
>>91
きょうは きのうよりも あつくないです。
みたいな

100 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:53:36.15 ID:ASQKViQR
映画の吹き替え版って多いかね?

テレビで放映される場合はほぼ吹き替えってのは同意するが

101 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:53:38.44 ID:KZVSyAUc
>>78
金が掛った洋画はまだマシだけど、戦争物の洋ドラだと、
やられ役、特にドイツ兵だとあるよね
多分、日本の時代劇で、殺陣で専門のやられ役の人が居るみたいな感じなのかと

102 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:53:39.71 ID:g7n8oREA
当たり前だが、韓国のキーボードには「、」がない
日本語とスペース使った反日文章みかけると、アチラさんかな?と思う

103 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:53:44.01 ID:SzylUU98
没落チョッパリあわれwww

ホリエモン「日本マジ終わったわ!色んな国行ってきたけど、日本は韓国に負けている」
http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/news/1457157313/

104 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:54:06.25 ID:45kw3nDS
>>94
そんな勘違いをする韓国人が低脳、願望を記事にばかりしてるからそうなるw

105 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:54:23.33 ID:+DUEaNnm
日本は傘と自転車は例外的に窃盗フリー
ゴミは捨てないが吸い殻も捨てる

106 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:54:52.53 ID:+KhFXV+2
実は怪人21面相の脅迫文
あれ「わかち書き」だったんだよね、、、、
言われれば、当時何か違和感があった

107 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:55:48.39 ID:wBb5m4uZ
なぜ、その4つのポイントを取り上げたのか、バカチョンの感性って本当に不明w
相変わらず、勝手に自分で答えを捏造してるキチガイ韓国人

108 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:55:59.46 ID:ZqnoF5az
http://news.livedoor.com/lite/article_detail/11723943/
もはや理屈は通じない韓国の稚拙な反日と愛国

109 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:56:23.87 ID:WdccFIjT
>>99
ああ、文節書きか。
ということはハングルは大人でも文節書きしてるのw

110 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:56:58.16 ID:knO4pwHo
ハリウッド映画なら字幕無くてもほぼかるし

111 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:57:11.44 ID:phglRoQv
実際でも神社はカッコいいよな
文化として

112 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 15:57:28.39 ID:DboJ0GHx
>>94
日本の識字率は世界一なのにそれを認められないような奴は反日キチガイか、
無教養で何も知らない馬鹿だけだが、韓国人は無教養以上に反日異常者集団だからな。

占領軍も日本の識字率が低いに違いない。と思って漢字廃止し、公用語をアルファベットにしようとしたが、
逆に自分たち米国の識字率の方が低い事を知って辞めた。韓国人は今そのレベル。

113 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:57:37.58 ID:HBlqPoSG
>>1
自分の推論が正しいかどうか、日本人に確認とってから、スレッド立てろよ。
ここにも、韓国人が日本人を差別している現実が見て取れる。
日本人は劣化民族だから、◯◯に違いない、××のはずだとなる。
そして、この誤った情報が独り歩きをする。すごい迷惑だ。

114 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:58:03.73 ID:KZVSyAUc
>>97
× 字幕に使われる漢字は簡略語、繁体字みたいになっている。
○ 字幕に使われる漢字は『略字』、『簡体字』みたいになっている。

繁体字と簡体字ぐらい、ちゃんと覚えましょう
ご存じだと思いますが、字幕で画数の多い文字を使うと潰れて判らなくなるのを防ぐのと、
チラ見でも簡単に読めるようにするための略字使用です

115 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:58:54.01 ID:3yKd56YN
バッチムって何だかわからないニダ

116 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:59:32.11 ID:B4FDPA6Q
昔は、南朝鮮でも漢字を使っていた
今は、ハングルで表現できない部分を補う程度
だが、漢字からハングルにして、バカになった・・・

117 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:59:48.04 ID:7UXdKjCg
ざ・じ・ず・ぜ・ぞ

を発音できない方々が何を言う・・

118 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 15:59:58.67 ID:BI/K3ONq
>>111
神社がどこにでもあるのに
それでも日本で一番多い宗教は「ブッディスト(仏教徒)」
ほんと神道は懐が広いわ

119 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:00:26.59 ID:VsJYuDkD
ソウルはなんもないところだったから、
最初におもいっきりでっかい道路をいっぱい作った。
だから駐車場いらない。

120 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:00:32.06 ID:fm0H17dE
こいつらストーカーみたいなことしてるわりにはウソだらけでデタラメなのなw
こうだったらいいなーって想像だけで書いてるのわかるわ
そもそも折り紙はおまえらが折れないのに起源主張して恥かいた事じゃねーかw
今は知らんが日本じゃ幼稚園や小学校で絶対やったから忘れてなければ絶対折れるはず

121 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:00:37.79 ID:YLiUWJcB
えっ?吹き替えってそういう理由で見られてるの?

122 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:00:43.59 ID:Y/SZKTyD
> 映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

初めて聞いたw

珍説だなw

123 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:00:50.31 ID:KZVSyAUc
>>100
劇場じゃ、子供がターゲットに入ってない作品では、無いのでは?

124 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:00:57.91 ID:ASQKViQR
>>117
え、ザパニーズは?

125 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:02:18.14 ID:kc0caKm9
>また、映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

権利意識がやたら強い、目が吊り上がってエラの張ったクレーマー向けだよ。

126 :氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:02:52.91 ID:ecv3cc7d
>>124
その字を発音できないのと、字そのものが発音できないのは微妙に違う。

127 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:03:10.62 ID:ORqa+dgQ
>>118
帝国政府が神道は宗教じゃないって結論出してたぞ

128 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:03:40.28 ID:BMo5sATm
字幕に関しちゃ、字幕を追っていると画面を見損なうのと、吹き替え声優が大勢居るからだろ。
吹き替えが文化として定着しているだけ。
漢字が読めないから吹き替え版を見る奴なんか聞いた事がない。

129 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:04:05.68 ID:H2Li/CrA
>>1
「韓国人息を吐くように嘘を吐く」
を実証してるような記事

130 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:05:39.40 ID:jo0hjJdd
相変わらず気持ち悪い生き物ですね

131 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:05:51.84 ID:Pfv2EB8l
>>80
山寺宏一だっけ?
オリジナルではボイスチェンジャー必須だった超裏声セリフを肉声で全部やっちまって、本家ディズニーから神俳優認定されたって逸話あるの。

132 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:05:59.51 ID:KZVSyAUc
>>122
テレビが1家に1台が当り前の時代に、主婦を視聴者に取込むためという話はある
テレビで洋画をやるような時間帯は、多くの主婦は、夕飯の片づけとかが残っていて、
じっくりテレビなんて見てられない
そのときに、字幕と吹替えじゃ大変な差ですからね

133 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:06:16.82 ID:ASQKViQR
>>126
ざ行の単音では発声出来ないって事?

確かにコリアンの発声するずとかはじゅに聞こえる事多いけどw

134 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:06:24.39 ID:ukrh1OA8
ま、吹き替え版作るには金も手間もかかるからな、鮮人には荷が重い

135 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:08:54.74 ID:pfvY011s
>>122
いるじゃん、漢字をよく読めない「日本人」wwwwww

136 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:09:19.79 ID:U8L32HgW
金朴李に言われんのかよ

137 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:09:30.19 ID:KZVSyAUc
>>127
24、25日には、キリストにあやかり、
31日にはお寺の鐘をしんみり聞いて、
翌日には神社に行く民族ですからw

138 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:09:41.16 ID:ecQ7Axtb
欧米では吹き替えで見るのが当たり前だと聞いたけど
好きな俳優は声が聞きたいので字幕で見るけど

139 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:09:52.71 ID:YDRP5rBB
>>134
センスもいるしね
「せんと千尋の行方不明」とかなるからね

140 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:10:01.74 ID:+dyRXpKC
>>1
朝鮮人て、ほんと、頭悪いな。

141 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:10:06.49 ID:CPAeyjI8
字幕に気を取られてたら肝心の映像がじっくり見れないからだ。せっかくの細かい仕草や表情を見逃さないためには最低三回は見なくちゃならない。
感情移入も三回目に一番くることになる。
でも下手くそなテレビタレントに吹き替えされるぐらいなら字幕でいいけどな。

142 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 16:10:16.62 ID:DboJ0GHx
>>114
はい。

大体この韓国人は日本で使われる感じの多くが当用漢字だけだってわかって無いだろ。
これを読めない日本人なんてほぼいない。

143 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:12:33.91 ID:+VBwb3qg
この書き込みで、ずいぶんと日本語と韓国語について知識が増えたし、
考える機会になった。めったにないことだ。ありがとう。日本人です。

144 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 16:12:50.61 ID:DboJ0GHx
>>138
欧米はガチで字が読めない人間が多い。
特に移民が多いアメリカでは字幕はほぼない。

韓国人スレ主はおそらくそういう半端な伝聞で勝手な恨日推測していたんだろう、
おそらく日本に来る前から。

145 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:12:51.65 ID:f2pKcAb2
>>92
読めたら嘘ニダとかいって発狂するだろ

146 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:13:25.70 ID:a9/X7SZO
>>140
日本人よりは知能が高いぞ。おまえは虫けら

147 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:13:37.03 ID:ORqa+dgQ
>>142
当用漢字は常用漢字の告示に伴って廃止されてるよ

148 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:13:42.73 ID:t5TI7/uG
日本に住むなよチョン

149 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:14:18.06 ID:Y/SZKTyD
>>132
まあ、画面に齧りついてはいられないわな、主婦の場合はw

>>135
まあ、「自称日本人」って奴かw

150 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:14:19.63 ID:PcbwNI1F
 
自分たち中心の低脳レベルで考えるなよw

日本人は韓国の方はまったく見ないし、理解しようとも思わないし、会いたくもないw

151 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:14:41.21 ID:YDRP5rBB
>>146
ノーベル賞

152 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:15:18.17 ID:dEKqh/7Y
「日本人は漢字読めないの」
それ在日韓国朝鮮人だろw

153 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:16:06.87 ID:a9/X7SZO
>>151
何度も同じことを言わせるな。紀元前からノーベル賞があったら圧倒してるから

154 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:16:40.88 ID:9pQmDAmN
朝鮮語が分かち書きを取り入れたら笑っちゃうな。
分かち書きの起源は南朝鮮。

155 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:16:45.73 ID:ORqa+dgQ
>>153
ハイハイ斜陽乙

156 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:17:03.23 ID:f2pKcAb2
欧米人で大学とかで専門に日本語習っているのですら小学生が覚える漢字を覚えられないと
嘆いているのにね
日本の低学年と張り合うとかあほじゃん

157 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:17:10.55 ID:SvOv2NvR
字幕+吹き替えにすると訳違ってたりしておもろいよな
俺は基本は字幕
ながら見したりギャグ系は吹き替えで見てるな

158 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:17:11.42 ID:9etfL/0U
朝鮮愚民さん
今日も乙です

159 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:17:34.35 ID:knO4pwHo
>>153
凄いでちゅねー

160 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:17:58.01 ID:2AjEU8gC
>>1
吹き替え版は吹き替えの方が情報多くなるからな。
映像にも集中できるからだろう。


余談だが韓国の声優って最近は増えたのかもしれんが、どの映画の吹き替え版見ても同じ声だったぞ、90年代中頃まで…

161 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 16:18:08.46 ID:DboJ0GHx
>>153
中国がな。
韓国は中華文明の傍流支流。

162 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:18:30.35 ID:2BYedu0X
韓国人の場合、全ての人が字幕読めても 意味が理解されてるかは分からないだろ

韓国人の文書の理解力は悪いらしいから

163 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:18:39.11 ID:VgjmH7X4
>>映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている

ほう、韓国には耳が聞こえない人は映画を見てはいけないらしいな
字幕以外でどうやって伝える、字幕、韓国にないんだろ

164 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:19:33.13 ID:2AjEU8gC
>>41
>ハングルの文章って分かち書きだらけの印象なんだが、するってえと日本の小学生以下の文章って事になるが宜しいか?

あれは基本的にはローマ字と同レベル。
日本語でもローマ字だと分かち書きするだろ?

165 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:20:06.81 ID:YDRP5rBB
>>153
お前らはこっちだろ
http://silvershield.link/evenki/

166 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:20:23.59 ID:5SllKvzj
>>15
>映画の吹き替え版は、どこの国でもあるだろ?
ほぼない、子供向けのみ 典型的な日本文化だよこれ
>1の韓国人のいう、日本語が読めないというのとは別個の理由だけど

167 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:20:25.33 ID:f2pKcAb2
>>157
字幕も誤訳が多くね
意味が分からんのとかあるよ
映画字幕みては?でDVDとかレンタルして吹き替えみてああwこういう意味だったのかとか
タレント声優とか酷いのいるから洋画見るのはちょっと考える

168 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:20:55.45 ID:aPVFouDe
>>118
日本は一神教じゃないからじゃね?
元々八百万の神様が要るんだから、今更いくらか増えても気にしないだろ( ・з・)

169 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 16:21:00.65 ID:DboJ0GHx
>>157
字幕だと書ける・表示できる、文字数が限られるのでどうしても解りにくい部分は割愛されたり、
似た表現に移し替えて縮められる。

170 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:21:09.97 ID:hc1BgWST
たかだか100年前に日本人に読み書き教えてもらった連中が
日本の識字率心配?w

171 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:22:02.58 ID:KZVSyAUc
>>156
小学生に正確に読み書き出来ない漢字があっても、
字だけは、幼稚園時代から見てますからね
昨日や今日、漢字を見るようになった大人とは違うのです

172 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:22:39.24 ID:zi63/MjP
つまり韓国人はクズってこと?

173 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:22:58.94 ID:UXLOIgO1
韓国人は世界一優秀で日本より文化も経済も歴史的にも優れてるんだからこっち見るな

174 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:23:14.07 ID:7u/C8/84
吹き替え版の方が動員数少ないよ
ろくに調べもしないで書いたんだな

175 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:23:24.23 ID:a9/X7SZO
>>161
ゼロの概念の発見などはノーベル賞ものだろう。

176 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:23:45.48 ID:zK9s2h2v
>>77
テロップってどれの話?
耳が聴こえない人向けの物が多いから
ああいうのは全年齢向けになったりすることも多いけど

177 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:23:47.77 ID:VgjmH7X4
障碍者差別が当たり前の韓国で、字幕がないのは当然の証拠

178 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:24:51.32 ID:2AjEU8gC
>>77
なんか平仮名多いな。釣り?

179 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:25:07.52 ID:dlXRlcO8
>>12
弾幕薄いよwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

180 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:25:10.05 ID:BMo5sATm
>>167
映画ではないが、CoDMW2の誤訳は酷かった。
「ロシア人だ、殺せ」ってなんだよ・・・

181 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:25:27.14 ID:YDRP5rBB
>>169
実際は「読める」字数の制限のほうがきついらしい
ほとんどコピーライターの世界だって戸田だかが言ってた

182 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:25:40.56 ID:knO4pwHo
>>175
それインド

183 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:25:47.51 ID:naw/GItu
流石レコチャと言うべきか
頭悪いにも程があるわ

184 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:25:53.65 ID:ExEoTWFa
韓国人に 折り紙が 普及してる とは 思え ない が どうなん

185 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:26:06.40 ID:rdQisvxX
>>1
>映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

在日韓国人に聞いて回ったのか?

186 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:26:06.96 ID:1uAYMWux
>>1
ワロタ、かなりの確率で自分の名前も書けない奴らが何言ってるんだか

187 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:26:11.35 ID:ORqa+dgQ
>>175
あれはインドだろ

188 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 16:26:24.41 ID:DboJ0GHx
映画に描かれた本当の意味を知りたい、映キチ本格派を自称するなら文字数が限られてしまう、
字幕の方が本場の文化価値観の情報量は少ないってことを認識するべき。

189 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:26:26.34 ID:PSRfigxb
”一円玉の旅がらす”を歌ってた子供が急に泣き出したのを思い出した
一番は暗記してたみたいだけれど2番の歌詞が漢字で読めなかったんだと

190 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:27:16.04 ID:BHsk+iuU
>>1
韓国に字幕が多いのは、吹き替えコストをケチってるからだろ(´・ω・`)
まぁ違法視聴ばかりだから字幕の方に慣れてるってだけかもしれんが

191 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:29:29.20 ID:f2pKcAb2
>>166
ヨーロッパでは吹き替えだったと思うけど

192 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:29:34.54 ID:VgjmH7X4
民進、社民党とかにいっておかねば、韓国がバカにみられるから日本は字幕消せって言ってるぞって
お前ら本国の意見に従う政党だろ

193 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:29:47.50 ID:60TVh+SW
日本は食糞文化が無い遅れた国ニダ

194 : ◆65537PNPSA @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:29:52.32 ID:eWQVHRuP
>>187
韓国人が発見したものはゼロだ

195 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:30:30.97 ID:R+OoEaxx
字幕を読むと当然画面への注意が少なくなる
特にCGなどが多いSF映画なんかはCGをじっくり観察したいものである
だから、文芸的な映画はいいが、最新映像を売りの映画は吹き替えがいいね

196 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:30:32.16 ID:8OOAGlR+
韓国人が
国語醇(純)化政策(漢字排斥)の弊害を心から理解したら
憤死するんじゃないかな

197 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:30:46.37 ID:LahwobvS
ハングルしか読めない土人がなにをゆう

198 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:31:02.44 ID:xKCMOzOL
たぶんこの文章を読んで日本人が一番驚くのは「分かち書き」について

日本で分かち書きといえば、小学一年生の国語の教科書だが
韓国人にとってハングルは、まさに

日本人の小学一年生の文章=韓国人のハングル

199 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:31:12.13 ID:y6WHg6hn
>>166
アニメだといつも吹き替え論争が起こってるイメージだが

200 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:31:44.88 ID:knO4pwHo
>>194
まあまて、トンスルがあるじゃまいか

201 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:31:48.87 ID:5CSa2aCV
何を言ってるんだ?
朝鮮人どもは

202 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:31:58.84 ID:I53ScU3p
>>116
それはどうかな?
この前の読解力のスレでも似たようなこと書いたけど、
日本で育ち、日本語しか知らない在日の馬鹿さかげんみると、
使う文字が同であれ、最初から馬鹿なんだと思う。

203 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:32:08.81 ID:qEJ87BtP
それより気になるのは、最近のネットでは、句読点が少ない日本語が多いこと。
学校で習う時は、もっと多いと思うんだがなあ。めんどくさいの??

204 :氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:32:11.05 ID:ecv3cc7d
>>131
黒鼠ペアにアヒルの中の声の人たち、普通にやっている気がする

・・・ミニーの代役決まったんだっけ?

205 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:32:38.17 ID:mNfRo67P
origamiの起源は韓国

はいはいこの銀河系の起源は全て韓国だから
それでい? おk? わかったらもうこっち見ないでね

206 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:32:40.84 ID:y6WHg6hn
個人的には原語字幕の日本語吹き替えが欲しいところ

207 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:32:44.71 ID:knO4pwHo
>>198
同じこと思ったw

208 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:32:44.73 ID:i3FYKawN
ソウル市、“日本式”の表現を正しい韓国語に修正 【悲しきウリ式】 *ソウル市、“日本式”の表現を正しい韓国語に修正=韓国ネット「ここまでくると病気」「反日感情むき出しの政策はやめて
2015年4月10日、韓国・マネートゥデイによると、ソウル市は朝鮮半島光復70周年を迎えたことを記念し、
ソウル市の文書や日常生活に残る日本経由の漢字語や日本式の表現などを、正しい韓国語表記に直した用語を発表した。
ソウル市は先月30日に開かれた会議で、日本式の漢字語や外来語などについて検討。
21の日本式の漢字語と2つの外来語を韓国語表記に修正することを決定した。
例えば、「始末書」「残飯」「食費」はそれぞれ「経緯書」「残った食べ物」「ごはんの値段」となる。
ソウル市は、行政用語の検討結果をソウル市報(第3286号)を通じて公示し、市民や公務員が正しい韓国語を使用する際に役立てる考えだという。
ソウル市のファン・ボヨン市民疎通企画官は「ソウル市はこれまで、公文書などに正しい韓国語を記載し、市民が理解しやすい公文書を作成しようと努力を重ねてきた。
今年は日本統治時代から残る言葉を正しく修正する活動に力を入れ、市民とともに光復70周年の意味を深く考えたい」と話した。


これについて、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。
「外来語を排除するなんて、北朝鮮みたい」 「反日もここまでくると病気だな…」
「『日本式』がそんなに嫌なら、なぜ日本製品を使う?もっと合理的に生きよう」
「70年もたっているのに、いまだに被害者意識から抜け出せていないことが悲しい」
「日本式は駄目なのに、中国式の漢字語はいいの?反日感情むき出しの政策はやめて、もっと冷静に賢く暮らそう」
「ハングルは日本の漢字をもとに作られた言葉なのに…。日本式表現をすべて排除したら、北朝鮮語になる」
「酸素や水素、病院、家族、民族、科学、民主主義、協会などはすべて日本式の漢字語だ。どう変えるつもり?」
「そんな無駄なことをする前に、韓国の親日派議員をどうにかしろ」
「ずっと外来語を使ってきたのに…。韓国語を学ぶために幼稚園からやり直さないと!」
「日本式の漢字語はあまり使いたくない。韓国語には美しい言葉がたくさんある」(翻訳・編集/堂本) レコードチャイナ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150410-00000060-rcdc-cn

209 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:33:06.04 ID:Uco6ok9+
日本を知ろうする記事が増えてて非常に不愉快

210 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:33:17.46 ID:F22Ntvq6
韓国じゃ「吹き替え」ってそういう認識なのか
まあ、ハングルとかただの発音記号だから、大人も子どもも関係ないしな

211 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:33:24.10 ID:ORqa+dgQ
>>203
少しでも軽くするため……というのもあるだろうがそもそもねらーって句読点を使わないから

212 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:34:28.48 ID:KZVSyAUc
>>203
スマホ・携帯で、短文ばっかり入力してるからでは?

213 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:35:03.96 ID:9ZYpm8Ij
>>7
下朝鮮は、車の運転が危なすぎて自転車は乗れない
また、見えっ張りなので、自転車に乗っているとそれだけで貧乏人認定
なので、下朝鮮には、「高級自転車」という概念がない

214 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:35:25.74 ID:Pfv2EB8l
字幕と言えば。
前に海外違法配信のまどマギネットで見掛けた時。
「統計よ」ってセリフに「That's crock.」って字幕付いてて、一瞬何のことか分からなかった。
まあ、単なる耳コピ失敗だろうけど。

215 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:35:59.12 ID:Yd6ccPeq
こういうバカどもチョンを相手にするのはおまいらやさかいに

216 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:36:07.59 ID:w5Lo57OY
>>1
日本はもともと世界でもトップクラスの「字幕上映」だよ。
また、日本みたいに「字幕版」「吹き替え版」を上映する国も少ない。
どちらか一方の場合、基本的に「吹き替え版」になる。

217 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:36:30.90 ID:I53ScU3p
>>131
あの人は二枚目からギャグキャラはもちろん、何でもできるからなぁ。
アンパンマンのチーズはさすがに分からんかったw

218 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:36:33.53 ID:QMxnwUcr
要するに、日本語は劣等で
歴史的、文化的、道徳的正統性でハングルの方が上
っていういつもの何の根拠もない思い込みの図式でしょ

219 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:36:44.44 ID:9O+eAeKZ
>>30
字幕が少数派だと思ってた
多くの国は映像を大事にしてるから字幕は邪魔だって聞いたけどな

220 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:36:57.46 ID:1wayJa6n
ひらがなだけで分かち書きを、ずっとやり続けるって苦痛だろww 韓国人が文章の
読解力も作文力も低い理由がよくわかる。

221 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:37:04.06 ID:Pfv2EB8l
>>214
スペル間違った。
xcrock
○clock

222 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:37:08.44 ID:+eTAeknS
24時間365日バカを露呈する韓国人

223 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:37:24.09 ID:i3FYKawN
■朝鮮語と朝賤人の馬鹿さ加減
実は韓国語の70%は漢字語であり、固有名詞は漢字で表記出来るという。
さて頭があまり切れない韓国人は漢字を読めないから、それが韓国語には
漢字が殆ど無くてハングルしか使わない理由だ。
韓国語の70%を占める漢字語の95%以上(つまり韓国語全ての66%くらい)が
20世紀ころに日本から来た。

例)비행기, 자동차, 번역, 항공모함, 은행,
윤리, 법률, 경험치, 양자,
만유인력, 진행방향, 대통령, 공항, 가속도... などは全て
飛行機(ピヘンキ)、自動車(チャドンチャ)、翻訳(ポニョク)、
航空母艦(ハンコンモハム)、銀行(ウネ)、倫理(ユンリ)、
法律(ポプリュル)、経験値(キョンホムチ)、陽子(ヤンチャ)、
万有引力(マニュインリョク)、進行方向(チンヘンパンヒョン)、
大統領(テトンリョン)、空港(コンハン)、加速度(カソクド)...
などをただ韓国流の音読で読んだ事に過ぎない。
(韓国語自体的で翻訳されたのじゃなくて)

漢字も読めない韓国人たちは漢字を見ると「中国語」と思うから、
我々はどのくらい韓国人が頭が最悪なのかを分かる。

224 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:38:31.07 ID:Nk0L8ECp
朝鮮では同音同表記異議語の問題はどう解決してるんだ?

225 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:38:34.74 ID:ORqa+dgQ
>>223
てにをはぐらいちゃんとしような

226 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:38:38.93 ID:jumKjWJr
釣りにいちいち反応するのはバカだよ

227 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:38:45.81 ID:i3FYKawN
朝鮮人は、自分に固有のハングル文字を軽蔑して、中国文字である漢字のみをただひたすら尊重するおかしな国民である。政府の公文書はもちろん、普通の手紙にも、
会話の間にも努めて中国文を模倣して使用し国粋というべき語学上もっとも発達したハングルは婦人と子供と、下層階級が使用するものときめ込んでいる。
「朝鮮とその隣邦」 イザベラ・ビショップ 1897年
朝鮮人の間に技術や法を伝える文字が存在しないことに困惑した日本人がハングルの存在を見いだし文法的に整備し改良し、これを朝鮮文字として広く朝鮮人に教育し、
初めて彼らは文字による学習を受ける機会を得ました。
ところが戦後もともと自分たちの文字であるハングルを日本人が奪ったとか、漢字は日本人も使っている敵言語だと言って漢字の使用を禁止したり、はあ?な文明を進化させてます。
日本がハングルを普及させたという証拠資料はこうしてしっかり残っているのですが・・・
少なくとも彼らの祖先の歴史は漢文で描かれているのに、いまやその歴史書や伝記を読める人間は学者でもほとんど皆無というあっぱれな民族です。

228 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:38:47.10 ID:ZxgnQsZ0
アマデウスのモーツァルトの三ツ矢雄二の吹き替えとか好き

229 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:40:15.30 ID:ctRj9MsE
ハングルで字幕とかそうとう内要はしょらないといけなくなるか
画面を文字が埋め尽くすかどちらかしかないよな

230 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:40:24.89 ID:yAuRIjC3
>>78
洋画じゃないけど三国志の武将の名前が覚えられない

「あれ、こいつ前に死ななかったっけ?」

ってやつが出てきたりする

231 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:40:39.28 ID:i3FYKawN
韓国】 日本人教師「朝鮮人はなぜ頭が悪いのか?唐辛子ばかり食べるからだ」〜韓国の砂糖市場の発展について[04/30]
「1910年、女学校の算術教師が学生たちに‘朝鮮の人は唐辛子をむやみに食べるから頭が悪くな
って成績が悪く、砂糖は文明的な国であるほどたくさん食べ、その中で日本が一番たくさん食べて
いて頭が良い’と話した。」

1919年9月30日付け独立新聞に載った記事だ。唐辛子を野蛮の象徴、砂糖は文明の象徴で朝
鮮人と日本人間の優劣感を助長した。

砂糖は朝鮮王室の大事な‘薬剤’として使われていた

それでは、文明の象徴の'砂糖'市場はいつから形成されたのだろうか?アイスクリーム、菓子など
製菓市場に必須の'砂糖'市場は解放後でなく、開港初期だったとの主張が初めて提起された。

今月20日、韓国史研究会が主催した第286次月例研究会でイ・ウンヒ氏(延世(ヨンセ)大史学科
博士修了)が発表した「日帝・解放後、砂糖消費市場の形成」という論文からだ。これまでの研究
は▲米国の援助で国内の砂糖需要が急増して西欧的食生活文化に変化した点▲駐韓米軍の影
響と38度線を越えた難民の影響でコーヒーや紅茶を売る喫茶店が急速に普及し砂糖需要が大き
く増加した点を上げた。


ソース:国学ニュース(韓国語) 日本人教師、「朝鮮人はなぜ頭が悪いのか?」
http://www.kookhaknews.com/news/articleView.html?idxno=32315

232 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:40:54.36 ID:Pfv2EB8l
>>229
ここでニコ動式字幕ニダ

233 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:41:57.68 ID:KZVSyAUc
>>219
移民が少なくない欧米じゃ、先進国でも日本の洋に識字率が高くないからね
日本も緩やかにそうなるのでしょう

234 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:41:57.90 ID:yof3mMkc
>>232
余計見辛い(笑)

235 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:42:49.31 ID:trEUPcUI
>パッチム(子音や母音で構成される音節の最後に来る文字)


ウーン (Θ_Θ;)よくわからん
誰か分かりやすく説明してくれる?

236 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:42:59.85 ID:n3bN1eal
私はジュリーよ

237 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:43:18.18 ID:i3FYKawN
ニホ二ウム??先日決まったねw

w国名が入った新物質「コリアニウム」を発見する マンセーーーノーベル賞間違いないニダーーー
トンスル朝鮮
地球上の物質を羅列した周期表には、物質を発見した国の地名や国名が含まれた名前が並んでいる。 ゲルマニウム(Germanium・ドイツ)、
ポロニウム(Polonium・ポーランド)などだ。 日本も113番目の元素を発見し、現在、国際機構にジャポニウム(Japoniu
m・日本)とリケニウム(Rikenium・理研)という2つの名前の候補を申請している。 韓国で重イオン加速器を使って新しい元素を発見すれば、
私たちの国名にちなんで「コリアニウム」(Koreanium)と命名できる。>

この記事を見るとまだ貰ってもいないノーベル賞受賞者の何も載ってない台座をおもいだすね。韓国人はこれを恥かしいと思わないらしい。この精神的幼稚さを誰も理解できません。
とにかく世界中の笑いのタネです

国名が入った新物質「コリアニウム」を発見するマンセー 
パクリウム朝鮮
コリアニウム・・・・・・地球で最も忌み嫌われ、不幸を招くと言われる物質、悪臭を放ち、さわると火傷する。絶対に関わってはいけない禁忌物質。
もし、火病の原因タンパク質が発見暁にはコリアビン酸とか名付けると世界が納得するだろうね。他の物質に寄生して劣化コピーする元素があればコリアニウムでもいいかな。
発見する、と言うから発見したのかと思ったら何時もの願望かよ(大笑)。それならタイトルを「発見を目指す」にしなきゃいかんだろ!?、まったくこの劣等民族は何時も何時も。
相変わらず「〇年後に日本に追いつき追い越す」みたいな記事ですね。発見してからにしなさい。過去こんな記事ばかりで実現したことなどないくせに。大爆笑。

238 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:43:40.77 ID:Pfv2EB8l
>>234
IT大国らしく、スマートTVのネット連携機能使ってユーザーからもカキコ出来るニダ

239 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:43:42.30 ID:ctRj9MsE
割とガチでハングルの表現の限界を認めて
公用語を英語にして識字率アゲたほうが韓国は発展すると思う

240 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:44:31.12 ID:omXvoiDY
>また、映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

字幕読むのだるいだけだろ('ω'`)ガキじゃあるまいし

241 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:44:31.79 ID:ORqa+dgQ
>>239
いや、漢字復活させろよ

242 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:44:37.28 ID:KZVSyAUc
>>230
ゲームを何回もやれば、自然に覚えるw
提督の名前もそうやって覚えた

243 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:44:38.63 ID:HJqQv4lj
さすがバカチョン、もの凄く薄い理解で勝手に納得してホルホルしてる。

244 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:45:04.75 ID:i3FYKawN
日本総督府が教育環境や用法整備するまでハングルはハングル、漢文は漢文で分かれて書かれていた。
(和製)漢語は、学問的単語、政治用語、技術用語などがあり近代的概念の理解に必要だった。
しかし朝鮮語の正書法が確立されてなく、朝鮮語(表音主義的表記法のハングル)の文章に入れることが難しかった。
ハングルの致命的欠陥というのは表音文字であるということで、必然的に同音異義語が多くなります。そこで、
日本併合時に福沢諭吉等が日本語と同様に漢語を混ぜて書いたらどうかと云うアイデアを出し採用された。
これによりハングル文はしっかりした構成を持つ文章となった。 もし漢語が入らなければ、人体用語の直腸など
弥生時代の日本語のようにくそ袋と云うような言い方になっただろう。とにかく併合時は日本政府はハングル普及に
つとめた。当時日本人教師が是非学校へ行ってくださいと韓国人の家庭回りをしたそうである。
漢語を使わずハングルによる同音異義語の表記誤認識が招いた結果として、KTXの枕木の「防水」(バンス)
処理を「放水」「防守」「防銹」「傍受」(全部バンスと読む)のうちからなぜか「放水」と勘違いした例もある。
枕木15万本すべて「吸収材」でつくってしまいそのまま今日まで使い続けている。
韓国では理数系学術書をすべて英語で書き英語で読まねばならないのは「ハングルで表記すると
適切な語彙を選択・理解できない」致命的欠陥が原因(だから小学校から英語義務教育を行わざるを得ない)。
なので漢字を廃止した現代では、英語が漢文に置き換わり近代的概念理解に使われてる。

元々の由来は漢字の発音記号である。つまり、漢文(支那語)を理解するよう作られた文字であったため、
自国語(ウリマル)を上手く表わすことができないという欠点がある。
1883(明治16)年: 福澤諭吉、自腹でハングル活字を作り、ハングルを復活
1910(明治43)年〜1945(昭和20)年: 日本の指導で漢字ハングル混合文の識字率80%に急上昇(漢字とハングルは学校での必須科目)
1940(昭和15)年: 日本統治時代、総督府により慶尚北道の民家で「訓民正音」を発見、しかし他の本の裏紙となっていた
1970(昭和45)年〜: 漢字撤廃(純化)運動が本格化
1990(平成2)年: 韓国で、漢字の読み書きが出来無い成人が90%を突破

245 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:46:21.85 ID:KZVSyAUc
>>241
富裕層、インテリ層の子供は、私学で覚えてるそうですよ

246 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:46:24.58 ID:i3FYKawN
日本が教えたのは「漢字混じりのハングル文字」
日本語の平仮名をハングルにして漢字を主体として教育した。
戦後 韓国では漢字を捨てハングル文字 唯一名前だけは漢字を使用

名前の漢字も捨てハングル文字だけを教え 漢字を知らない国民に反日が多い。
外国語として英語を教えるが、ハングル文字と英文と合わない状態になっているが、完全無視
大学受験では、ハングル文字に合う英文だけを使用するので高校教育も英語は大学入試用に教えている。
中国と日本の漢字圏と英語圏の留学した者が韓国の真実を知り発狂する。
留学後祖国に戻らず、就職せず海外で働き 徴兵逃れも事実である。
韓国人はほとんど本を読まないらしい。まあひらがなだけの本など読めたものではない。韓国の大学では、専門課程ではほとんど英語のテキストが使われるという。
韓国国内に学問上の蓄積がないということが、最大の原因だろう。しかし問題はそれだけではなく、ハングルでは専門用語が理解できないらしい。
初見の専門用語がまったく理解できないらしい。漢字や英語であれば初見でもある程度、意味の類推ができる。しかしハングルではそれがほとんどできない。ハングルの弱点は同音異義語だ。
単語の意味は文脈なしには理解不能だ。ところが専門書ではそれができにくい。
韓国人は自分たちの祖先が数十年前に書いた本すら読むことができない。日本人なら中学生レベルでも千数百年前にわれわれの祖先が書いた書物を何割かは理解できる。しかし韓国人は20世紀に書かれた『朝鮮王朝実録』のようなものですら、
ほとんど100%理解できない。100%漢字で書かれているためだ。
中国で『東洋史』というと、それは『日本史』だけのことを指すらしい。そして朝鮮半島の歴史は『中国史』なのだそうだ。(宮脇淳子氏)韓国が漢字を排除し、ハングル一本化をはかった背景には、
中国に飲み込まれたくないということもあった。しかしねえ。
そうはいっても、韓国が独自性を発揮しているものといえば、ハングル、キムチ、ユズ茶、病身舞くらいしか思い浮かばない。ハングルを大事にしてもらいたいものだ。(笑) 「小学校の漢字教育を正規科目に」

247 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:46:42.55 ID:TDMgHkrF
吹き替えが爆増したのはロード・オブ・ザ・リングがきっかけだろうに
それまでは吹き替え上映なんかほとんどやってなかったぞ

248 :氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:47:02.42 ID:ecv3cc7d
>>242
多分吉川版三国志で三回死ぬ張コウを皮肉ったネタ

249 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:48:12.86 ID:i3FYKawN
漢字や英語であれば初見でもある程度、意味の類推ができる。しかしハングルではそれがほとんどできない。ハングルの弱点は同音異義語だ。
単語の意味は文脈なしには理解不能だ。ところが専門書ではそれができにくい。

★<丶`∀´> 世界最優秀の文字を選ぶ文字オリンピックを開催するニダ!ハングルの金メダルを期待する!
童貞 同情   同志 冬至   史記 詐欺  紳士 神社   郵政 友情   首相 受賞
火傷 画像   市長 市場   風速 風俗 映画 栄華   戦死 戦士   歩道 報道
犬喰 見識   日傘 量産   数値 羞恥 お腹 お船   烈火 劣化   主義 注意
読者 独自   団扇 負債   停電 停戦 大使 台詞   諸国 帝国   諸島 制度
声明 姓名   無力 武力   全員 田園 定木 定規   全力 電力   代弁 大便
捕鯨 包茎   地図 指導   素数 小数 対局 大国   誇張 課長   インド 引導
初代 招待   朝鮮 造船   駅舎 歴史 発光 発狂   定額 精液   火傷 画像
反戦 反転   反日 半日   武士 無事 大便 代弁   無力 武力   電車 戦車
連覇 連敗   恨国 韓国   祈願 起源 放火 防火
ハングルでは全部同じ。
同音異義語というのみならず表記も全く同じ。
前後の文脈で区別するしかない。

例:
釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦

チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン

250 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:50:07.18 ID:ia06QhMH
>>1
犯罪幇助するな!

韓国人はちうごくを分析しなさい!

こっち来るな!あっちへ行け!

251 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:50:14.30 ID:i3FYKawN
韓国】「韓国語と日本語は共通点が多い」ソウルで高校生日本語スピーチ大会 日韓の「絆」など表現[06/23]
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/06/23/2013062300048.html
韓国人が言う

252 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:50:14.43 ID:PaAscWv3
>また、映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

初耳だがw
ここ十数年ほど吹き替え版が増えたのは別の理由だと思うぞ。

253 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:50:59.25 ID:Vek5d1Bc
ハングルは、バカチョン用の発音記号だからなw

254 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:51:25.73 ID:yof3mMkc
そういや、ハングルは「世界文字オリンピック」で連続優勝してたんだっけか?(笑)

255 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:51:59.55 ID:yAuRIjC3
>>242
何回も本を読んでるのに覚えてないような気がします。
なんか張?が何回も死んでるような気がするんです。

256 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:52:20.91 ID:PaAscWv3
折り紙については、関連スレで朝鮮語で折り紙を指しているとされる言葉は実際は「紙をくっつける」という意味だとあった。

257 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:52:25.20 ID:sQJM2crq
はて、何故韓国人が日本で吹き替えが多いことが常識になっているんだろう?
どう見ても違法動画ですねw

258 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:52:32.57 ID:i3FYKawN
【韓国】 「英国博物館」を「大英博物館」と呼ぶのは植民支配の言語的残滓〜私たちに「大」の文字はどういう意味を持つのか★2[05/12]>
http://www.mediatoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=102378

>大>漢字を捨てた土民&nbsp; &nbsp; &nbsp;中国人の見た韓国
中国人民から韓国36へ訊く ”貴方が恥知らずでなければ誰が恥知らずなのか?!”
1.あなたたちは、かつて中国の藩属だった事実をなぜ否認するか? なぜ以前天朝に来て貢ぎものをささげ、大国が討伐の兵を挙げないようにしたあなたの行為を、
恥知らずにも、このように言う。

259 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:52:52.01 ID:KZVSyAUc
>>249
学術系では、ハングル表記に続いて、英語表記が頻出してるそうですね
超電磁砲(レールガン)みたいな感じでw
頻出させるなら、最初から英文にすれば楽なのにね

260 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:52:54.74 ID:L1YSCMDz
>>255
大丈夫
もう全員死んでいる

261 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:53:18.31 ID:wbjNx6Ol
映画ファンから言わせてもらうが

吹き替えあるなんて大作だけだぞ
B級は字幕オンリー当たり前
大作は両方ある、3Dでは文字追えないのでほぼ吹き替えだがな

吹き替え声優さんの技量が凄いからもある
アニメでは見かけない声優さんたちが
ばんがってる

262 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:53:52.83 ID:i3FYKawN
【韓国】 「英国博物館」を「大英博物館」と呼ぶのは植民支配の言語的残滓〜私たちに「大」の文字はどういう意味を持つのか★2[05/12]>
http://www.mediatoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=102378

>大>漢字を捨てた土民&nbsp; &nbsp; &nbsp;中国人の見た韓国
中国人民から韓国36へ訊く ”貴方が恥知らずでなければ誰が恥知らずなのか?!”
1.あなたたちは、かつて中国の藩属だった事実をなぜ否認するか? なぜ以前天朝に来て貢ぎものをささげ、大国が討伐の兵を挙げないようにしたあなたの行為を、
恥知らずにも、このように言う。"両国の友好往来であり、平等的外交で互いに贈っていた”と。
2.あなたたちは太極の図案を盗用して、五行の八卦の中の四卦と陰陽の魚を剽窃し、あなたたちの国旗をとみなすが、中国人民の同意を経た後か?
3.あなたたちは古来より漢字を借用し、いまだに文字の中の一部に相変わらず漢字を挟むが、中国人の許可を経た後か?
4.あなたたちは勝手に中華民国の"民国"の国号を使うが、中華民国政府に知らせを打ったか? あなたの国家はそんなに小さいのに、"大"韓民国を僭称するが、
この大の字はあなたたちを 36年統治した前宗主国の"大"日本帝国を剽窃したのは明らかだが、あなたたちは承認するか?
5.いわゆる"大韓民国憲法"は 1948年に南京で制定された中華民国憲法を剽窃したものだが、あなたは思い切って承認するか?
あなた方韓国の法律のほとんどは、台湾の"六法全書”(憲法、刑法、民法、商法、刑事訴訟法、民事訴訟法)と全く同じだが、当時の中国の優秀な法条の焼き直しだとあなたたちは認めるか?
14.1965年韓日は外交関係を結んだが、あなたたちは、日本を強迫し、韓国人の名前につき日本語の漢字読みを許さず、韓国人の漢字名につき、
韓国語での発音を用いるように求め、日本政府が漢城を改称し片仮名の" ソウル”(日本語で読むと”ソウル”に似ています)とすることを要したが、

263 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:54:32.29 ID:dGB8gefk
>>244
元々は朝鮮語表記のために作られた文字だよ。
つまり漢字は漢文のみ、ハングルは朝鮮語語彙のみに使われていたので、両者の同時併用がなかったということ。
朝鮮語の音韻の中でも漢字に使われる発音は限られていて、日本語の音より少し多い程度なので、同音異義語多発する原因になってる。

264 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:55:19.87 ID:i3FYKawN
これが韓国語の本来の内容だと言い、実際わざともんちゃくを起こして、全く余計な事をするので、日本の国民は普く詰まらないことだと感じたが、しかしそれを承諾した; 四十年前には思いもよらなかったが、
あなた方は中国を再び使ってのし上がって来た、1992年外交関係の樹立が始まると、
あなたたち は続々と中国に書簡を送り、外交部と教育部は"漢城"をソウルに改め、中国が相手にしないと、あなたはますます騒ぎ立て、 2004年中国語についての韓国の学者が会議を開き文字を選ぶとし、
市民を扇動して署名を集めて中国に圧力をかけ
、2005年 1月 19日ソウル市長の李明博が記者会見を勝手に開き、ソウルの中国語の訳名を発表する:首?。 一他国が中国に対し漢訳名称として二つ漢字を選んで、
中国側がもらうことを強迫する、良い、あなたは凶悪で残忍です、あなたの妨害を勘定して、十三憶人民はあなたに恐れ、中国共産党中央の機関新聞と新華社は率先して採用する、その後しだいに漢城は首?に変わっていったが、
あなたのやり方は実に勇敢で野蛮です、あなたは満足したか?
15.1988年あなたたちがオリンピックを開催し、なまいきな宣伝物で韓国7000年歴史を吹聴し、後自覚し6000年に修正したが 、あなたたちは知っているか?
あなたたちの祖先、東夷の始祖、大中国は5000年の歴史と称するが、
あなたたちの歴史は先生や祖父の歴史よりまだ永いとすることができるか?
16.1986 年ソウルのアジア運動会と 1998年オリンピックで、中国大陸と台湾と日本とアメリカとニュージーランドの運動選手は全て、
あなたたちが"愛国裁判"に手加減することなく[注:自国に有利な判定ばかりしたということ]、あなたたちは韓国の民族主義を激励・宣揚するために、
友情を喪失し、基本的な体育の精神 を 全て不要にしてしまったが、あなたたちは知っていますか?

265 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:55:28.47 ID:WdccFIjT
>>261
吹き替えはサービスの一環だと思うな。
映画館で見る人が減ってきてから吹き替え増えた。

266 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:55:32.52 ID:fp1JMoJv
ハングルも表音文字の癖に無駄に画数が多いし、見た目が煩雑

267 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:55:34.09 ID:eanRbzY/
いいから こっちみんな バカチョン

268 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:55:46.88 ID:g6lsCOxW
日本人が漢字を読めない訳ないだろう。
標識に看板、韓国でも日本の街角風景出てくるだろう。

法律規制で商品包装にどれだけたくさん文書が書いてあるか見たら分かるだろう。
こいつら日本の漫画に漢字がないと思っているのか、それでよくパクれるな。

269 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:55:47.06 ID:ibnVex/y
>>1
映像に集中したいから吹き替え派だ

270 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:55:53.61 ID:PRV1QAFU
逆に、朝鮮って外国の映画は字幕ばっかりなん?

271 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:56:03.33 ID:I53ScU3p
>>211
チョンどもが、自分たちの特徴を相殺するために、2chで句読点つかうなんてpgrキャンペーン張ったからだよ。

272 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:56:23.90 ID:W10RMTeL
字幕程度の漢字が読めない奴は小学生位だろwww

273 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:56:32.35 ID:H7WjbWtY
翻訳もなにもほとんど全部カイカイの内容まんまなんだがこんなのをレコチャは記事にするのか

274 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:57:04.56 ID:i3FYKawN
【朝鮮日報】韓国の漢字教育が「失敗」した理由★2[06/16]
「パパ、『旅館』というのは女性だけしか泊まれない所なの?」(「旅」という字と「女」という字は共に「ヨ」と発音)

「旅館ってなあに」という子どもの質問に、ある大学教授が「泊まる所」と答えたところ、子どもから返ってきた質問だ。
次のように説明すれば、答えはもう少し簡単だった。

朴槿恵大統領「性的暴行・校内暴力・家庭内暴力・不良食品の4大犯罪、減縮目標管理制で徹底根絶する」[04/06]
>>【韓国】第2の「行政都市」世宗市が誕生 36官公庁が移る予定[07/01]
http://www.asahi.com/international/update/0701/TKY201207010235.html
>【韓国】国民10人に4人「法律守れば損をする」、10人に8人「法律が守られていない」[04/26]
日本の遺産の六法始め刑法も60年経っても、未だに日本文の漢字のまま、 何故ならハングル直訳では同音異義語の関係で整合ある文に出来ない
、詰まり韓国人は自国の法律を自国の文字で読む事が出来ないこの事が問題じゃないのか。朝鮮人の古典文学翻訳レベル低いのは日本の負の遺産で植民地の略奪なのか。
文学表現や哲学を朝鮮人の誇りハングルだけで西欧文字から直訳が出来ない、ハングルでは深遠な哲学や思想の翻訳、議論は成り立たない。自国の文字で世界共通の規範理念を解読し理解出来ないから、
妄想に捏造模倣の滑稽さが判らない。だから、大統領以下の認識が先進国とのズレがある事に気が付かない。

【 訓民正音 】國之語音 異乎中國 與文字不相流通 故愚民 有所欲言 而終不得伸其情者多矣 予為此憫然 新制二十八字 欲使人人易習 便於日用耳  簡単に言うと、正しい中国音を自国民(愚民)が発音できない事を
、世宗は哀れに思い新たに二十八文字を制定したのです。

275 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:57:44.90 ID:sQJM2crq
つか、このバカチョンが字幕の漢字を読めなかったんだろうね

276 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:57:47.99 ID:PaAscWv3
>>271
双葉の二次裏で悪化してるな、それ。

277 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:58:06.07 ID:r+ZL/t9V
>>35

死ね朝鮮人

278 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:59:00.48 ID:PRV1QAFU
>>273
カイカイをコピるだけの簡単なお仕事です。
最近、カイカイは一切政治的な話題を取り上げないな。
たまに李氏朝鮮の写真の話題が出て鬱反応の朝鮮人を取り上げてる程度

279 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:59:05.96 ID:mWYrpyeL
この板だけでも相当数の漢字が使われてんのにな
なんでも鵜呑みにするチョンてやっぱアホなんだな

280 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:59:06.15 ID:cPyrjwuy
>>276
で、「句読点の何がイヤなんだ」って煽ったら逃走するんだよ、連中w

281 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 16:59:35.73 ID:fPkJhXSa
漢字読めないwwwwwwwwww
おまエラと一緒にするなwwwww

282 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:00:11.57 ID:sQJM2crq
それにしてもバカチョン界でも、折り紙の起源には無理があると思っているんだな

283 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:00:35.50 ID:ORqa+dgQ
>>276
としあきはねらーよりも排他的だからなあ

284 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:00:50.56 ID:i3FYKawN
【国際】「韓国の大陸棚は沖縄トラフまで」 今月末に国連で発表へ-韓国政府
>>いい加減にしろ気違い民族
 朝鮮人は、狩猟民族だ。
海は関係ない、半島の地図もまともに作れない 民族がw


江戸時代の伊能忠敬より、現代の韓国の測量レベルは低いという事だなwww
笑えるよなぁwww
だから余計、日本を含め中国などに色々と噛み付くんだなwww
犬が遊んで欲しい時に吠えたり、噛み付いたりするのと一緒だなwww
犬レベルの国家だ(大笑)

韓国刊行の九州沿岸の航海用電子海図に安全上危険を及ぼすようなデータが多々存在するので日本刊行の海図を使用してください[02/04]
500mずれているっていつの時代だよ? 独島の位置もずれてるもんな 酷でーー つうか、韓国排除しろよ 年がら年中、海難事故起こしてるじゃねえか
現代のウリカルト図法地図だよ そりゃずれるよなぁ ウリナラ地図上の韓国の国土面積は日本の何倍だっけ? あの国って日本が統治するまで地図と呼べるほどの精度のやつは一つも
無かったって国だからなあ。

日本抜きでも近代化出来たって妄想はそろそろ止めてほしいわw

285 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:02:04.31 ID:v89u9A+i
>1
反日用日してるくせに日本に来るなよ
糞チョン

286 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:02:23.09 ID:PRV1QAFU
>>282
そりゃ、日本の折り紙は↓のステージに突入してますし
http://www.folders.jp/g/2005/0501.jpg

287 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:02:24.18 ID:U9gAewZo
東亜+で驚いた4つのこと

真紅が貧乳
ふぁるが無乳
化け猫が垂れ乳

288 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:02:27.77 ID:KZVSyAUc
>>255
記憶って、感覚イメージとして思い出せるものの方が残り易いのです
で、普通のヒトの感覚で一番重要なのは視覚で、
何かのシーンを絵的にイメージし難いものは覚えにくい
本だと文字情報は多いけど、絵はあっても極少ないですよね

既に何回か読んで覚えられず、更に三国志が好きなら、
中共が作った三国志の大河ドラマ「Three Kingdoms」を見てはどうでしょう?
ちゃんと日本語「吹替え」版があってお勧めです

289 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:02:45.75 ID:BFRvmluS
っていうか韓国に文化なんてねーだろwwwwwwwwwwww

今はラインアプリがあって日本のゆとり世代が夢中だよwwww
チョンとゆとりは馬が合うんだよ

290 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:03:01.13 ID:i3FYKawN
韓国国家記録院が憲法の原本紛失、監査院調査で判明
読売新聞2005年10月28日(金)
【ソウル=中村勇一郎】韓国の公文書を保管する国家記録院が、1948年制定の韓国憲法の原本を紛失していたことが27日、明らかになった。
監査院が初めて実施した調査によると、国家記録院はまた、52―62年の改正憲法の原本も重要書類としてではなく、一般書類として保管していた。その一方、記録院が大統領関連の重要資料として保存していた文書の73.9%が資料としての価値がない一般文書だったという。
行政自治省も48年から62年にかけて使われた韓国建国後最初の国印を紛失していたほか、条約の関連文書など重要文書約15万枚を一般文書として大学に預けていた。
この憲法原本は、韓国の栄えある国璽第1号に指定されていた。しかし記事のニュアンスからいって、おそらくゴミとして捨てられたのだろう。記事に書いてあるとおり、韓国最初の国印も紛失している。そして今年、韓国国宝第1号(南大門)も燃えてなくなった。
昨日は宝物第1号(東大門)への放火未遂事件もあった。
韓国には文化財・文化遺産が絶望的に残っていない。国宝第1号、国璽第1号、国印第1号同様、ゴミとして捨てられたり、紛失したり、放火されて残らなかったのだろう。
しかし普通、憲法の原本や国印を紛失するか???????

291 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:03:35.65 ID:Pfv2EB8l
>>287
その三つを書いた奴が消されることが四つ目

292 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:03:43.51 ID:v89u9A+i
>>286
一枚の紙でしょ、これ
頭良すぎるw

293 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:03:58.46 ID:I53ScU3p
でもさ、同音異義語が多いなら多いで、そういうのに慣れてくと思うんだけど、
チョンって、そういう想像力も働かないんだよね。
日本人なら、
あめを なめていたら あめがふってきました。
はしの はしで さかなを つりました。
でも、どっちがどっちか分かるでしょ?
ところがチョンはちょっと考えれば分かるようなものでも分からないんだぜ。

294 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:04:41.34 ID:PaAscWv3
>>283
そして自分の流儀を当たり前のものとして他の板で振る舞い押し付ける。
他の板で「○○あきは〜」と書くと「この板にそんな奴はいねえ」と返されるのは時々あるし、酷いのは他の板で
句読点を問題にする。

295 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:05:11.82 ID:i3FYKawN
491>>放火によって焼失した韓国の国宝、崇礼門が復元わずか5カ月で亀裂
【韓国】崇礼門(南大門)の彩色剥落で、数百年前の伝統技術の再生は意外と難しいという教訓を得た … 中央日報社説 [10/10]
【韓国】「国宝」復元は手抜き工事? 崇礼門、完成5カ月で亀裂★[10/09]
【韓国建築】南大門(崇礼門)、復元方式が伝統技法とは大きく違うことが発覚 にかわも顔料も日本産、残念な現実[10/08]
【韓国】崇礼門(南大門)の彩色、わずか5ヵ月で剥落は日本製材料が原因か。「また日本製が問題起こした」と怒りの声 ★ [10/09]

百年前まで竪穴式住居に住んでた連中に木造建築の技術があるはずないもんな。 実は日本統治下でも一度修復してるんだよねぇ。
朝鮮戦争後の修復も日本が主導した。

チョウセン人>また燃やせばいいニダ<丶`∀´> 韓国では2006年、世界遺産に登録されている水原華城の西将台が放火全焼した。そのほかに昌慶宮、北漢山なども放火されている。

水原華城の西将台は、1996年にも放火全焼していたが、直後にすぐ再建された。この建物、翌年の1997年、世界遺産に登録されたが、「なんちゃって」世界遺産だった。

韓国では、異様なまでに、文化遺産への放火が多い。

近年ウォン高の影響もあり、日本へ来る韓国人観光客は、異様なまでに増えている。

日本には、世界最古の木造建造物である法隆寺等、超ど級の世界遺産が多数存在する。

日本の放火対策は、本当に大丈夫なんだろうか?日本の国宝・世界遺産をとりまく環境は、急激に悪化している。

296 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:05:54.34 ID:v89u9A+i
>>289
犯罪の文化はあるよw
指摘するとチョンは狂うけど

297 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:05:56.22 ID:PRV1QAFU
>>289
いやいや、朝鮮にも文化は有ったよ。
それが外国人にとって素晴らしい物かはともかく。

それを「外国人受けが悪い」ってだけでゴミ箱に捨てて日中の文化の起源主張したせいで文字と服とキムチ以外は全部失った。

298 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:06:10.42 ID:K31/vN4G
>>249
ワロタw
マジかw

299 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:06:44.35 ID:i3FYKawN
ちなみに「崇礼門」は復元されても「崇礼門」なん?いや〜日本人は以前あなたたち朝鮮人が中国からの独立を記念し『迎恩門』を『独立門』と変えた事実を知っているんでね。
ちなみに現在その『独立門』は(清)=中国ではなく日本から独立した記念として子供らに教育しているそうじゃないか。
もちろん歴史教科書もその通り・・ま、笑える話なんだけどね。新しい門の名前、楽しみにしているよ
復元っていう言葉の意味を知ってるのかね。何千年だか知らないが歴史的建造物を僅か1年足らずで復元できるとは思えないけどね。但し、日本人の常識ではの話しですが。
再建できるのは「日帝」が文化財に指定し、「日帝」が詳細な図面を作っていたからである。 中央日報は事実を隠さず報道せよ。


下朝鮮報【写真】崇礼門復元のため松の木を移送www
燃えるだろww松脂が一杯あるぞマッチ1本で着火できる
その昔 日本の調査団は、クネクネの松をそのまま柱に使っていた朝鮮家屋を見て笑ったそうだ。正念がひん曲がってるのは松の家からでもよく解かる。
日韓併合時  朝鮮半島の山に5億本の杉だろうな 植林したが
朝鮮人は、食事の薪にし禿山同然と逆戻り状態なのかww
さすが火病の国 自分達の過失を人のせいにしてるからいつまでたっても先進国になれねぇんだよ ホントに国をあげてバカだな( ´∀`)

300 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:06:50.68 ID:U9gAewZo
母国語が喋れない母国語が読めない在日韓国人に比べればずっとずっとマシだな。

301 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:07:09.98 ID:v89u9A+i
>>293
かゆ
うま
の状態かw

302 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:07:43.65 ID:4AzNyoKT
>映画に吹き替え版が多い点

日本人は高齢者までアニメで育っているし
吹き替えを担当する声優の表現レベルも高い

>「(折り紙だけでなく)カラオケも英語で『karaoke』だよね

映像に音声を重ねることに
違和感を感じない文化が浸透している

303 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:07:44.66 ID:ORqa+dgQ
>>294
魔法の言葉

半月ROMってろ

304 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:08:19.48 ID:Fp/CV07D
好きだな韓国人
わかりやすくて

305 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:08:38.40 ID:CUBwD6O3
視力弱い人は吹き替え好きだよな
あとTVで流す映画はTVは基本ながら見するものなので
音だけ出てると精神的に満足する人も多いから
言語だと何言ってるか分からない分吹き替えで放送してる
BSの映画劇場は字幕だが音声切り替えで日本語になるし

306 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:08:38.72 ID:mRNU/uTv
やっぱり韓国人の目はケツ穴だな
目が開いてない、開いてるのはケツ穴だけだ

だからこんな阿呆な分析を自信満々に晒せるんだな

307 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:09:10.25 ID:ROE9lFMD
>>139
「せんとくんが行方不明」だと、なんだか嬉しいなw

308 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:09:28.85 ID:KZVSyAUc
>>298
マジだよ
そして、あいつら自分勝手な解釈が普通に多くて、それによる仕事・作業上のミスが、
韓国自体が社会問題視してる位の酷さ

309 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:10:05.28 ID:i3FYKawN
独島博物館の「八道総図」が捏造されている件ですが、竹島問題の専門家である下條正男教授も言及しています。
 Toron Talkerさんの竹島メモ>竹島(独島)の領有問題にこだわる理由から引用。
鬱陵島には、「安龍福将軍忠魂碑」のほかに、1997年8月に建てられた「独島博物館」がある。
2000年8月に鬱陵島を訪問した下條正男氏によると
そこには『東国輿地勝覧』所収の古地図「八道総図」をレリーフにした壁画パネルがあるらしい。
八道総図は、韓国側が竹島(独島)の領有権の根拠にしている于山島と鬱陵島が描かれているのだが、位置を変えて描いているとのこと。
(竹島は日韓どちらのものか 下條正男 著 P186より)
〜歴史忘却も論文捏造もすべての病理はここにある〜
 桜も寿司も剣道までも「韓国起源(ウリジナル)」にしてしまう「夢想自大主義」の暴走/静岡県立大学教授:大礒正美氏
 韓国民が「なんでもかんでもウリジナル(我国起源)」を信じ込むようになったのは、中年以下の世代が漢字を読めなくなったからだという見方がある。おそらく正しいと思われる。
 黄教授の虚偽論文事件を大々的に報じる韓国紙をテレビで見たが、黄の字(つまり姓)を漢字で書いたのが1紙だけ。あとは皆、一面全部がハングル文字で埋め尽くされていた。
韓国の公文書館(National Archives)にあたる国家記録院が、
1948年制定の韓国憲法の原本を紛失していることが分かった。
監査でさらに、52〜62年にわたる改正憲法の原文も、重要書類でない一般書類に分類されて保管されていた一方、
大統領関連の重要書類として保管されていた文書の74%が、資料として価値のないクズだったことが分かった(読売新聞・05年10月29日付)。

310 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:10:41.11 ID:WEFuK2mD
>>271
でも実際問題、適当に入れとかないと読みにくいよね

311 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:10:41.95 ID:v89u9A+i
日本が羨ましくても来るなよ
それより在日回収しろ

312 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:11:01.42 ID:U9gAewZo
>>298
ハングルは元々昔の朝鮮の偉い人が、「愚民でも漢文を読めるよにしてやろう」
と、漢文に付けるフリガナとして発明したもの。
あくまで漢文を読み下すための発音記号なんですわ。

それなのに韓国人はバカなので主役の漢字を廃止してしまった。
残ったのは漢字由来の大量の同音異義語(漢字ならば字が違うので判別できる)
と単なる発音記号。

発音記号なので、「お」と「を」の区別なんてない。「ブ」と「ヴ」の区別も無い。

313 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:11:09.40 ID:OUsIuFFD
韓紙(朝鮮紙)は分厚いんでしょ。そんな紙で折り紙なんか折れる訳ないじゃない。
辻褄の合わない事を平気で言うんだよね、韓国人は。
歴史、起源…エンジョイコリアでも、ごく一部の人しか真実を認めなかったな。

314 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:11:52.64 ID:ZxgnQsZ0
>>297
文字も日本が広めなければどうなっていたか…とかネットで見たよ

315 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:12:07.76 ID:HaOfQArJ
映画は世界的に見ても吹き替えが主流
字幕は注意が削がれる、情報量が少なくなるとデメリット多すぎ

316 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:12:10.84 ID:PRV1QAFU
>>308
そもそも、文字は理解できても文章が理解できない朝鮮人が多数派だそうで。
日本ではあまり知られてないが"識字率"って自分の名前が書けることが基準です

317 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:12:26.85 ID:ibnVex/y
>>203
キーボードならそのまま打てるが
スマホだとフリックで面倒
表現を統一するためキーボード入力でも省略

318 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:12:43.52 ID:yAuRIjC3
>>288
ボケにマジレスされて何か居たたまれないので種明かしすると、吉川三国志において魏の武将「張コウ」は3回戦死しているのです。

319 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:12:48.85 ID:i3FYKawN
【韓国】 史実を知らず、漢字を読めなくなってしまった韓国人の哀れ〜「悪韓論」著者・室谷克実「韓国は敵国」[06/30]
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/images/20130630/frn1306300707000-p1.jpg
▲ソウルの日本大使館前に設置された少女ブロンズ像。韓国は日本の左翼勢力がでっちあげた
“従軍慰安婦”を狡猾に利用している(共同)
 韓国には「女性家族省」という官庁がある。そのホームページに、いわゆる“従軍慰安婦”の特集
写真が載ったことがある。見ると、ポスター写真があった。そこには「募集」という漢字がくっきりと
映し出されている。 「強制だ、強制だ」とわめきながらの尻割れだ。爆笑しつつ、漢字を読めなく
なった国民を哀れに思った。

 もう1つ、忘れられない写真は、慰安婦と「買った日本兵」のツーショットだ。 その“日本兵”の頭
髪にはウエーブがある。きっと、戦後になって進駐した米兵の中の東洋系兵士なのだろう。 日本
兵は全員、丸坊主だったという事実すら、この国の壮年層は知らないのだ。ファンタジー歴史しか
習っていない国民の哀れなことよ。
これらの話は、経済評論家の三橋貴明氏との共著「韓国人がタブーとする韓国経済の真実」(P
HP)に書いたから、問題の写真は削除されているだろう。 しかし、今からでも遅くない。日本語で
いい。「中央日報 連行された女性」で検索してみることだ。
 終戦の前日のビルマで米軍の尋問を受けている朝鮮人慰安婦の写真が載っている(6月10日
付)。 丸顔で小太り、小ざっぱりしたワンピース姿。それは誰がどう見たって、強制連行され長年
にわたり性奴隷の生活を強いられた女性ではない。
 実は「従軍慰安婦」という用語は、日本の左翼が創作した。「性奴隷」という言葉も日本の左翼弁
護士が、国連の関係機関に売り込んでから表に登場してきた。 日本に対して「慰安婦への謝罪
と賠償」を求める韓国の運動とは、反日日本人に先導かつ扇動されてきたのだ。
 日本の左翼は、マルクス主義の惨敗(ソ連・東欧ブロックの崩壊)を見るや、運動エネルギーを、
原発、沖縄、韓国などに置き換えた。 そうした意味で、慰安婦問題とは、日本国内での「理念戦
争」だ。  同時に、それは国際情報心理戦でもある。韓国が国際舞台で、慰安婦ならぬ「性奴隷ファンタジ
ー」を猛烈な勢いで広めているからだ。

韓国内の、俗に「反日」と言われる動きを冷静に見れば、1
つの図式が浮上する。  李明博政権末期から、朴槿恵政権の成立過程にかけて、慰安婦、竹島(独島)、日本海(東海)
呼称、歴史教科書などさまざまな運動が「何でもいいから、日本を国際的に貶める運動」のワンパ
ートに再編されたことだ。 この運動を主導する団体VANK(バンク)は形の上では民間だが、実は多額の国家資金が注ぎ
込まれている。 国家として、日本国と日本人の名誉を貶める運動を進めているのだから「韓国と
は敵国」と見なすほかない。

320 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:12:53.21 ID:HaOfQArJ
字幕厨=朝鮮人

321 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:12:59.86 ID:K31/vN4G
>>308
なんだよー
俺らこんな民族にバカにされてんのかw

322 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:13:20.42 ID:WEFuK2mD
>>282
あれこれ折り方を覚えなきゃならないからな
そのうち投げ出すんじゃないの

323 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:13:35.68 ID:KOdZyImN
>>287
乳首と乳輪がデカイのは許せない!

324 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:13:56.29 ID:5iytTGhf
韓国って、外国映画は殆ど吹き替え上映だろ?(w

理由は字幕の内容をはしょりすぎてストーリが無視されてるとか?まともに翻訳すると画面の半分以上が字幕で埋め尽くされるとか・・・(w

吹き替え版が少なかった頃は、韓国映画が大人気だった(w

325 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:13:59.16 ID:v89u9A+i
>>316
>文字は理解できても文章が理解できない朝鮮人が多数派
会話しないで喚くのは理解できないせいかw

326 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:14:05.88 ID:U9gAewZo
字幕は外国映画の封切りが早くできるメリットはある。
外国語の勉強にもなる。

だが、あのオバちゃんが誤訳迷訳を量産したせいで評判悪い。
とにかく仕事のスピードだけは早いらしいが…

327 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:15:03.57 ID:CgUgllD1
南鮮人が勝手に解釈してるだけのことを信じるんだからどっちも馬鹿だな

328 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:15:09.31 ID:KZVSyAUc
>>312
「お」と「を」のように、同じ音で字が違う仮名は、昔は音が違ったそうです
音が違ったから違う字を充てたという極自然な経緯とか

329 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:15:20.70 ID:7Mj0zHm9
韓国人の知能では日本語が理解出来ないという証明でしか無いwww

330 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:15:31.09 ID:ibnVex/y
>>235
日本語だと使わないから不要なだけ
外来語で必要なら現地語で書けばいいだけ

331 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:15:43.09 ID:/4Xjl1wu
訳のわからない勘違いしてて草

332 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:16:36.68 ID:I53ScU3p
>>247
それよりDVDマーケットの確立のためじゃないかな?
それまで、レンタルで済ませてきた映画のDVDソフトをみんな購入す利用にたったこと、
今までの人気作はTV放映時の吹き替えをつけたことが当然のようになったこと、
どうせDVDで吹き替えをつけるなら、上映時から選べるようにすればいいじゃないか?
って感じじゃないかなと思うんだけど。
ロード・オブ・ザ・リングってちょうどそのころだし。

333 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:16:47.49 ID:6c4JGchs
僕日本人だけどネトウヨと書いてゴミと読むのは知ってる

334 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:16:50.66 ID:U9gAewZo
>>328
おっおっおっ乙

335 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:17:02.40 ID:5NbqB3pA
相手を見下げる事から始まるノーベル賞ゼロ

336 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:17:38.37 ID:8aOjdrmg
韓国人が読解力なさすぎだから>>1みたいな勘違いが起きるんじゃないのか

337 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:17:51.61 ID:U9gAewZo
ホロン部の知性は人間としてヤバいレベル。

338 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:18:01.05 ID:KZVSyAUc
>>326
そりゃ、知らない事を調べずに、適当に嘘の訳をつけるなら、
仕事も速く終るでしょうw

339 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:18:04.61 ID:P7kxqJDr
コリアンはアクション映画でアクション見ないで字幕読みたいのか?

コリアンはホラー映画で恐怖におののきながら字幕読みたいのか?

老人が文字読めないのはコリアンだろ・・

340 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:18:11.75 ID:ORqa+dgQ
10年以上前のスレッドでも句点を使うやつはあんまりいないなあ

読点は今みたいに普通に使ってるけど

341 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:18:16.29 ID:19+UT64b
いちいち小さいこと比較して一喜一憂するなよ

342 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:18:53.44 ID:I53ScU3p
>>249
あぁ、それはさすがにさっぱりだねw

343 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:20:19.82 ID:PRV1QAFU
>>325
そそ、複雑な文章になると相手の言ってる事が解らないから「馬鹿にされてるニダ」になる。
これは口語でも同じ
基本的に朝鮮人は「名刺+副詞+動詞命令形」の文章しか理解出来ない。

理解不能 些細な事ですが2時までに4〜5人向けの小さな部屋を予約しておいて下さい
理解可能 2時までに4人用の部屋を予約しろ

344 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:20:21.58 ID:yY2UxI6S
朝鮮人の中には、漢字を捨てたことを悔やむ思い、
日本と中国に挟まれながら漢字が理解できない劣等感があるんだろう
といってそれを表立って言えない屈折した思いは、
日本人も漢字が読めないということにすれば緩和できる

こうして、朝鮮人の認識はまた現実から乖離していく

345 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:20:41.96 ID:ibnVex/y
>>333
ザパニーズ乙

346 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:21:31.31 ID:4yQjhHqf
こういう日本を卑下するようなニュースに飛びつくのはネットだけ

そう

日本の右翼は在日

ヤクザも在日

芸能界も在日

パチンコ屋も在日

2chは在日・中国・朝鮮系ばかり










後は分るよな?w

347 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:21:38.91 ID:JqrbBm2v
>>1
チョンの悪意に満ちたオナニー報告。

348 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:22:00.16 ID:02x9L0iC
>漢字をよく知らない人のため

在日の事ニカ?w

349 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:22:17.93 ID:ibnVex/y
>>321
火病を抑えるために必要な行為なのさ
事実を知ると発症するけど

350 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:22:19.28 ID:ROE9lFMD
>>317
予測変換っちゅう不可思議なもんがあってな。
ぐぐる先生はまだマシだけど、中華のバイドゥIMEなんか、入力データ毎引っこ抜かれそうだし、予測変換結果はなんとなくアカっぽい用語が並ぶしw

351 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:22:30.99 ID:kIQWBDWt
視力悪いし字幕だとずっと画面見てなきゃいけないからたるい

352 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:23:01.37 ID:02x9L0iC
>折り方を知らない日本人も多い

在日の事ニカ?www

353 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:23:18.49 ID:Lnf4OE0A
>>1
むしろハングル字幕の方が可読性が悪くなりそうだけど

日本が吹き替えが多いのは単に字幕読むのが面倒だからだろ
ていうか「活弁」の流れを汲んでる気がする

354 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:23:52.97 ID:v89u9A+i
>>343
会話能力も文字理解力もないんかw
うん、いかれてるw

355 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:24:15.26 ID:yGS1eRNq
字幕が流行らないのは視線の問題

字幕だと視線が字幕の位置(下)に縛られて画面全体を楽しめないからなんよ

356 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:24:18.61 ID:2AjEU8gC
>>249
このコピペも最後のカタカナで書いた音に間違いがなければ説得力増すのにね

357 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:24:39.37 ID:U9gAewZo
いまでも漢字復活論者ってのは居るらしいが、
最早韓国社会の主流となった層がそれを許さない。
漢字復活したら漢字教育を受けなかった層は教育受けた若年層からバカにされ蔑まれること必定だからだ。
韓国の将来より自分たちの面子が大事なのだ。

韓国のハングルオンリー教育は引き返し可能地点をとっくに越えているのだ。

358 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:25:57.34 ID:K0zEOkUw
>>353
声優が充実してる(もはや別ジャンル)
のと、両方見る派が居る。
テレビは字幕だらけで欧米から不思議がられるほど

359 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:26:18.41 ID:jBMWQNkl
このネタ、カイカイの方で随分前に盛り上がったわ。
なんでいまさら2ちゃんで?

360 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:26:24.30 ID:zYxplqad
自国の文字が読めない文明国先進国があるのか、頭のイカレた朝鮮人らしい発想だ

361 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:27:29.73 ID:8aOjdrmg
吹き替えは声がイメージをあってなくてガッカリすることもあるけど
スタローンとかシュワちゃんとか吹き替えのイメージが固定化してしまって
逆に本人の声に違和感を感じるようになってしまったものもあるw

362 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:27:35.59 ID:jiOyxiY3
毎日毎日毎日、イルボンのことが気になるニダ。

363 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:27:38.93 ID:ROE9lFMD
>>353
浪曲師→活動弁士→ラジオアナウンサー→ラジオ劇俳優→声優

明治以降はこんな感じじゃ?

ある意味メインストリーム。
テレビは作ってる連中も喜んで見てる連中もアウトサイド。

364 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:27:48.98 ID:D4lWKH5A
>>28
識字率はアメリカのほうが低いからそんなもんだろ。
プログラミング言語云々とは関係なし。

365 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:27:55.04 ID:J7ywookc
>>1
>映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。
 
当たり前の話だがw 字幕は会話シーンなどではどうしても省略、意訳せざるを得なくなる
長文になれば画面の進行とズレるからだ それでも多くの上映やセル版では字幕、字幕なし、
そして吹き替えが選択可能になっている ついでに言えば、自宅で字幕を選択する理由は
『深夜、音量を下げてもストーリーの理解にさほど支障がないから』だったりする
 
理解できたか? 馬鹿韓国人w

366 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:27:55.76 ID:+p/Q6z+p
>>1
宗主国のみなさんには、理解できないことばかりですが
半万年の奴隷民族の感想です

367 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:28:27.43 ID:yGS1eRNq
>>353
吹き替えが主流になった理由はプロモーションのため

有名俳優やアイドル、芸人に吹き替えをさせる

話題になる。吹き替え主のファンが見に来る

吹き替えの様子をワイドショーが流してくれてタダでテレビ宣伝できる

だからコナンやしんちゃんの映画に芸人やアナウンサーが声優初挑戦!とかやるのと同じ

368 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:28:32.04 ID:LrVamm5c
ズートピア(ディズニー映画)に
特定の国にはオリジナルの
キャラが登場する

オリジナル(シカ)
オーストラリア(コアラ)
中国(パンダ)
日本(たぬき)

以上です。

369 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:28:44.57 ID:ibnVex/y
>>360
読めても意味が分からない文明先進国(自称)があるらしい

370 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:29:29.14 ID:ORqa+dgQ
>>359
あの手のブログはネタが新鮮なのが売りなんで

元締めのlivedoorかネタ元の韓国が消滅しない限り、むこう10年は稼げるだろうな

371 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:29:40.88 ID:PRV1QAFU
>>354
逆に日本人や先進国民がその能力に異常な程長けてると解釈すべきかと。
大抵の国では日本人が普通に使ってるレベルの母国語文章を理解出来るのはかなりの学を積んだエリートだけだし。

読むのもそういう現実なんで、書く方はもっと悲惨。
まぁ、日本でも400字くらい書かせると文章が破綻する人間の方が多いですが

372 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:29:47.83 ID:pdUWy45w
>>1、こっち見んな・・マジで。

今の時期、破壊工作員やテロ屋が何言っても無駄だとわからないか!?

373 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:30:01.46 ID:1TFZld4G
韓国語という言葉の地獄
전차가 전차를 정지 시켰다
どっち?戦車が電車を止めた or 電車が戦車を止めた
파리에는 파리가 있다.
どっち? パリにはハエがいるorパリにはパリがある
한국 의 두부는 두부이다
どっち?韓国の頭が豆腐 or 韓国の豆腐が頭

韓国語は言語として、おかしい。

374 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:30:18.11 ID:gWfIRlOL
吹き替えが漢字読めないからとか初耳なんだが
子供のこと言ってるんならそうだな

375 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:30:42.25 ID:OTKZ23tr
バカチョンは正しい世界を見ても正確に理解が出来ないんだな。

376 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:31:53.78 ID:3cQaPfv+
他国の文化を
『うらやむ』文化w

うらやむもんじゃないだろw
すでにそこには
盗みたい
横取りしたい
という心理が発動している
本当に救い難いクズ

377 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:32:08.04 ID:doH8ruFc
日本民族と違って
朝鮮民族で過去にも現在にも情死した人間はいない。
いたら教えてほしい。

378 :<丶`∀´><丶`∀´><丶`∀´>@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:32:14.43 ID:tgOk8Hvz
バカチョンに付ける薬は無いw

379 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:32:23.90 ID:Ds2Imq1h

sssp://o.8ch.net/dwx3.png

380 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:32:42.56 ID:8aOjdrmg
つか、漫画文化の盛んな日本で映画の吹き替えくらいの読みが
出来ない奴なんておらんやろがw

381 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:33:08.31 ID:U9gAewZo
>>371
オレの文章は完璧なので一行で破綻する自信がある。

382 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:33:27.30 ID:Lnf4OE0A
>>77
あれはマスコミの間で「常用漢字表にない漢字は可能な限り使用しない」という
(不必要な)自主規制があるから
ただ、「子ども」「障がい者」というのは、常用漢字表とは別方向の自主規制
「きょうだい」が平仮名なのは、その中に女がいる場合「兄弟」では適当でなくなるのと「兄弟姉妹」だと長くなるから
ただ、フェミナチからの(男だけしか居ないとも受け取れる漢字表記を、女も含まれる物に使うのはおかしい、という類の)圧力があった可能性はある

383 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:33:31.84 ID:cWJ2cb/7

日本人は韓国人より漢字を読めるし意味も理解してるw
単純に字幕付きだと文字を追いながら
映像の細かな感情部分までは理解しにくいよ

384 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:34:06.33 ID:yGS1eRNq
パシフィック・リム とか吹き替えを見るしかないだろ
なんだあのロボットもの夢の豪華ドリームキャスト陣は

しかも ロケットパァアンチ とか吹き替えだけなんやぞ

385 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:34:24.62 ID:v89u9A+i
>>371
日本の教育に感謝しよう

386 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:35:09.11 ID:PRV1QAFU
>>381
自論だけど
その国の文章読解力を知りたければ官能小説の数と厚さを見れば良い

異論は認める

387 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:35:16.98 ID:U9gAewZo
識字率の低い韓国だとニコニコ動画は厳しいだろうね。

388 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:35:37.04 ID:/hSejsIP
>>355
一生懸命読まないといけないからな
映像を楽しめないことが多々ある

389 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:35:51.47 ID:PRV1QAFU
>>385
日教組マンセー

390 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:36:01.69 ID:doH8ruFc
あったわ。日本の影響か。
http://www.jkcf.or.jp/newsletterPDF/33.pdf#search='%E6%83%85%E6%AD%BB+%E9%9F%93%E6%B0%91%E6%97%8F'

391 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:36:06.18 ID:U9gAewZo
>>386
団鬼六なんて知りません。

392 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:36:26.76 ID:Zt5dj0yX
韓国人は自分の名前も漢字で書けないじゃん

393 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:37:10.72 ID:ORqa+dgQ
>>382
今でこそ自主規制だけど、あれもともとは国が漢字の書き換えを強制したからなんだぜ

394 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:37:11.46 ID:EBGlGsfb
「超漢字」なんてOSもあるんですよこれが

395 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:37:14.51 ID:RGdJUMqH
>>131
シュワルツェネッガーは本人肉声にコレジャナイ感を感じるw
本人が玄田さんの吹き替えを「こっちの方が格好いいなw」と言った対談を昔どっかで見た気がする

396 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:37:21.51 ID:zJlF6a3v
>>365
そうなの?
俺は吹き替えは男女共に妙に音程が高いから好きになれないんだが・・・

397 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:38:17.42 ID:U9gAewZo
>>392
中国風の名前を割り当てるので漢字が必ずあったのだが、
その習慣すら薄れてきてそもそも漢字設定してない名前もあるようだ。

まぁ、漢字の名前って言ったって、金・白・李ばっかな訳だが。

398 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:38:28.22 ID:QGX3wNMx
カイカイみたいな翻訳サイトならわかるけどレコチャイがイルベのスレを記事にすんなよ…

399 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:39:05.76 ID:ORqa+dgQ
>>397
チョンを忘れてる

400 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:39:12.11 ID:PRV1QAFU
>>391
異世界ハーレム物で足こきが無いのは認めないなんて絶対に言えない。

若干脱線するけど、所謂紙芝居エロゲって工夫された官能小説だと思う

401 : ◆65537PNPSA @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:39:44.85 ID:eWQVHRuP
>>397
漢字設定があっても自分の名前すら書けない奴が多いらしいな

402 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:39:48.78 ID:J7ywookc
>>1
ついでに指摘しとくと、3D映画の場合、字幕を読むのに目の焦点を変えなきゃならない
ことがしばしばあって目が疲れる上、基本的に邪魔だから初見の映画でも吹き替えを選ぶことは多い
情報量も当然字幕より多いしな 気に入った映画ならどうせBD買うし

403 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:40:24.92 ID:U9gAewZo
>>395
昔は、洋画の吹き替えって、この俳優はこの声優さん、ってのがありましたね。
最近はギャラの問題か適当なのを振っちゃう事があるのでちと残念。

404 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:40:48.41 ID:ROE9lFMD
>>394
「パスパ文字」も直接入力できたりするのが、超漢字w
書き物専用機に使ってる、ウリはヘンタイw

405 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:40:52.97 ID:PRV1QAFU
>>401
そもそも、漢字名が無い朝鮮人が増えてるらしい。
日本のおののののののかみたいなもん

406 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:41:25.78 ID:DJC8wE2W
朝鮮人は日本が教えてやるまで字も読めなかったんだろw

407 : ◆65537PNPSA @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:42:52.31 ID:eWQVHRuP
>>403
ジャッキーチェンはあの声じゃないとな

408 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:43:21.41 ID:U9gAewZo
>>400
電子書籍なるものが出来るはるか以前からある電子書籍だよなアレ。
エンジンになるプログラムがあれば量産できるし。

409 : ◆65537PNPSA @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:44:08.23 ID:eWQVHRuP
>>406
庶民はな。貴族や官僚は漢字使ってた。ハングル?誰も使ってなかったよwww

410 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:44:31.57 ID:fKYbG8O9
スタローンは佐々木功が良いです

411 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:44:33.41 ID:FGWE+fAI
日本で驚いたってか朝鮮人がよく言ってることじゃん
朝鮮語は複雑で知的な言語だから翻訳が難しくノーベル賞取れないって

412 : ◆65537PNPSA @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:45:28.10 ID:eWQVHRuP
>>408
やっすいエロゲのエンジンは共通なの使ってて、フレームの画像なんかをカスとマイズしてただけだったな

413 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:45:40.55 ID:K0zEOkUw
>>410
ロッキーは羽佐間道夫で
その他が佐々木って決まってる

414 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:45:41.30 ID:32DHjc8U
漢字読めないから漢字字幕?
は?バカじゃねーの?
みんな読めるっての

415 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:45:47.80 ID:J7ywookc
>>396
そういうのは「好み」と「慣れ」の問題だったりするかな
日本のアニメ見慣れてると『声優のオーバーアクション』など何とも思わんよw
見慣れた映画ならどうせ、字幕消して原語で観てるし

416 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:46:02.51 ID:l1wUCK4U
>>407
今のジャッキーは極左だから、ゼンジー北京とかに吹き替えやらせるのが妥当
「アイヤー、酔拳アルヨッ」

417 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:46:24.95 ID:JBciI/BS
漢字を理解したら、歴史の嘘がバレるニダ、ニダw

418 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:46:28.97 ID:U9gAewZo
>>411
ハングルは世界で一番習得に手間が掛からない言語で、
言語習得に手間が掛からない分他の分野にチカラを入れることができ、
知能が高度になりノーベル賞取り放題だ!

…ってゆってたよ。

419 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:46:40.14 ID:GrxLjCx8
>>1
バカがホラ吹いてるとしか言いようがない。

吹き替えってまずテレビ向けのお試し版って事を理解しないといけない。
吹き替えが豪華になったのはDVDのおかげ。

>>397
名前すらなかった奴がいたのをどさくさに紛れて両班姓を名乗ったってだけだからなあ。

>>397
そんだけ南鮮ヨイショのネタに困って来たんだろうね。

420 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:46:40.40 ID:yGS1eRNq
>>413
アイアンマン
池田派VS藤原派問題

俺は池田派

421 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:47:03.09 ID:PRV1QAFU
>>408
本に対するコンピューター(PC・スマホ)の強みってああいう形式だと思う。
つまり、現在の電子書籍はコンピューターの強みを生かせてない。

422 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:47:18.72 ID:rcpcJdAH
ハングルを優位と思い込むために
漢字の認識が無茶苦茶だな

423 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:47:22.87 ID:ciHRYwCL
>>396
なんだよ、豊崎愛生の悪口か?

424 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:47:46.15 ID:ROE9lFMD
>>408
PC98エミュに論理ディスクドライブでw

今じゃAndroid端末でサクサク動くw

425 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:48:15.24 ID:5Vgl2NIj
見当違いも甚だしい。
それでも解っているつもりで分析しているのが痛々しい。
こんな風に非常に浅い語学力でさも相手国の言葉や文化を理解出来たつもりに
成るから、彼等は世界中至る所でコミュニケーション障害を起こすのだと思う

426 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:48:36.53 ID:PRV1QAFU
>>412
カスとマイズなんてひどい!
好きでバグを仕込んでるわけじゃないんですよ!

427 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:49:04.31 ID:Ds2Imq1h

sssp://o.8ch.net/dwy3.png

428 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:49:23.43 ID:IJ4YyXsn
チョン語が、わかち書きやっていないほうがおかしい。
チョン語は空白で分ければ読みやすくなると思うよ

429 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:50:21.71 ID:KZVSyAUc
>>423
一人、二人のときは無問題だけど、4人集るとヒットしないという声優さんですね!

430 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:51:09.02 ID:dmN10PLm
母国語で大学の専門教育ができない韓国って誇らしいのう

431 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:51:09.02 ID:U9gAewZo
>>426
いい時代になったなぁ。
5GのDVDのエロゲ買うと最初の週に5Gのパッチダウンロードで修正。

432 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:51:24.21 ID:HVsLJBtB
>>4
今まで何やってたんだよ

433 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:51:42.02 ID:J7ywookc
>>384
なんせのっけから銀さんが「我々は宇宙ばかり見ていた…」だからなw
アレは吹き替えのほうがずっと好きだわ

434 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:51:55.51 ID:ROE9lFMD
>>429
すふぃあの事ニカ?

435 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:52:00.31 ID:yGS1eRNq
スフィアだけは絶対に許さない……でゲソ!

436 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:52:11.13 ID:PCGnkjD8
「あなたは何人ですか?」と聞かれると
「日本人です!!」と
胸を張って応える韓国人。

海外先進国にて。

437 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:52:35.57 ID:zqUHXj7k
驚いたこととかどうでもいい!!
とにかく韓国とは関わりたくない!!!
こっち見るな!!

438 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:52:45.57 ID:PRV1QAFU
>>428
ひらがなに くうはくを いれても たいしてよみやすくない
ちょうせんごも おそらく こんなかんじの よみやすさ

439 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:52:49.62 ID:3M09c0P1
>>422
漢字が復活したら、不都合な人ばかりになってしまったからね

440 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:53:07.17 ID:GrxLjCx8
>>403
羽佐間道夫は飽きた(´・ω・`)

ドン・ジョンソンはマイアミバイスでここでも有名な隆大介だけど
ナッシュブリッジスでは野沢那智なんだよな。
声質は野沢の方が本人っぽい。

>>410
佐々木と言うとマイケル・ナイト役だわな。

441 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:53:31.32 ID:GZ2pv9ib
あ〜〜〜〜〜ぁ!!    うるせ!

442 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:53:45.65 ID:U9gAewZo
>>436
「悪いことをした時は日本人を名乗りましょう」
「小さな愛国心ですね」

これを公共のメディアであるTV局が言っちゃう。
さらに褒めちゃう。

443 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:53:48.91 ID:KZVSyAUc
>>431
DVDはダウンロードのための手形に過ぎないのですw

444 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:54:12.12 ID:Rn+nTYu4
読解力調査で日本は世界一位で韓国は平均以下
機能性文盲だらけ。高度読解力は世界最低レベル。読書量も世界最低
http://pub.chosun.com/client/news/viw.asp?cate=C03&mcate=M1003&nNewsNumb=20160620632&nidx=20633

445 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:54:24.29 ID:485B9XxA
>>1
毎度馬鹿で笑えるw

446 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:54:48.10 ID:IJ4YyXsn
>>438
英語をディスってんの?w

447 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:54:53.46 ID:hW6lohqS
>>434
4人って言えばフォーリーブスだろ

448 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:55:23.75 ID:W74k3bj8
>>426
まっさらになったCドライブを返して!(´;ω;`)

449 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:55:52.16 ID:KPF525s9
>>54
たまには母国に帰って「差別」を体験してこいよ。

450 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:55:59.76 ID:PRV1QAFU
>>443
間に合わない√は塞いで出荷なのです!

451 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:56:49.51 ID:GrxLjCx8
>>448
ウイルス?道連れアンインストール?

452 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:57:33.60 ID:RHIzcY7r
確かに俺がガキの頃には吹き替え映画なんて存在してなかったわ

453 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:58:05.89 ID:J7ywookc
あーこれw 真紅が来る流れだわw

454 :リベラル THE FINAL@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:58:58.66 ID:0NAFlvxs
朝鮮半島は日本文明の母

全ての日本人は感謝するべき

文明よありがとう

455 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:59:05.23 ID:AhLHmT60
>ドラマや映画は字幕で見てこそ実感も湧いて面白いものなのに

はああ?そのまま生の音聞いて理解するのが一番に決まってんだろ
ばっかじゃねーの

456 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:59:22.81 ID:6vyimoFX
欧州の方が吹き替え多いだろ。

457 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:59:30.74 ID:ROE9lFMD
>>454
夢から覚めてくださーい

458 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 17:59:55.97 ID:1XHlWYnj
>>454
自称兄から母に性転換したのか

459 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:00:08.17 ID:e290Eaoq
>>457
永遠に覚めないでくれれば…

460 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:00:27.59 ID:PRV1QAFU
>>446
英語に限らずラテン語(と古代ギリシャ語)に影響された言語は単語の最初の方と最後の方だけ見て読解するらしい。
つまり、単語の真ん中は見てるようで見てない。
脳がそう動くのであちらの人は文章が長くても早く正確に読める
日本語より早く正確かは誤差の範囲だと思う。(但しちゃんと教育を受けたネイティブに限る)

461 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:00:29.95 ID:q8r4Y0QM
漢字を放棄したおまエラが日本人感じ読まないニダねw
クッソ腹立つほんまこのバカチョンがー!ウンコ踏めウンコ踏めウンコ踏め!

462 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:00:33.67 ID:RGdJUMqH
>>403
日曜洋画劇場(淀川さんがやってた頃)を見た後にビデオ版で見た時のコレジャナイ感は異常
スタローン→ささきいさお
セガール→大塚明夫
エディマーフィ→三ツ矢雄二
だという固定観念があるw

463 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:01:43.45 ID:GrxLjCx8
>>455
それ、自称英語が得意なミンジョクが言ってたりするんだよな。
TOEICの結果が日常生活に困らないレベルなのに字幕とかw

464 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:01:50.26 ID:PRV1QAFU
>>448
リカバリー完了までがゲームです

465 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:02:06.24 ID:2AjEU8gC
>>454
それは某宗教の教祖を崇めてるのかね?

466 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:03:14.83 ID:ROE9lFMD
>>465
アメリカの冷凍マグロの流通を牛耳ってる、あの宗教かw

467 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:03:18.13 ID:5h9RKHvq
東亜板には 宮脇咲良のスレは立たないかw

468 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:04:19.89 ID:ibnVex/y
>>454
通り道ですらなかったと最近判明しまくっているのだが

韓国の前方後円墳日本のより新しかったからといって壊すことは無いやろ

469 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:05:07.44 ID:mAAiV2i6
>>461
ご褒美与えてどうする

470 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:05:10.49 ID:+5cqoD/X
>>1
朝鮮人の分析力の無さが噴出してるなww

471 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:05:38.60 ID:Qd4GeSJ0
字幕版のゲームってあんの

いやゲームのことはよく知らんのだけどさ

472 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:06:12.67 ID:fKYbG8O9
サモハン=水島裕

473 :Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:07:21.90 ID:ZHRQ3sya
>>387

おでんの売上がアップして、今度はおでんの起源を主張するだろう………
 

474 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:07:51.13 ID:TQOeWObj
>>462
サモハンキンポーは水島裕。

475 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:08:06.48 ID:ibnVex/y
>>429
戸松遥の作画はいつ安定するのでしょう

476 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:08:18.89 ID:PRV1QAFU
>>471
洋ゲーって基本的に字幕じゃないの?

477 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:08:21.94 ID:Xx2Tp/iC
わかった、わかった
 
おまエラ韓国人は不法滞在と犯罪ばかりだから
 
日本に来るな
 
韓国に帰れ

478 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:08:34.96 ID:GrxLjCx8
>>468
左巻きのバカ先生が証明してくれたからなあ。
古墳は任那の存在証明になったりするから壊すでしょ。
せっかく日本の教科書から消したんだし。

479 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:09:33.13 ID:EHE1udIT
>1
こんなどうでもいい記事さえも嘘だらけという脅威の嘘国家韓国

480 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:09:35.29 ID:6PrIZBt1
そのうち韓国人から漢字を教わる日本人が増えてゆくかも
アジアンとくに韓国人は言語学習能力がすごいらしいから
日本人は英語も中国語も韓国語もイマイチ

481 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:09:51.13 ID:KZVSyAUc
>>473
おでんも地方よって結構ちがったりするし、
好みのネタは人によって全然ちがうが、
例え好きじゃなくても、大根のないのはおでんじゃない

482 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:11:04.76 ID:BI/K3ONq
>>429
女の集団で緑色の劣化が激しいのは何故?

483 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:11:52.52 ID:TQOeWObj
>>481
おでんは竹輪麩が命。

484 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:11:53.97 ID:KZVSyAUc
>>475
劇場版で、新規書き起すまで待ってくださいw

485 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:12:59.78 ID:7nbdxBme
漢字が読めないの





はぁ?

486 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:13:15.18 ID:dtFq22sE
>>483
チョンのオナホはちくわ。

487 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:13:31.52 ID:t7As+eDA
藍井エイル「無様ね」

488 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:13:39.93 ID:7OPlS0fS
>>454
朝鮮文化が伝わらなくてよかった。串文化乳出し文化いらね。文明よありがとう。

489 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:13:48.89 ID:KZVSyAUc
>>483
柔らかく、中まで薄茶色になった ちくわぶ は最高ですね!

490 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:14:09.52 ID:HVsLJBtB
>>54
うんうんそのとーりだ
だから早く帰れ、な?

491 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:14:55.22 ID:PRV1QAFU
>>486
TENGA、屈辱のローカライズ失敗

492 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:15:16.15 ID:dtFq22sE
>>489

<丶`∀´> このフィット感、オナホはちくわに限るニダ

493 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:15:25.94 ID:fKYbG8O9
漢字が理解出来ない&読めないのは朝鮮人
中国人・台湾人・日本人は皆読める
朝鮮半島だけ孤立してるなー

494 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:15:57.74 ID:6zUNhzZv
次のコテ雑はココか…

495 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:16:40.84 ID:6zUNhzZv
>>483
関西だと竹輪麩がわからん…

496 :Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:17:02.57 ID:ZHRQ3sya
>>481
そんな理屈を理解できると思えない………

理解したとしても、それでもごり押ししてくると思う………

ーーー
急に冷えてきたな………

497 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:17:04.79 ID:IrHGpyHW
いちいち敵国の日本に感心持つなよ

こっちは関わりたくないのに

498 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:17:31.97 ID:dtFq22sE
>>491

<丶`皿´> サイズが太すぎでスカスカニダ

499 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:17:55.04 ID:PRV1QAFU
>>495
ただのでっかいうどん
と認識してる

500 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:18:00.01 ID:Oy8LXh4h
・字より画をしっかり観たい人用
・吹き替えの声優ファンがいたり、文化として定着している
・戸田奈津子の超意訳のせい

501 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:19:14.77 ID:UITqjT3r
面白ろうてやがて哀れな半島人 明日の国家運営もままならないんだけどなあ
日本とガチンコで張り合える実力もなし このままじゃ北の餌食かもな

502 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:19:38.80 ID:U9gAewZo
洋ゲーはなるべく本国版のままプレイする。
日本語版は数が出ないせいかパッチが当たらない事多いので。

少なくともフライトシム系はそうだった。
フライトシム系ってテキスト多くないから本国版でもなんとかなるし。

503 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:19:44.32 ID:unJdQi0a
嘘だらけ
てか、観察力、洞察力など
所詮このレベル。
これが韓国クオリティ
マスコミにも研究者にも
全てあてはまる
だからノーベル賞も夢のまた夢

504 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:19:49.01 ID:PRV1QAFU
>>498
適切なフィット感が得られるようSSSサイズをご使用ください

505 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:19:49.37 ID:ruWf3dEa
>映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

よくこんな嘘が言えたものだ。
「日本人は韓国人と同じであって欲しいニダ。だから日本人も漢字が読めないはずニダ。」
韓国人独特の歪んだ願望からくる認知の歪みなんだろうね。
吹き替えが多いのは「英語がわからん」からだ。

506 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:19:56.28 ID:hGItTdx3
知らない方が幸せなんだろ

507 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:20:29.07 ID:6zUNhzZv
>>504
それ半島でしか売ってないよ

508 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:20:50.89 ID:nt0U736F
>>500
吹き替えなのに字幕も入ってて得したと思うことならありますね。

509 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:21:11.97 ID:dtFq22sE
>>504

<丶`皿´> 高いニダ ちくわ並みの値段にするニダ

510 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:21:53.72 ID:yGS1eRNq
日本人が漢字読めないんなら
西尾維新がベストセラーになったりしない(笑)

あいつ造語が漢字祭りだから大変。刀語とかもうワケワカメ

511 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:22:41.32 ID:ibnVex/y
漢字ハングル交じりは実用上非常に優れているのになぜ捨てた

日帝残滓なんだけどいつもの起源主張で押し切ればよかったのに

512 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:22:47.20 ID:dtFq22sE
>>508
つべにうpされてる「るーみっくわーるど」シリーズは何故かハングル字幕付き。w

513 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:22:52.45 ID:6zUNhzZv
>>508
先日某DVDは盲人用アナウンス付きが音声3chには入ってた…
こういうのは初めてだわ。

514 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:22:58.62 ID:U9gAewZo
>>495
すいとんに入ってる団子(?)をわざわざ竹輪の形に成形したもの。

代用ちくわと言うと関東人は顔真っ赤にして怒る。

515 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:23:20.96 ID:GrxLjCx8
コマンドーは吹き替えを観るとコメディでしかないw

>>509
つタコの胴体
まだ高いかw

516 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:23:24.59 ID:KZVSyAUc
>>508
それは、雨映画で、フランス語とかドイツ語などを話してる場合ではなかろうか?w

517 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:24:04.71 ID:gL9vZUVh
チョンの識字率を一気に上げてあげたのがチョンが憎む併合時代の
日本政府

518 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:24:10.64 ID:nt0U736F
>>512
熱心。

>>513
親切設計。

519 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:24:36.73 ID:wFeJZ7EZ
戸田奈津子の翻訳がショボいからじゃなかったのか?

520 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:24:42.39 ID:dtFq22sE
>>515
<丶`皿´> イイダコじゃないと太すぎるニダ

521 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:24:49.50 ID:pDk8ZupS
しかし、気持ち悪い国がお隣ってのは不幸だよな。
なんで嫌いと公言してるのに日本に来るの?
韓国なんて嫌いだし、気持ち悪くて行きたいと思わないけどな。

522 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:24:57.58 ID:ibnVex/y
>>512
違法アップロードだと簡体中文字幕が非常に多いがハングルもあるのか

523 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:25:09.22 ID:Pfv2EB8l
>>508
香港版の輸入DVDに何故か日本語字幕入ってたりもたまに良くあるw

524 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:25:14.88 ID:e4353Cbp
お前らが比較していいのは
ウジ虫の生活くらいだろ

525 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:25:22.37 ID:nt0U736F
>>516
47RONINだったかなぁ・・・忘れました。

526 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:25:52.30 ID:e4353Cbp
>>522
中韓は犯罪民族なんだろう

527 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:27:03.00 ID:KZVSyAUc
>>525
ウリは、アウトランダーで仏語の字幕を見ています

528 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:27:35.81 ID:dtFq22sE
>>526
           __ __ _                        ,. - ── - 、
       _ , '"´  ,. _ ___`丶、                  r'つ)∠───    ヽ
     / ` /  /´-‐ァー-ヽ \              〆⌒  ̄ ̄ ̄ \__r 、  \
    / /下7 ..///.:.::/ .:.:ト、 ヽ.             ,.イ      ,イ
   / └イ_j/ .://;へ、/!.:.::/:.}ヽ ',           ヾイ    /{ { ヽ、ト、
  ,'  ///!l .::j.f  .--‐ヽ/,.イ,.ム:.', l.            {  .ト{\ヽ',  メ __\
  ,   '〈/f`| l ::l `,_;:;:;ノ '´ rャjノ::.l:..|             ゝ  |"ひ)  \  イびゞ \ ヽ
  .|  l:l :!:{、| l ::|    、   .マソハ: |:: |           ノ  ト、"´,.     ー ノ //
  |  l:l::i个| l ::l!    ;::)⌒ケ .} .:}:.l:: l           /.  {   ゝ     /  レ//
 .|  lハ:l::{::', ::::{、  :丿‐y   /.:/::.l:: l             {   ヽ  ヽ⌒>  /    レ´TTア
  l !:|:::',::',::ヽ:::ヽ\._ ~  /.:/::::/l::;!.            V{   \ └ ´  / ,.イ/  /ll |
  ',::{:{、:::ヽ\:\;ゝ `「:フ´!::::/;:::/ 〃               V{   >ー┬|/  ! ,.イノ || |
  ヾハj>''´ ヽ ト、_..上くイ::::{ {::{/.                  リヽイ|   /:| l _|' '´  || |
  /⌒ヽ、\ ` \-ー ̄\ヾ                     /{{ |   |===|    || |


       にっぽんへ かえるんだな。 おまえにも ちょさくけんが あるだろう…

529 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:27:47.89 ID:GrxLjCx8
>>522
簡体、ハングル、スペイン語
サイトにもよるけど違法アップロード物の三大字幕。

530 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:27:49.29 ID:5+mFNssf
>>1
映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

?こいつら(朝鮮人)が何が言いたいのか理解できないんだが…

531 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:28:15.23 ID:U9gAewZo
>>525
異星人がしゃべる異星人語(?)音声に字幕載せて雰囲気を出す演出は時々見ますね。
アニメだとマクロス映画版冒頭とか、ヤマト2199とか。スタトレもクリンゴン語でやってなかったっけな??

532 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:28:27.77 ID:e4353Cbp
吹き替え版って英語圏では多いんだけどなあ
字幕の方が少ないってのに

533 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:29:09.08 ID:e4353Cbp
>>530
日本人は文盲が多いニダ

534 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:29:30.59 ID:JFJytaQJ
はいはい ホルホル

535 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:29:40.17 ID:yGS1eRNq
>>531
クウガのグロンギ字幕

536 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:29:43.08 ID:U9gAewZo
>>530
朝鮮人が言うこの手の発言てたいてい自己の裏返しですね。
「ウリがそうだから相手も同様に違いない!」
と言う論理で朝鮮人は終始行動します。

537 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:29:43.19 ID:PRV1QAFU
korean subtitles anime で動画検索した結果 105,000件
korean subtitles cartoon の結果は 124,000件

かなりの分が被ってたり、北朝鮮のアニメだったりするが参考までに

538 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:29:53.99 ID:GrxLjCx8
>>531
オネアミスの翼もそうだった。

539 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:30:25.37 ID:2AjEU8gC
>>531
クリンゴンもロミュランもチェホフより英語の発音が良いという不思議な状態w

540 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:30:30.61 ID:WyShJT4w
簡体、ハングルの吹き替えは、まず海賊版

541 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 18:30:32.87 ID:M+jZPLzs
>>530
韓国人が漢字が読めないんだよ。
だから日本人も漢字が読めなくてあって欲しい。
コンプレックスの裏返しの自己紹介は
朝鮮人の基本仕様だ。

542 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:32:07.68 ID:wFeJZ7EZ
北欧だと字幕が長文になるせいで字幕を読まないかわりに
英語を習得すると何かに書いてたな。

543 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:32:43.62 ID:GrxLjCx8
>>536
そういう思い込みをしている奴って日本に来た事もなければ日本人を知らない奴なんだろうね。
鮮人レベルで漢字が読めないんじゃ日本で生活できないわな。

544 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:33:14.77 ID:lTJ3GimB
>>62
韓国で自転車に乗るのは危険だから、自転車は普及しない

545 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:33:15.29 ID:KZVSyAUc
>>539
チェコフは、英語喋ってるのにMPに捕まって訊問受けましたからねw

546 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:33:20.25 ID:nt0U736F
そもそも
字幕だろうが吹き替えだろうが
トーキーの時からあったわけで。

547 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:33:48.92 ID:RHIzcY7r
>>535
グロンギは本放送時の字幕無いぞ?円盤になって追加されたのなら知らんが

548 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:34:01.56 ID:+Ckm0ceR
韓国人は漢字を捨てたんだろ?
○やトみたいな文字?なんだろ?

馬鹿な事したものだ

549 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:34:31.67 ID:zJmwHaiD
もうどうしようもない韓国人orz

550 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:35:00.96 ID:+5cqoD/X
>>536
多分韓国人の心理(劣等意識)として、日本人も漢字が読めないことにして安心したいんだろうな

551 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:36:21.63 ID:yGS1eRNq
>>547
グロンギ字幕盤が出たって大分前にニュースになってたお

552 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:36:41.90 ID:YxeGALRU
朝鮮にある寺はほとんどが併合した日本のゼネコンが建てたもの
朝鮮人は政府のいうがままになっていずに事実を知ったほうがいい
朝鮮にろくな仏教文化なんてなかった

553 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:37:04.00 ID:PRV1QAFU
>>537 kaizen
"korean subtitles" anime で動画検索した結果 4990件
"korean subtitles" cartoon の結果は 3920件

554 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:38:18.17 ID:6zUNhzZv
南朝鮮のクレヨンしんちゃんは??
舞台がソウルになって、吹き替え超えてる

555 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:38:21.90 ID:bXV+WxWB
本人の声が分かるから字幕のばかり見てたけど
結局端折った字幕読むのもアレなので、最近は吹き替えが多い

556 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:38:23.73 ID:UITqjT3r
>>546
トンキン?

557 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:38:51.72 ID:ORgb+NpS
韓国人は自転車乗れない、韓国に駐輪場はない

558 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:38:59.32 ID:31j56/Gf
韓国人が日本について書いてることで親日派は大体合ってる。
嫌日、反日派の書いてることは間違いが多い。
これはバカ嫌韓厨が韓国のことをよく知らないのと同じだな。

559 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:39:06.41 ID:0s7LV385
吹き替え版が多いのはアニメ文化が下地にあるから

560 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:39:25.89 ID:PRV1QAFU
>>552
清(仏教)の属国なのに仏教への弾圧が許されていたのが不思議
清の皇帝はそんな事には関心が無かったのだろうか?

561 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:40:38.74 ID:7nbdxBme
在日韓国人のすばらしい「愛国心」
・ 強制連行されてきた外国人のはずだが、祖国に帰らせろとは言わない。
・ 祖国は日本よりすばらしいと言うくせに、帰ろうとはしない。徴兵も無視。
・ 帰る祖国が存在するのに、帰る場所はないと言う。
・ 日の丸を見るのも嫌な外国人のくせに、日本から出て行こうとはしない。
・ 立派な韓国人名を名乗らず、屈辱なはずの日本人名を自らの意思で名乗る。
・ 大嫌いなはずの日本人に、リアルでもネット上でも成りすます。
・ 外国でトラブルに遭うと、祖国の大使館ではなく日本の大使館に泣きつく。
・ 祖国に帰れば参政権があるのに、なぜか先に日本での参政権を要求する。
・ 祖国を良くするための諫言はしないが、日本には内政干渉をする。


そしてウンコ食べながら捏造する。

562 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止 2ちゃんねるがソース©2ch.net:2016/07/05(火) 18:40:46.26 ID:M+jZPLzs
折り紙は基本一通りの折り方は折り紙を買うと包装の裏に書いてあったりするので日本人なら大抵折れる。
はっきり言って入院した同級生ら、知り合いの為にクラス中で千羽鶴を折ったことのない奴の方が少ないんじゃないか。

文化の無い朝鮮人にはそんな民俗習慣は想像もつかないんだろう。

563 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:41:42.85 ID:PRV1QAFU
>>562
箱の折り方知ってると簡易使い捨てゴミ箱になる

564 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:42:07.02 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

(゚Д゚) 吹き替え多いって、そりゃ声優が早くから登場したからな。

565 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:43:09.48 ID:6zUNhzZv
>>563
現場でコピー紙でネジ類入れるのによく作ります

566 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:43:19.18 ID:JtXAvgy/
>>563
コンパスの折り方を知ってると方角が分かるし

567 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:43:22.33 ID:e4353Cbp
>>564
というか
声優って日本だけでしょ

568 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:43:48.68 ID:ibnVex/y
>>545
冷戦時代にロシア訛りはまずいでしょう

569 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:44:23.72 ID:MRzBC+kc
>>563
コンドームの折り方を知らないと避妊できない

570 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:44:38.50 ID:yhlCeymQ
表現できる音が少ないって、お前らFとPが一緒だからだろw
あとJとZも一緒だな

571 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:44:49.57 ID:5tdfHKBA
>>564

               _r , -───- 、三 -───- 、
             , ‐''           \三        \
               /                 、三          、
               ,'     / ,ィ ,-  ,     l三. ,ィ ,-  ,     l
                l       ,' / ヽ( ヽハ    | 三. ヽ( ヽハ    |
.              、   ∧三  `` 三∧  |三   `` 三∧  |
                 、  / r茫、  ,芹ュ∨,'三茫、  ,芹ュ∨,'
         , '´ ̄ ̄ヽr、|    ̄ ,   ̄  lイ三 ̄ ,   ̄  lイ
 /⌒ヽ   /      `ヽl !   , ' ー--ヽ  /リ三 , ' ー--ヽ  /リ  ねえ君はもう友達じゃない      r、
 /⌒ヽ /             ヽ、 lヽ三三ノ / ´三  lヽ三三ノ / ´                       , / |
    /\   _____. ヽ、 `¨¨´,.' 三 ヽ、 `¨¨´,.'                        / | /
   /   >´         \.`ー-- ′三    `ー-- ′\__                      / /./
  ,.'   /    ヽヽ      |                      ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄ ̄ ̄ ̄  /
 l    ヽ     | |        |                                     |____/
 ししししノ    ノノ      |                 ┌────────────┘

572 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:45:04.33 ID:ZOiPUzlx
吹き替えは台詞を要約せず、全て再現する点で優れてるって持論だったのって淀川長治だっけ?

573 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:45:21.70 ID:PRV1QAFU
>>566
それは流石にスマホで良いような

574 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:45:44.78 ID:5KDlymVK
>行かなくてもいいくらい

来るな

575 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:46:02.15 ID:PRV1QAFU
>>569
外出しすればいい

576 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:46:19.42 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

(゚Д゚) 宇宙大作戦シリーズのDVDは字幕で見るなぁ・・・。

577 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:46:41.60 ID:zsSc//bE
>>58
いや、だから昔の日本は折り紙で遊ぶほどの紙すらない貧乏な国だった訳で起源ではないの。今の日本の経済規模と同じだったって考えちゃダメ。

578 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:47:00.03 ID:nNQJV4MV
>>1
なんでここまで馬鹿になれるのか教えてほしいわ

579 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:47:07.79 ID:OWHkqHHH
どこから突っ込めば良いんだよw

580 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:47:09.61 ID:6zUNhzZv
>>575
中で出しても良いのよ

581 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:47:13.09 ID:KZVSyAUc
>>567
他国にも声優さんは居ますよ
日本固有っぽいのは、役者をしてない声優専業の方

582 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:47:20.23 ID:TQOeWObj
>>576
世界の料理ショーは?

583 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:48:04.54 ID:PRV1QAFU
>>580
メントスコーラは偉大ですね

584 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:48:58.05 ID:KZVSyAUc
>>576
スタトレの殆どのクルーは英語が綺麗なんですよね

585 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:49:15.54 ID:6dwaNeEG
>吹き替え版が多い点

本当のところはなぜだろう?
なっちのせい?

586 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:49:42.10 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>582

普通に吹き替えでショww

587 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:50:27.94 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>584

(゚Д゚) チェコフはあかんw
     スルーも癖あるけどきれいだねw

588 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:51:43.92 ID:T3ncJohr
韓国人って情報収集すら、まともにできないのか…。
この情報化社会で、こんなことすら調べてまともな回答もみつけられないのか。

589 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:51:46.43 ID:e4353Cbp
>>581
他国ってどこ?

590 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:52:20.40 ID:KZVSyAUc
>>582
食材とか調味料って、余程精通してないと並の英語力じゃ追いつかないんですよ

591 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:52:37.65 ID:48av8mz7
>>585
字幕より情報量は多いし・・・

TVに限れば
小さい画面でも粗い画質でも楽しめる
街頭テレビでも問題ない

592 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:53:01.60 ID:qkgWBa9l
>>586
あれは、あの軽快なトークがないと……

593 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:53:29.50 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

(゚Д゚) 字幕で言うなら、やっぱ「アナル男爵」の字幕が良かった。

594 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:53:35.01 ID:Pfv2EB8l
しかし、ハイレベルな日本の声優さんでも、英語は結構発音ダメっぽいよな、流石に。
たまに演出で、英語で喋るシーンある作品あるが。
ここ最近のでそういうシーン多かったのだとサイコパス劇場版とか。

595 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:53:52.74 ID:KZVSyAUc
>>587
マッコイもちょいクセがある

596 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:54:05.27 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>592

http://3.bp.blogspot.com/-IZ1axurssMI/UJe5ZImILZI/AAAAAAAAKhw/lwtVek-kxa8/s1600/20121105g1.JPG

(゚Д゚) こいつってめちゃくちゃいうよねw

597 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:54:10.71 ID:YvR6EG5K
チョン猿は嫌悪を産み出す天才w

598 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:54:27.58 ID:yof3mMkc
>>577
更に日本より格下の李氏朝鮮(笑)

599 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:54:40.06 ID:48av8mz7
>>590
アンディーブとチコリの区別ができないw

600 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:54:58.28 ID:IFexq1z1
ヒョウオン モジ だけ なら ニホンゴ でも ワカチガキ は ヒツヨウ

601 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:55:08.73 ID:/hSejsIP
>>581
アフレコ専業の役者がいわゆる声優と呼ばれてるんじゃないのか?

602 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:55:12.19 ID:TQOeWObj
>>590
あれ、言語で観てたら判るのスティーブだけだ、俺は。

603 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:56:10.34 ID:48av8mz7
>>594
きんいろモザイクは頑張ってたw

604 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:56:21.54 ID:E5ogCFSa
>>1
そりゃ朝鮮人が夜遅くに自転車乗ってたら当然職質かけるだろ。

605 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:56:24.40 ID:qkgWBa9l
>>596
思いっきりメタにとか、トバし過ぎたりとか

ギアがトップとハイしか、ないのかとw

606 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:56:30.81 ID:Fp2FanCn
日本人の多くは韓国に興味も無いから韓国人のように新たな発見も無い。
何故、韓国人は反日にも関わらず此方を見、意識する?
いい加減、寄生虫を止めたらどうなんだ?
あんたらは友では無いんだよ!

607 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:56:48.41 ID:t/JErRp9
人間って自分の考えの範囲内でしか考えることができない。
これって、いかに読むことが苦手な韓国人が多いかを言ってるようなものだよな。

608 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:57:02.28 ID:yof3mMkc
>>582
「おい、スティーブ♪」(hahaha
の流れ

609 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:57:27.70 ID:jiIBkJiP
世界的に奇特とされるのはむしろ字幕版の方で、洋画の大半は海外展開用にセリフトラックを現地語版に差し替えられるよう最初から作られているというのは有名な話

610 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:57:38.97 ID:48av8mz7
>>600
おお ああああ!
しんでしまうとは なにごとだ!

611 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:58:24.87 ID:KZVSyAUc
>>594
会話は頑張ってそれっぽくやっても、歌になると崩壊
慣れのせいか、英語のセリフよりも、ロシア語のセリフの方が
それっぽく聞けたりするw

612 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:58:43.21 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>605

(゚Д゚) 出来上がったら旨そうに食うんだよねw

613 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:58:48.94 ID:48av8mz7
>>609
オペラだと、どっちでもあるなぁ・・・

フランス語オペラをドイツ語で上演する違和感たるやw

614 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:58:54.90 ID:ORgb+NpS
鮮人は日本に来てうろうろするな

615 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:59:23.25 ID:YvR6EG5K
日本では庶民が鼻紙にして捨てるほど紙が流通してる事に驚いてた宣教師

チョン国で紙が庶民にも使い始めれたのが併合時w

616 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 18:59:57.20 ID:ot7NqqZ3
俺は2ちゃんしながら映画見るから字幕なんか読んでいるヒマが無いな

617 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:00:12.14 ID:qkgWBa9l
>>612
あれは卑怯w

618 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:00:28.46 ID:r1dawHPz
>>1
>漢字はマジでありえない。ドラマや映画は字幕で見てこそ実感も湧いて面白いものなのに」

漢字なしでハングルのみで見てるのか?
字幕だけで意味わかるんだろうか

619 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:00:43.73 ID:GrxLjCx8
>>594
日本語発声のスペシャリストだからバイリンガルでもなきゃカタカナ語になるでしょう。
レッスンでピーターパイパーとかやらんだろうし。
ガルパンでロシア人とロシア語で掛け合いしてた人はすごいわな。

620 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:00:51.69 ID:5E84DSna
「韓国は教会が神社のような役割をしているじゃないか」

http://stat.ameba.jp/user_images/20131028/22/meme-00/72/b5/j/o0326015512731307012.jpg


神々しさが全くない。ラブホみたい。

621 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:01:01.81 ID:5WeLaR+f
>>567
他所の国にも居るっちゃ居るけど。
大抵、舞台俳優と兼業。
専業で声優が存在するのはチョパーリ位。

622 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:01:10.92 ID:nNQJV4MV
>>577
どこの国が日本のように折り紙をやってたんだ

623 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:02:04.62 ID:48av8mz7
>>619
上坂さんか・・・ありゃ特殊すぎる事例だ

624 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:02:24.28 ID:IJ4YyXsn
日本には江戸時代の文書が腐るほど残っているよな。
一般庶民の物がな

625 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:02:28.64 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>620

(゚Д゚) 「赤い十字架」は朝鮮人のマークだからねぇ。

626 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:02:43.66 ID:U9gAewZo
>>620
破門されちゃった韓国キリスト教会ですし。
おまけにローマ法王に「霊的生まれ変われ」なんて言われた。ふんだりけったり。

627 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止 荒らすなら『嫌儲』©2ch.net:2016/07/05(火) 19:02:47.03 ID:M+jZPLzs
>>577
江戸の紙事情

作家 石川 英輔

 江戸時代の日本は「紙使用大国」

 江戸時代の日本が「紙使用大国」だったことは、江戸時代後期に日本へ来た西洋人の記録に、
日本人が紙をたくさん使うことに驚く場面がしばしばあるのでわかる。

 あの時代のヨーロッパ人にとって、極東の島国の日本へ来るのは容易なことではなかった。
開国前なら長崎の出島に来た人びとだけで、開国後でも、外交官やかなりの金持ちでないと高価な旅費を払いきれなかっただろう。
つまり、日本の庶民の紙の使用量の多さは、そういう身分の人が見て、わざわざ書き残したくなるほどだったのだ。

 出島の蘭館付きの医師として来日した医師のフォン・シーボルトもその一人で、文政九年(一八二六)に
蘭館長に随行して長崎から江戸へ来る途中、駿河の蒲原で紙漉き場を見せてもらい、素朴な道具だけで紙が
簡単にできるのを見てよほど驚いたらしく、
日記に「日本人が紙を大量に使うのは、紙がこれほど簡単にできるからだ」と書き残した。

 ヨーロッパでは、十八世紀末から十九世紀初期にかけて、今と同じ原理の連続抄紙機ができていた。
シーボルトの来日当時は、すでに蒸気機関で運転する製紙工場が稼働していたが、
多額の投資を必要とする製紙工場でできる紙はかなり高価で、庶民が使い捨てるような商品ではなかったのだ。

 開国直後の安政六年に来日した一人に、ギリシャのトロイ遺跡を発掘したシュリーマンがいる。
彼の日記の中に、日本人が紙を使って鼻をかみ、一度で捨ててしまうことに驚いている部分がある。
シュリーマンは、自費でトロイの発掘をやり通したほどの金持ちだが、ハンカチで鼻をかみ、
洗わずに乾かしては何度も使っていた。ヨーロッパでは普通の習慣だったが、「汚い」といって日本人があきれているとも書いた。
江戸時代の刊行書、いわゆる和本の表紙の芯に大量の再生紙が使われていることに気づいた。

 江戸時代の再生紙に関しては、もう一つ面白い発見をした。それは黒紙である。調べているうちに、
薄手の表紙に真っ黒な紙を芯に使っている本を何冊か見つけた。子どもが手習いの練習をして、
墨で真っ黒になった古紙を原料として漉き返した紙らしい。

 幕末期には江戸だけでも一五〇〇以上の手習塾(寺子屋)があり、大勢の子どもが毎日文字の練習をしていた。子どもの手習いは、
一枚の半紙の上に少しずつずらして同じ文字を重ね書きするので、練習用の紙は真っ黒になる。黒い紙はかなり需要があるため、
大量にできる手習いの反古紙を原料として製造したのだ。

 江戸時代の人びとは、紙を完全なリサイクル商品として製造し、外国人が驚くほど大量に使う一方で、
使い捨てた紙をさらにさまざまな形の再生紙とし、ここまで徹底的に使い抜いたのである。だが、
こういう巧妙な生き方からほとんど何も学ぼうとしないどころか、最近でも、昔の人がリサイクルをやったのは自然を大切にしたからでなく、
貧しかったから仕方なしにしたのだ、などといいたがる人がいる。

 貧乏だからリサイクルがうまくいくのなら、今でも世界中にある貧しい国ぐにでは、われわれの先祖のように
洗練された資源のリサイクルをやっているはずでは?

http://www.ruralnet.or.jp/syokunou/200511/11_2.html

628 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:03:12.50 ID:/zkNPMZL
折り紙なんか幼稚園から小学校低学年位までは良くやるから大体の人は出来るだろ

629 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:03:30.00 ID:qkgWBa9l
>>625
せーんじん、せんじん♪

630 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:03:32.71 ID:5WeLaR+f
>>623
あの変態と同レベルでカチューシャ歌ってた金元さんも変態の域。

631 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:03:32.82 ID:Ofg+nuAB
漢字が読めないからって理由ならおまエラの国の方が吹き替えが隆盛って事じゃないとおかしくね?

632 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:03:57.20 ID:CwJ/XZ6S
典型的な息をするように嘘を吐く韓国人

633 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:04:11.69 ID:Fe8OtrTo
相変わらず日本と自分の国を比較してぷゲラする事しか能の無いヤツらだな

634 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:04:29.35 ID:hU40GQHO
カラオケの起源はさすがに主張無理だろうな
空のオーケストラでカラオケだから

635 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:04:55.81 ID:837NQiam
気持ち悪いなあ

636 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:05:44.86 ID:RgM0M2hy
日本人みたいだなは褒め言葉

637 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:05:51.30 ID:M80KUpws
漢字が読めないのは整形大好きなアッチ国籍の寄生虫でしょ

638 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:06:21.29 ID:ZIneqzld
「分かち書き」がない一番の理由は、日本語には「助詞」があるからだと思うけど、違うのかな?

639 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:06:55.09 ID:qkgWBa9l
>>634
既にやってたような?

カラオケ、はチョッパリが乗っ取るのに使った名称で
みんなで歌を歌って楽しむ文化は、ウリ起源だとか
歌を歌う場は焼き肉からだったとかで

640 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:07:10.49 ID:jiIBkJiP
>>619
上智大ロシア語専攻の首席

641 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:07:17.14 ID:48av8mz7
>>634
言葉で起源主張できないときは
「なんとなく似ているもの」を探してくるんだよ

それこそ楽器の伴奏なんていくらでもあるんだし・・・

642 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:07:24.10 ID:5WeLaR+f
>>638
助詞と「送り仮名」のお陰で、分かち書きせずとも、視認性が良い。

643 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:07:29.80 ID:KZVSyAUc
>>624
それでも、昔の人は出来る限り再利用する訳で、
あるときは輸出品の梱包材なったのを毛唐が高値で買ったり、
あるときは襖から自作エロ本を見つけたりw

644 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:07:45.58 ID:M+jZPLzs
>>627
日本以外に紙を自由に大量に使えた国は近代まであまりなかったわけだ。
紙は日本でも貴重品だったが、
障子やふすまに使われるような一般建材。
外国ほどには貴重でもなければ高価でもない。
日本人に取っての紙は19世紀以前、産業革命以前の当時の西洋ほどには特別な存在ではない。

645 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:09:00.09 ID:YvR6EG5K
そもそもチョンなまりの日本語を正確に発音してみせろw糞ミンジョクw

646 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:09:09.39 ID:kAHGWzrg
>>639
「韓(から)のオーケストラ」とか言いそうですな

647 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:10:12.67 ID:CKHmalB+
吹替は寝落ちする為だろ。字幕なんざ読んでられね。

648 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:10:41.16 ID:GFcFgtct
>>645
ちゅ・・・チュウエンコチッシェンにだ

649 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:10:43.20 ID:ZOiPUzlx
>>634
連中は語源なんぞ気にしないでしょう。
欲しいと思ったら後で捏造でもこじつけでも何でもやるし。

650 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:10:57.48 ID:J7ywookc
>>471
バイオハザードシリーズは最初から全部字幕

651 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:11:00.72 ID:qkgWBa9l
>>644
まぁ、日本紙とかは原料が今の紙のパルプではないってのも……

日本紙の原料になる、植物は水が多く綺麗なことが前提で、
やはり日本以外では環境的に、難があるらしいけど

652 :反レイシズム・改憲国防派 ◆HHbsuCJ61Y @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:11:24.91 ID:cEdxpY2X
そろそろ韓国ネタから脱却する時期かもしれない

653 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:11:49.32 ID:q6rgHyqm
漢字読めないのは落ちこぼれか在日だよなぁ

654 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:11:54.94 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>471

(゚Д゚) エロゲ全般。

655 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:11:55.82 ID:k8sgJY8k
>>1
>>分かち書き

これって結構2chで増えてるな・・・
あいつ等やっぱり朝鮮人だったのかよw

656 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:11:56.22 ID:qkgWBa9l
>>646
歌、などの文明的なものは
全てウリ民族が起源、だそうですよ

657 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:12:33.28 ID:48av8mz7
>>651
ヨーロッパの硬水だと和紙が作れないと聞く

658 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:12:54.81 ID:hU40GQHO
>>639
そんなもの何処の国でもあるしw
カラオケは
ボーカル消して伴奏だけにした奴だからな

659 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:12:59.15 ID:5WeLaR+f
>>651
中性紙が作れなかったんで、保存が効かなかったんよ→西洋の紙

660 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:13:10.97 ID:qkgWBa9l
>>654
一応、そうじゃないのも

稀にはあるから……

661 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:13:20.41 ID:e4353Cbp
>>652
在日を帰国させて
帰化も剥奪して
国交の断絶

まずはそれから
お前らも協力しろよ

662 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:13:21.20 ID:k8sgJY8k
>>577
何言ってんだお前w

663 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:13:32.48 ID:KZVSyAUc
>>628
少し前までは、外国の警察で身元照合するがメンドイときの、
自称日本人の日本人テストに鶴を折らせたとか

>>644
今でも、旅館などで定番の紙鍋は驚き受けるそうですね

664 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:13:33.06 ID:48av8mz7
>>659
そこで羊皮紙ですな

665 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:13:57.01 ID:5WeLaR+f
>>658
それを「わざわざ売り物」にしてるのはチョパーリくらいだわさ。

666 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:13:59.74 ID:CKHmalB+
中国というか台湾番組観ると字幕付なのは音が曖昧で繁体字なら意味が分かる前提だったような。

667 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:14:09.51 ID:qkgWBa9l
>>658
日本にはなかったのは間違いない、
とはホロン部の弁

668 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:14:58.29 ID:ghB6S/YJ
読めない奴に字幕つけたって読めないだろ
とにかくディスりたいためになんとか理由をつけようとして支離滅裂になる
いつものパターン

669 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:15:01.67 ID:5WeLaR+f
>>660
スクイズは、エロゲーなのか、ホラーなのか?

670 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:15:03.28 ID:hU40GQHO
>>646
唐のオーケストラならまだ音的にわかるがw
そもそも空っぽのカラだからww

671 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:15:13.90 ID:KZVSyAUc
>>653
一種の在日だが、出稼ぎ日系人というグループもある

672 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:15:28.83 ID:qkgWBa9l
>>669
あれは、誠ゲー?

673 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:16:11.26 ID:48av8mz7
>>669
「沙耶の唄」も「さよならを教えて」もエロゲーだろ

その中でさらにジャンルが広いだけだ

674 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:16:50.09 ID:J7ywookc
>>1
>発音や表現可能な文字数が少ない日本語の場合、ひらがなのみの文章は分かち書きしないと読みづらいため」と述べている。
 
そもそも『分かち書き』の意味がよく解らないんだが、改行や鉤括弧や句読点のことを言ってんのかね?

675 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:16:53.90 ID:77eunqMs
バカ右翼は漢字できない

勝った(=゚ω゚)ノ

676 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:17:13.15 ID:NyrRTN/Z
>>35
折れるような薄くて丈夫な紙あるの?(´・ω・`)

677 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:17:22.04 ID:Pfv2EB8l
>>669
まあ、エロゲーって今じゃ日活ロマンポルノ(古)と同じく、一定水準以上のエロ入れてりゃ何やっても良いってジャンルだしなw

678 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:18:23.73 ID:48av8mz7
>>674
はるかかなたの せかいに おいて・・・・

ながくつづいていた へいわが いま おわりをつげた

パラメキアていこくの こうていは まかいから まものを

よびだし せかいせいふくに のりだしたのである

これにたいし はんらんぐんは フィンおうこくで

たちあがったが ていこくの そうこうげきにあい

しろを うばわれ へんきょうのまち アルテアへと

てったいしなければ ならかった

679 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:18:27.43 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>669

(゚Д゚) エロゲ。

680 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:18:28.82 ID:Pfv2EB8l
>>676
すぐ折れる薄くて脆いメンタルならあるニダ

681 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:18:31.35 ID:qkgWBa9l
>>673
ホワルバ初代は、純愛を貫くゲームだと思うんだ

682 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:18:38.69 ID:KZVSyAUc
>>664
あの羊皮紙に書いた手紙をリボンで結んで、
蝋を垂らして指輪で印をした封は文化ですね

683 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:19:01.49 ID:ORgb+NpS
カラオケ作った日本人イグノーベル賞もらってなかったか

684 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:19:11.33 ID:5WeLaR+f
>>674
小学一年生の国語の教科書の冒頭にある

「さいた さいた さくら が さいた」

の事をいってるんじゃね?
テョンの愚民文字もこの形態な分かち書きが標準だしw

685 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:19:12.39 ID:nHb+UQmR
>>1
これ、ほんとうに笑うはなしだ。
韓国語の欠陥
中国が相当くいこんでいること
ウリナラ起源(おりがみなど)
笑いごと満載!!
ばかだなぁ( ^^) _U~~

686 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:19:30.01 ID:/qy/tTIM
吹き替えの会社に呑みダチがいて聞かされたことだけど、
有名な役者が大作映画でゲスト的に呼ばれて声優にまじって吹き替えやっても、
難しさで涙目で終わる役者も多いらしい。

687 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:19:40.89 ID:1GLSFcC+
>>94
わざと勘違いさせて見下すのはやつらの常套手段だろ

688 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:19:54.84 ID:48av8mz7
>>681
まるで「キャプテン・ラヴ」ですな

689 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:20:01.42 ID:nt0U736F
>>589
>>601
ディズニーアニメとか
アヴァターとかのCG映画はどうなってると思っているのかっ!?

690 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:20:01.64 ID:YvR6EG5K
戦車と電車の違いも分からないチョングルw

691 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:20:28.69 ID:Pfv2EB8l
>>681
発売当初の謳い文句は浮気ゲーだったがなw

692 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:20:52.56 ID:qkgWBa9l
>>682
蝋封自体は、日本にもあったとか何とか聞いたような

693 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:21:01.35 ID:e4353Cbp
>>689
声優じゃなく俳優がやっているんでしょ?

694 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:21:13.98 ID:7WNGiQiX
朝鮮人は物事をを調べることができない。

因果関係を理解することができない。



結論はたった二つだったな。

695 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:21:18.78 ID:VT3T+K+D
>>677
昔からじゃ

696 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:21:20.44 ID:hU40GQHO
海苔巻きも昔はキム何とかじゃなくて
まんまノリマキって読んでたくせに
起源主張ってのが笑わせるw

697 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:22:12.44 ID:5WeLaR+f
>>686
アニメ版アカギ役の某氏は、棒読みな所がイイんよw

698 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:22:18.98 ID:48av8mz7
>>695
エニックスや光栄の話はやめよう

699 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:22:27.36 ID:nt0U736F
>>693
日本の声のお仕事の歴史でも探してきて見てくるといいと思うよ。

700 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:22:42.03 ID:J7ywookc
>>678
こないだのスターウォーズ、めんどいから吹き替えで見たが最初の『文章が下から出てきて遠ざかっていくアレ』な
 
あれが日本語になっててびっくりしたわw そこまでローカライズせんでもいいのにw

701 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:22:43.94 ID:GFcFgtct
>>696
朝鮮人は記憶の上書きが得意。
マジで40歳なのに嘘吐いてる自覚がないんだよ。

702 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:22:55.07 ID:qkgWBa9l
>>698
おっと、日本ファルコムを忘れるな

703 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:22:59.86 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>696

(゚Д゚) あれ何で、朝鮮海苔使わずに日本の海苔で作ってるんだろうね?

704 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:23:08.64 ID:Pfv2EB8l
>>695
いやいや。
団地妻の誘惑とか、あの時代にはまだエロが主体だった。
割と何でもアリになったのは、ドラゴンナイト、ランス以降

705 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:23:23.85 ID:KZVSyAUc
>>689
あっちは、プレスコが主流だって事を知らないのでしょう
アフレコは、洋画の吹替えから始ったそれだけで職人芸なのです

706 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:23:30.07 ID:NoGFjvH6
読み書き世界一の日本に文句つけるとは、さては宇宙一とか吹かすのか腹痛ぇw

707 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:23:37.19 ID:BHhqWgvU
>>693
「あの○○が声優に挑戦!」
とかいってそれ違うだろと突っ込みたいんだが
アフレコやっただけだよな

708 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:23:52.85 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

(゚Д゚) アリスソフトいいよアリスソフト・・・

709 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:23:53.73 ID:JBciI/BS
>1 韓国人の言語能力の低さがよく分かる内容だ

710 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:24:08.19 ID:e4353Cbp
>>699
ナレーターじゃなく声優という職業

711 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:24:27.91 ID:nt0U736F
>>705
生放送ラジオドラマ

712 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:24:43.93 ID:5WeLaR+f
>>700
まぁ、日本国内での売り上げがバカにならない位大きいからw
版元もその位のサーピスはやらかすでしょうw
デゼニー映画もそうだしw

713 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:24:49.09 ID:nt0U736F
>>710
活弁士

714 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:25:02.87 ID:fHgutNWe
>>704
PC98後期かな?
10枚くらいのFDを入れ換えながらやってたなぁ

715 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:25:13.51 ID:77eunqMs
中文は世界最強

716 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:25:22.40 ID:qkgWBa9l
>>704
エルフはもう、亡い……
PS4/vitaのYu-Noには、オリジナル版が特典とか

717 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:25:26.35 ID:VT3T+K+D
>>704
あのー
「あの時代」が古すぎるんですけど
ランス、ドラゴンナイトはすでの昔話じゃ

718 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:25:34.14 ID:VAtb3eIw
息を吐くように嘘をつくチョン

719 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:25:36.43 ID:48av8mz7
>>704
初期は
・エロがメイン
・エロがご褒美

で、だんだんと
・エロはおまけで、無くても構わん
・むしろ邪魔
となっていくわけだな

720 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:25:38.14 ID:KXJUJgxe
日本人は韓国を気にしすぎ。別に韓国は日本なんて相手にしてないから

721 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:25:49.80 ID:J7ywookc
>>684
あーそういうことかw でもそれ、ハングルの方がひでえんじゃね?w
句読点ないだろアレ

722 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:25:57.55 ID:XSn1VG0g
>>704
そして紙芝居全盛になったのが鍵葉以降

723 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:26:07.02 ID:jiIBkJiP
>>686
海外の大規模撮影では現場騒音がひどく同録できないため、アフレコ前提となってて俳優の多くにアフレコスキルを必要とされる。

対して日本は低予算過密スケジュールの弊害から全てのセリフを撮影時に録ってしまうのが主流なのでその辺のスキルが必要とされにくい。
と同時に、現場で録った音には動作音や背景音が多数入ってるのでセリフ抜き版を作るのが難しく、海外展開しにくい。

724 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:26:12.17 ID:61GOWdSD
>>709
あいつら知性が無いよな。

725 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:26:13.45 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

(゚Д゚) エルフもいいよエルフ・・・

726 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:26:24.89 ID:Q73PTVyO
>>720
>>1の元記事は韓国の記事だけど

727 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:26:32.53 ID:nt0U736F
>>717
Rance IX -ヘルマン革命-
2014年発売。

728 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:26:40.29 ID:GFcFgtct
>>704
それより前なのか後なのか知らんが、香港で日活ロマンポルノ(天地真理、ジョニー大倉主演)を観た。
広東語と英語の字幕が付いてたが、俺は普通に聴いてたw

729 :ふぁるくらむ・りりむ ◆ronqvGsZSI @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:27:01.46 ID:7DbbNlCz
……何を話してるんだろうw

730 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:27:05.46 ID:48av8mz7
>>722
葉は「弟切草」の影響からだな・・・

731 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:27:05.77 ID:qkgWBa9l
>>720
>>1を見て言えよ

732 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:27:11.50 ID:ctqituEG
いいから、日本があーじゃない、こーじゃないとなんでも比較の対象で
擦り寄ってくる。自分の国でやってオレ。日本を巻き込むな!
話題のない棺穀塵ドモ!手に負えないから他国のことを自分の国のことを
引き合いにだしながら、スレたてるのやめよ、
いい加減にうんざりなんだよ。日本にかかわるな!自国の中で話題づくり
をしろ!
全く!全く!全くナーーーーーーーー0!!!!!

733 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:27:24.63 ID:hhxT3h9u
>>7
駅前どんなことになってたか忘れたんか

734 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:27:29.44 ID:J50JJ7hr
ジャップが皆オドオドビクビクキョロキョロしてる

735 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:27:44.03 ID:q6rgHyqm
日本に暮らしていて、漢字がよめなくて、
しかも映画会社やTV会社クレームにをつける人。

つまり在日韓国/朝鮮人のせいってことかw

736 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:27:48.35 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

(゚Д゚) アージュいいよアージュ

737 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:27:48.89 ID:VT3T+K+D
>>727
続いてりゃいいってもんじゃねえべ

738 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:28:00.68 ID:fGNO+mqM
小さい子は字幕読めないとかあるし吹替えは大事
大人で普通に教育受けた日本人だと字幕の漢字で
困るなんてそうそう無いと思う

739 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:28:08.22 ID:5WeLaR+f
>>721
中華も最近まで句読点無かったしw
(文字の真ん中な位置に句読点が有るのがその証拠)
シナに無かったものがテョンに存在するわけが無いw

740 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:28:15.47 ID:+DhjE9pi
>>720

刑事コロンボと南朝鮮ってなんも関係なかろう

741 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:28:32.41 ID:KZVSyAUc
>>711
生放送ラジヲドラマからは、数少ないマイクの奪い合いテクが、
活弁からは、映像とのシンクロセリフ廻しテクが、
養われましたw

742 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:28:41.86 ID:e4353Cbp
>>713
現在、他国ではどうなの?
伝統職業ではなく

743 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:28:47.81 ID:bjuP+ekB
日本人は劣等

744 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:29:10.19 ID:qkgWBa9l
>>736
どみる信者が、ここに!

先月の初関連曲ライブは、行った甲斐がありました

745 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:29:25.99 ID:zeVkuA56
>>743
その日本人に擬態してプライド無いの?

746 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:29:33.32 ID:h7zvD9Xr
なんかスレタイと記事内容があってないような
「日本人は漢字が読めないの」っていうのは内容曲げすぎじゃねーの

747 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:29:34.04 ID:nt0U736F
>>737
続いてると言えば、イースはとてもイーっす。
英雄伝説シリーズもとてもえーでんなぁ。

748 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:29:40.64 ID:77eunqMs
バカ右翼って

漢字できる?

749 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:29:53.75 ID:pEzDBKvW
>「え?映画やゲームに吹き替えが多い理由がそれだったの?自国の文字を読めないなんて…」

常用漢字は小学校で習うんだから誰でも読めるに決まってるだろ

750 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:30:04.19 ID:nHb+UQmR
>>709
ほんとその通りだ。
ひらがなだけの文字だと、あいだ、いれないとよめないよな。
さいたさいたさくらがさいた
さいた さいた さくら が さいた
咲いた咲いた桜が咲いた
なっ

751 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:30:06.05 ID:KXJUJgxe
韓国のライバルはイギリスだからさ。日本は気にしてないよ。安心しろ

752 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:30:08.95 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>727

(゚Д゚) 戦国ランス面白いよ?
     シイルが凍るけど。

753 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:30:11.18 ID:BHhqWgvU
>>747
セルセタ面白かったな

754 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:30:11.73 ID:5WeLaR+f
>>740
高嶋弟がコロンボ役をやった場合「ウチの別れたかみさんが、キムチ臭くてねぇ……」

755 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:30:44.18 ID:NoGFjvH6
>>734
my dickがおまえではビックンビックンしないと萎えているのぅ

756 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:30:57.88 ID:qkgWBa9l
>>746
自分達がそうだから、日本人もそうであるべきだ
と言う投影

なんで、日本でなろうとかのサイトがウケたりしてるのか
理解出来ないんだよ

757 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:31:23.76 ID:0aFWmxn4
船室から出て来るな

758 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:31:51.93 ID:+DhjE9pi
>>754

おっと「サンジャポ」ネタは・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

759 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:31:56.47 ID:qkgWBa9l
>>751
は?
どこが?

760 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:32:00.42 ID:Q73PTVyO
>>751
イギリスこそ韓国如きを相手していないぞw

761 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:32:09.68 ID:VT3T+K+D
>>750
最多、最多、サクラが最多
http://blog-imgs-32.fc2.com/t/o/r/toriton/korea91fb6027-s.jpg

762 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:32:17.51 ID:qkgWBa9l
>>752
……トラウマ抉らんで下されorz

763 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:32:31.66 ID:5wqQhG9v
>また、映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

これは、何をどう勘違いしてるんだ?
本気で意味が分からない?

764 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:33:20.38 ID:VT3T+K+D
>>754
そういえば
コロンボも奥さんと別れてたんだっけ一時期

765 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:33:28.86 ID:48av8mz7
>>763
文字が読めるなら字幕にするはずだ、という固定観念だな

吹き替えを字幕より下に見てるだけではないかと

766 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:33:31.32 ID:KXJUJgxe
>>760

俺たちはイギリスの視線を感じている。経済や軍事力も似ているからねえ。
イギリスのあの若い女王いるだろ?あいつの視線はすごく感じる

767 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:33:53.76 ID:qkgWBa9l
>>747
えぇい、閃の軌跡3はまだか……

いや、空FCから空SCまで二年待ったけどさ!

768 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:33:56.48 ID:t+qjdZEc
ほんとに日本語の発音は韓国語と比べて単純。
下駄(けだ)とか草履(じょうり)とか、韓国人には簡単な発音。

769 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:34:04.49 ID:fi+euMdV
>>751
五輪精神は「大人の対応」 残念な韓国選手の領有権主張
http://www.asahi.com/olympics/news/TKY201208120409.html

 残念としか言いようがない。サッカー男子3位決定戦の日韓戦終了後、
韓国の朴鍾佑(パク・チョンウ)が竹島の領有権を主張する紙を掲げた問題だ。

 五輪憲章は試合会場での政治的な宣伝活動は認めておらず、国際オリンピック委員会(IOC)が調査している。

英紙インディペンデントは「五輪の価値で世界を一つにしようというロンドンの試みの輝きが曇ってしまった」
と開催国の無念をにじませた。

 日本オリンピック委員会(JOC)の福田富昭副会長は「みんなが地元の問題を持ち込んだら、
会場はプラカードだらけになっちゃうでしょ」と言う。

現実の紛争や対立は脇に置き、同じ競技に打ち込む仲間として五輪旗の下で競う。

それが五輪精神であり、ヒトラーに利用され、米国、ソ連のボイコットを経験したIOCがとる「大人の対応」なのだ。
そこに「日本の領土なのに」とか「韓国の領土だから」という当事者の議論が入る余地はない。

770 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:34:08.10 ID:48av8mz7
>>766
イギリスの「女王」は一人だけですが

771 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:34:18.26 ID:VT3T+K+D
>>763
気にするな
彼らにとっては、自分がそうなんだと思ったことが現実

772 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:34:18.96 ID:1Q/yMSzK
ファーwww
漢字読めなくなったのはお前らだろwww

773 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:34:24.15 ID:nt0U736F
>>742
声優と言うものを分類するならば
専業声優以外は、みなさん兼業声優であって
収入の主とするものが声優かそうでないかの違い。

他国ではまず、専業声優と言うものが存在しない。
兼業声優で収入を声優と主としてないパターン。

774 :ふぁるくらむ・りりむ ◆ronqvGsZSI @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:34:39.96 ID:7DbbNlCz
>>766
トイレに近い席に案内される意味くらいは知っとこうね、性犯罪者w

775 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:34:44.14 ID:nHb+UQmR
>>761
うまい!!
でも、それじゃ誤字だらけだよ。

776 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:35:02.63 ID:+DhjE9pi
>>766

キャサリン「こいつ等ってなんてキムチ臭いんだか・・・・・・・・・・」

777 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:35:03.29 ID:Pfv2EB8l
>>767
俺なんてソーサリアンの新作をまだ待ってる

778 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:35:12.61 ID:Q73PTVyO
>>766
> >>760
>
> 俺たちはイギリスの視線を感じている。経済や軍事力も似ているからねえ。

え?どこが似ているの?
イギリス軍の構造とコンセプトは韓国軍と似通っていないが?

> イギリスのあの若い女王いるだろ?あいつの視線はすごく感じる

イギリスの女王のエリザベス2世女王は御年90歳
若くは無いが

779 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:35:16.71 ID:q6rgHyqm
日本人で漢字が読めないとか言ってたら、
ふつうに馬鹿呼ばわりされるか落ちこぼれ扱いされるしな。

そんなことを理由に字幕か吹き替えかを決めるわけがないw

780 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:35:17.20 ID:qkgWBa9l
>>766
何時もの思い込みだな、韓国へ帰れよ

781 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:35:23.12 ID:fi+euMdV
>>766
英紙「韓国のせいでロンドン五輪の輝きが失われた」   ついに開催国から駄目出し
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1344789056/

1 名前: コドコド(東京都)[] 投稿日:2012/08/13(月) 01:30:56.07 ID:17K6kYA80 ?PLT(12051) ポイント特典
http://img.2ch.net/ico/nono_hako.gif
五輪精神は「大人の対応」 残念な韓国選手の領有権主張
http://www.asahi.com/olympics/news/TKY201208120409.html

 残念としか言いようがない。サッカー男子3位決定戦の日韓戦終了後、韓国の朴鍾佑(パク・チョンウ)が竹島の領有権を主張する紙を掲げた問題だ。

 五輪憲章は試合会場での政治的な宣伝活動は認めておらず、国際オリンピック委員会(IOC)が調査している。

英紙インディペンデントは「五輪の価値で世界を一つにしようというロンドンの試みの輝きが曇ってしまった」と開催国の無念をにじませた。

 日本オリンピック委員会(JOC)の福田富昭副会長は「みんなが地元の問題を持ち込んだら、会場はプラカードだらけになっちゃうでしょ」と言う。

現実の紛争や対立は脇に置き、同じ競技に打ち込む仲間として五輪旗の下で競う。

それが五輪精神であり、ヒトラーに利用され、米国、ソ連のボイコットを経験したIOCがとる「大人の対応」なのだ。
そこに「日本の領土なのに」とか「韓国の領土だから」という当事者の議論が入る余地はない。

782 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:35:27.69 ID:ttJip069
>>1
チョソに異文化理解が不可能なことだけはよく分かった

783 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:36:00.96 ID:iqdHyRGI
>>751
言葉足らずはよくない
韓国のライバルはイギリス・・・のウニ
早くウニを越える魂に進化しろよ〜

784 :Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:36:03.68 ID:ZHRQ3sya
>>770

仕方ないよ………

そいつは白痴なんだし………
 

785 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:36:09.99 ID:48av8mz7
>>773
専業声優だと稼げる場がほとんどないからね・・・

ま、日本でもキャラソンとかで稼ぐわけだがw

786 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:36:31.37 ID:NoGFjvH6
>>766
What the fuck are we saying?

787 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:36:34.19 ID:qkgWBa9l
>>768
カフェ、がコピなのにか?

J音もダメなのにか?

788 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:36:50.07 ID:J7ywookc
例えば最初のスターウォーズの吹き替えには、ハンソロがルークにかける台詞に
「どうした、冒険少年」なんて原語には全くないモノがあって、結構楽しかった記憶がw
 
>>1の『日本人は漢字が読めない』ってのは、いつも通り韓国人がそう思って安心したいだけの話だなw

789 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:37:13.29 ID:P4Cp6OZF
韓国って吹き替え無いのかw
それはそれで貧相だなw

790 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:37:14.04 ID:TQOeWObj
しっかし三ツ境で飯食って帰ろうとしたけど、ロッテリアとケンタッキーくらいしか無い。

791 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:37:20.82 ID:ZOiPUzlx
>>766
そんなストーカー丸出しの思考だから近親レイパーになるんだな

792 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:37:33.13 ID:nHb+UQmR
もう1回

さいたさいたさくらがさいた
さいた さいた さくら が さいた
咲いた咲いた桜が咲いた

なっ

793 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:37:33.76 ID:qkgWBa9l
>>777
ムーンストーン……

794 :Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:37:43.89 ID:ZHRQ3sya
>>790
実質一沢じゃん………

795 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:38:06.04 ID:t7WEc/Ze
基地外の戯言としか言いようがない。

796 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:38:09.36 ID:VT3T+K+D
>>785
藤田咲が音痴だというのは本当なのかね?

797 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:38:27.56 ID:hU40GQHO
>>703
酢飯じゃなくてごま油使ってルンだっけ?
海苔も韓国のりつかって
寿司とは違う韓国料理として広めればいいのに
アホかと思う

798 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:38:33.73 ID:5WeLaR+f
>>787
コーヒー→コッピ
カフェ→カペ
アベンジャーズ→オベンジョズ

東亜じゃ常識ニダ。

799 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:38:38.11 ID:KZVSyAUc
>>779
日本でも、人名と地名は読めないのがあっても許容される
でも、実在者が皆無に近いにのに、読めないと恥ずかしい姓もあったりする

800 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:38:50.55 ID:/qy/tTIM
>>686 途中で送信してまった。

アメリカのアニメるいは声を録音してから、絵を作るので専門の声優じゃなくて普通の役者でも楽にこなせるとか。
外国映画を字幕でみるのはよっぽどの映画ヲタしかいないので、ヒットしそうなのは、
吹き替えじゃなく、リメークすんだと。七人の侍→荒野の七人 みたいに。

801 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:38:52.63 ID:1p9EbX37
やっぱり

理解できてない韓国人

802 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:38:52.81 ID:48av8mz7
>>790
居酒屋にでも入ってろw

803 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:38:52.88 ID:KXJUJgxe
日本人の名前こそ意味不明だよ。最近はアホみたいな名前がいっぱい増えてるし。
国際社会の中で日本ほどアホな名前付ける民族はいない。キラキラネームだっけか?ジャップどもわなあ。
欧米はみんな聖書の名前で付けている。日本が欧米に勝てない理由がわかるだろ

804 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:39:08.88 ID:qkgWBa9l
>>790
懐かしい駅名だな……

805 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:39:27.11 ID:yGS1eRNq
>>796
川澄ほど酷くはない

806 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:39:51.34 ID:48av8mz7
>>796
Workingの特殊EDしか知らんわw

807 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:39:55.99 ID:DH/fiwxn
>映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

長い間日本人をやってても初めて聞く意見だけど何処から仕入れてきたんだ。

808 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:40:10.00 ID:fi+euMdV
>>803
日本もイギリスを見習って、密入国者とその子孫を許さない様にすべきだよな

韓国人、中国人の不法滞在増加「自主的出国促して」法務省が大使館に異例要請
http://www.sankei.com/affairs/news/160630/afr1606300005-n1.html

809 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:40:17.23 ID:5WeLaR+f
>>796
藤田咲がミクのマネで歌ってみた!っていう動画を前に見たけど。


二度と見ないと誓ったw

810 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:40:25.39 ID:jiIBkJiP
>>742
日本の場合、アニメ独特の演技作法(大幅にデフォルメした抑揚や息遣いなど)が極端に発達しててるせいで、そうした演技専門の声優じゃないと違和感が出るっていうのはあるんじゃないかと

811 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:40:41.04 ID:qkgWBa9l
>>803
あれ、日本に興味なんて無いんじゃなかったのか?

ついでに経済協力とか、借金も申し込むなよ

812 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:40:44.88 ID:fi+euMdV
>>803 通名とかキチガイだよな (´・ω・`)

813 :貴公精子 ピヨーーォオン@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:40:52.59 ID:jcGyKf83
うーん、祖国の若者も憲法規定敵国を攻撃の為の調査研究に余念がないな。
戦いに勝つ第一歩は、敵を知る事だからな。

ジャップとの戦いは、独島からはじまる。

我々浸透残地攻撃軍は内部から破壊だ。

814 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:41:07.25 ID:M+jZPLzs
>>803
そもそも日本と西洋は共存共栄を望んでるので勝つ必要がありませんが?
お前ら事大精神の万年属国は中国とともに世界の敵となって沈め。

815 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:41:11.50 ID:ZOiPUzlx
>>803
欧米と比較しないと話もできないと認めて何がしたいんだ?近親レイパーの馬鹿田君

816 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:41:13.74 ID:hU40GQHO
>>770
奴らには十分若いんだろw

817 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:41:20.96 ID:P4Cp6OZF
吹き替え声優の失業対策でしか無いけどなw

818 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:41:35.84 ID:y6WHg6hn
>>803
通名

819 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:41:56.02 ID:5wqQhG9v
コマンドーは吹き替え版のほうが絶対楽しい。
字幕版見たら物足りなかった。

820 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:41:59.07 ID:qkgWBa9l
>>813
通報かな?

821 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:42:12.79 ID:48av8mz7
>>819
吹き替えでも何種類かあるだろw

822 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:42:29.50 ID:KXJUJgxe
>>812

通名は日本人の差別から身を守るための知恵だよ。お前にはそんなことも分からないんだよな。
芸能人の芸名はOKで在日の通名はダメなのか?頭おかしいだろおめーら

823 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:42:38.55 ID:Q73PTVyO
>>803
> 欧米はみんな聖書の名前で付けている。日本が欧米に勝てない理由がわかるだろ

いや、あのな。欧米と一言と言うが、その国によっても事情は異なるんだが。
特に聖書の名前しかつけては行けないとう「国が定められた名前」という国がある一方自由につけても構わない国もある
一概に言えないんだが?

あと自由につけては行けない国でも日本で言う「きらきらネーム」みたいな名前をつけて困惑をしているというニュースもあるんだが?

824 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:42:41.18 ID:qkgWBa9l
>>816
生死や男女差すら、関係無いみたいだし

825 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:42:55.25 ID:M+jZPLzs
>>813
独島を守ってソウルが火の海になるのですか。間抜けな朝鮮人らしいな。

826 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:02.13 ID:48av8mz7
>>822
違うだろ

韓国人名が恥ずかしいだけだ

827 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:03.85 ID:yGS1eRNq
>>809
藤田咲はミクの真似うまいんだぞ
絶望先生のミクっぽいミクはボカロじゃなくて咲がアテてる
他にも台詞要素はボカロでは無理だから咲がやってる

ラジオとかで露骨にミクにしようとするからポンコツになる

828 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:07.15 ID:l6hvno3Y
吹き替えじゃなくて
吹き替えの振仮名じゃないのけ?

829 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:23.46 ID:J7ywookc
803
だからw オマエのこういうの晒す奴が、ここに「いるかいないか」確かめてんなら「いる」わけよクズ
              ↓
893 司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止 2016/07/04(月) 20:54:23.64 ID:XSCeJcPJ
>余裕のない男に見られたら終わりだよ。最終的には学歴なんて詐称するばいいから。
>バカ真面目は阿保だよ。

830 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:23.69 ID:Q73PTVyO
>>813

> 我々浸透残地攻撃軍は内部から破壊だ。

つまり在日はテロリストと言うことか

831 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:24.59 ID:qkgWBa9l
>>822
頭おかしいのは、おまえ等だろ

832 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:30.83 ID:y6WHg6hn
>>822
720

833 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:33.50 ID:TQOeWObj
>>794
仕方ないから大和で王将か吉野家行くわ。

834 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:34.55 ID:iqdHyRGI
>>803
名前を大切にしない、通名使いの偽装ミンジョクに言われても困るな〜
もっと考えて発言しろよ!って無理かw

835 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:43:37.70 ID:Qd4GeSJ0
>>803
>日本が欧米に勝てない理由がわかるだろ

朝鮮人の口から出た言葉とは驚愕だよ

836 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:09.37 ID:BHhqWgvU
>>822
何が通名だよ。偽名だろ

837 :眼鏡男 ◆34sBTDF0KGnx @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:13.57 ID:MZsDH2J2
漢字読めないといえば学習院卒のアホウwwwwwwwwwwwwwwww

838 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:15.88 ID:P4Cp6OZF
>>823
>特に聖書の名前しかつけては行けないとう
マジか
それでデーモン・ヒルとかいうふざけた名前があるんだな

839 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:25.21 ID:qkgWBa9l
>>829
牙にもかけない、も追加でw

840 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:26.22 ID:VT3T+K+D
>>819
コマンドーは吹き替え
ヒトラー ?最期の12日間? -は字幕に限る

841 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:28.18 ID:fi+euMdV
>>822 「芸」能人の「芸名」と通名が同じと思ってる?
芸能人が芸名で身分証明書作ったりしてると思ってる?

842 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:30.75 ID:TQOeWObj
>>802
ロッテリアは行かないから安心汁。

843 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:36.13 ID:Q73PTVyO
>>825
日本と戦端を開いたとたん後背から北朝鮮が攻めてくるのにね

844 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:37.76 ID:nt0U736F
>>785
海外では、芽生えても水を与え続けるような作品の売り方してないから。
作品が、そうであるために専業声優ではやってけない。
日本でも、真の専業声優なんていないと思います。
イベントしたり、トークショーしたり、TVに顔出ししたり、歌ったり、作曲作詞したり
ナレーターやったり、本の朗読・読み聞かせでドサ回りしたり
舞台俳優でドサ回り、司会業してる人もいる。
だけど、共通するのは声と言うもので勝負して行こうという考え。
専業声優といっても実は何足も草鞋はかないとやっていけない。

845 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:55.82 ID:2AjEU8gC
>>554
>南朝鮮のクレヨンしんちゃんは??
>舞台がソウルになって、吹き替え超えてる


コリアン しんちゃん

846 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:44:59.41 ID:KXJUJgxe
>>826

俺は自分の名前が恥ずかしいなんて思った事2回も無いけど?
お前ら日本人の名前のほうが恥ずかしいだろ。
お前らなんて農民の子孫だろうから山田太郎とかそんな適当な名前だろ?
名前も無かったんだっけ?w

847 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:45:07.23 ID:qkgWBa9l
>>833
うわ、生まれ育った辺り……

848 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:45:23.38 ID:J7ywookc
>>807
『日本人はそうであって欲しい』と言う、韓国人の願望だよ
 
まあ、七夕だし?w

849 :ふぁるくらむ・りりむ ◆ronqvGsZSI @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:45:41.33 ID:7DbbNlCz
>>846
恥ずかしい以前に勘当されてんじゃん。

850 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:46:02.52 ID:M+jZPLzs
>>822
韓流芸能人や本国留学生、商社マンは日本でも韓ン国の本名で活躍してるじゃないか。
差別されないぞ。

嘘ばっかり言ってるとさらに鰓が出るぞ。

851 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:46:08.24 ID:qkgWBa9l
>>842
大和にまだ、ロッテリア有るのかな……

ま、民団と総連の支部あるからな……

852 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:46:12.19 ID:5WeLaR+f
>>842
バーガーキングも避けるヨロシ。
日本展開はロッテリアがやってる。

853 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:46:14.59 ID:Q73PTVyO
>>846
> >>826
>
> 俺は自分の名前が恥ずかしいなんて思った事2回も無いけど?

1回は恥ずかしいと思ったのかw

854 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:46:20.91 ID:ZOiPUzlx
>>822
自分の本名にすら誇りを持てない負け犬ってだけだろw
差別?お前が嫌われているのはお前の行いが屑そのものだからだよ近親レイパーww

855 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:46:43.11 ID:UhmEvdAS
>>849
恥ずかしいのは、あなたそのものじゃ?

856 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:46:55.16 ID:KXJUJgxe
俺は周りの人から尊敬されてるんで、あだ名はエンペラーなんですけど?

857 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:06.55 ID:ZOiPUzlx
>>846
名前が恥ずかしい云々の前に家族に縁を切られてる近親レイパーの性犯罪者だろ?

858 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:10.56 ID:djYgYIir
ネトウヨ先生の麻生も漢字間違えまくりだったな
ネトウヨアホw

859 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:20.29 ID:Qd4GeSJ0
>>846
知らんかったのか
教えてやろ

朝鮮人名は恥ずかしい
朝鮮人恥ずかしい

んだよ

860 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:28.41 ID:qkgWBa9l
>>856
なんだ、天朝か?

861 :ふぁるくらむ・りりむ ◆ronqvGsZSI @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:35.86 ID:7DbbNlCz
>>856
自称はあだ名って言わないんだよ近親レイパー。

862 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:36.36 ID:TQOeWObj
>>847
なんか駅前に純喫茶フロリダってのがあるけど、ここ飯食えるかな?

863 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:39.59 ID:5WeLaR+f
>>858
単発で何を叫んでるん?
悔しいの?

864 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:52.66 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>856

(゚Д゚) 良かったじゃん。

865 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:54.12 ID:fi+euMdV
>>846 韓国名は著しく不快感を与えるもので恥ずかしい、と裁判で判決出たね

氏名権関連で通名禁止を強いた雇用主に賠償命令が確定
http://blogos.com/article/180728/

866 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:55.49 ID:ZOiPUzlx
>>856
メンヘラーって呼ばれてんじゃね?w

867 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:47:58.36 ID:Q73PTVyO
>>856
頭大丈夫wwwww

868 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:07.05 ID:XzA7nm6L
>>166
例えばどこの国に吹替え版がほとんどない?

869 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:17.10 ID:48av8mz7
>>862
ナポリタンくらいはあるだろう

870 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:26.79 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>858

(゚Д゚) 2/3議席取れそうな勢いだけどねw

871 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:30.63 ID:l6hvno3Y
>>856
魚の部位?

872 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:32.01 ID:qkgWBa9l
>>862
食えなくはない、とは思うが時間が……

大和家で中華とか

873 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:33.37 ID:iqdHyRGI
>>856
便利な時代でな〜
遺伝子の判別紙を口にぶちこむだけで朝鮮種を見分けられるw
偽名とか通用しねーよ
本名吐くまでいたぶられろよw

874 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:43.05 ID:NoGFjvH6
>>866
ワロスw

875 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:46.51 ID:nt0U736F
>>777
EGGで復刻。
新作は・・・ソーサリアンオンラインでコケたからもうないかも。

876 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:51.70 ID:UhmEvdAS
日本は憲法も守れない国なんだし
恥ずかしいのは当然

877 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:55.18 ID:Ofg+nuAB
>>856
あだ名がエンペラってイカ臭いからじゃね?

878 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:57.73 ID:M+jZPLzs
>>846
名前が無かったのは朝鮮人の女。
王族さえも姓で呼ばれてた閔妃

879 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:48:58.81 ID:djYgYIir
>>863
はい複発ね
ざまぁw

880 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:49:05.61 ID:VT3T+K+D
>>868
あー
アメリカ?

881 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:49:20.22 ID:qkgWBa9l
>>869
そろそろ、閉店時間じゃなかった?

882 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:49:41.24 ID:yGS1eRNq
まとめる。
映画の吹き替えが多い理由

・視線が字幕のある下に縛られて画面全体を楽しめない
・字幕だと文章を削らなければならず内容が薄くなる
・そもそも戸田奈津子がさんざん誤訳したのが悪い
・吹き替え芸能人のファンが見に来るから
・芸能人が吹き替えするとワイドショーでタダでテレビ宣伝できる


まあ、今は下の方の理由。つまりプロモーションの都合がメイン。
だからこそ日本アニメ映画にも無駄に芸能人キャストいれてくる

883 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:49:42.18 ID:5htv7CHB
 
韓国が日本に教えてくださったもの

稲作 農業 青銅 鉄 畜産 漢字 暦 法律 建築 芸術 仏教 仏像 儒教 哲学 科学 紙 茶 茶道 ソメイヨシノ 花見 陶磁器
折り紙 麦 お好み焼き 合気道 空手 剣道 柔道 仏像 彫刻 納豆 漬物 豆 酒 衣服 靴 花火 祭り 沢庵 漬け物 梅干
そば ラーメン うどん 扇子 団扇 飛行機 海女 海苔 海苔巻き ウナギ 養殖 鍛冶 刀 包丁 双六 サイコロ カタカナ
 

884 :なまはげエッジ87度 ◆RQ79YkVFs6 @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:49:52.65 ID:pyTn5kU7
エンペラー

略して

エラ

885 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:50:03.40 ID:Qd4GeSJ0
>>167
戸田奈津子さんは誤訳の女王と呼ばれていましたなw

まだ現役なんだべか

886 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:50:16.47 ID:ZOiPUzlx
>>883
日本人である証拠は用意できたのか?キチガイム君

887 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:50:22.69 ID:nt0U736F
>>880
なるほどハリウッド。

888 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:50:31.78 ID:fi+euMdV
>>883 何で中国語/日本語由来なの? (。´・ω・)?

889 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:50:35.00 ID:KXJUJgxe
お前らどうせ鈴木だの山田や田中とかなんだろ?田舎くせえ名前ばっかだろ。

890 :ふぁるくらむ・りりむ ◆ronqvGsZSI @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:51:02.33 ID:7DbbNlCz
>>889
なるほど、金とかその辺のありがちな苗字かお前w

891 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:51:09.24 ID:Pfv2EB8l
>>856
いつも何言っテンノーか分からんキチガイだから?

892 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:51:21.43 ID:5CSa2aCV
>>879
馬鹿なの?
指摘が入る前にレスしたならまだしも・・・

893 :なまはげエッジ87度 ◆RQ79YkVFs6 @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:51:24.63 ID:pyTn5kU7
>>889
お前の本名は? www

894 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:51:24.70 ID:ZOiPUzlx
>>889
メンヘラーにいわれてもなぁw

895 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:51:31.58 ID:1p9EbX37
子供にも見てほしいから

仮名文字字幕だろ

896 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:51:53.31 ID:yGS1eRNq
>>885
メカ、ミリタリ、SFあたりは確実に珍訳かましてくるからなあ

知らないなら専門家とチームを組め。と

897 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:51:54.90 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>889

(゚Д゚) お前はキムじゃん。

898 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:51:55.35 ID:qkgWBa9l
>>889
悪いな、その手の名字ではないんだ

おまえ等の様に、姓が少ない何てことが無いのでな

899 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:52:00.96 ID:NoGFjvH6
>>889
エンペラーには勝てないわプーw

900 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:52:03.81 ID:Q73PTVyO
>>889
鈴木も山田も田中も由緒正しい名前だが?

901 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:52:09.03 ID:TQOeWObj
>>869
ナポリタン注文してみた。

902 :なまはげエッジ87度 ◆RQ79YkVFs6 @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:52:14.67 ID:pyTn5kU7
おい

エラ 

コーラ買ってこい

903 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:52:15.03 ID:5WeLaR+f
>>879
「複発」w

日本語を知らないのは判った。

904 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:52:35.32 ID:Pfv2EB8l
>>901
妙にしょっぱいとか?

905 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:52:37.02 ID:KXJUJgxe
>>

おい悪党。俺の名前は教えねえよ。テメーらごときに教えるほど安くないんでね

906 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:52:41.86 ID:djYgYIir
>>892
はい三回目

あーあ 泣いた

907 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:53:00.70 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>905

(゚Д゚) キム!

908 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:53:01.42 ID:ZOiPUzlx
>>905
近親レイパーの性犯罪者基準の悪党って何?

909 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:53:16.84 ID:TQOeWObj
>>872
いいねこの店。
昭和50年代の雰囲気だw

910 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:53:33.10 ID:J7ywookc
901 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 sage 2016/07/04(月) 20:55:05.22 ID:Kip+hzCA
>>893
>オマエのドコに余裕が有るんだ?

>妹さんから結婚式に来ないでって懇願されたらしいじゃん。

911 司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止 2016/07/04(月) 20:55:50.69 ID:XSCeJcPJ
>>901

>お前殺す。もうマジで殺すわ。本気出してお前殺す

944 : 司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止2016/07/04(月) 20:58:33.93 ID:XSCeJcPJ
>俺はレイプの件は反省してる。相手だけじゃなく俺も悪かったんだ。もう反省したから無罪。もうこの話は無し

911 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:53:47.31 ID:VT3T+K+D
バットマンのジョーカーがデーモン閣下のやつが好き
吹き替えで失敗した作品ってなんだろ

912 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:53:48.11 ID:TQOeWObj
>>881
21時閉店だって。

913 :ふぁるくらむ・りりむ ◆ronqvGsZSI @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:53:50.59 ID:7DbbNlCz
>>905
キムだーwwww
安直wwwwww

914 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:53:54.37 ID:1p9EbX37
>>905



915 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:53:57.80 ID:yGS1eRNq
映画のスレで映画の話ができない
ホロンは貧乏人(笑)

916 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:06.41 ID:6zUNhzZv
>>909
そういうサテン好きだわ

917 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:08.39 ID:KXJUJgxe
>>907

おいテメーふざけんなよ。俺の名前は違うんだよ。ふざけんなよこの野郎

918 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:09.60 ID:5WeLaR+f
>>908
ウリの辛ラーミョンを勝手に喰った奴→大悪党

919 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:11.76 ID:P4Cp6OZF
まあ「アナと雪の女王」の韓国語吹き替えとかあったら悲惨だからな

920 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:26.07 ID:5wqQhG9v
>>821
詳しくないからどれだかわからないけど、古そうなやつ。
本当は「Wrong!!」言うてるのに「オーケー!」って撃つ訳が大胆すぎるやつ。

>>840
>ヒトラー ?最期の12日間? -は字幕に限る

あれには何度も笑かされてるw

921 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:35.16 ID:J7ywookc
905
 
レイパー高田だろがオマエw
 

922 :ふぁるくらむ・りりむ ◆ronqvGsZSI @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:40.11 ID:7DbbNlCz
>>917
泣くなお前は臭いんだよキム。

923 :ウォッチメン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:40.54 ID:Pfv2EB8l
>>913
安槿恵って書いてあるじゃん

924 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:50.83 ID:TQOeWObj
>>904
まだ出来てないよw

925 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:52.84 ID:qkgWBa9l
>>909
県央の田舎ですから、大和

926 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:53.38 ID:Ofg+nuAB
>>917
安くないからキム?

927 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:54:53.39 ID:ZOiPUzlx
>>918
自分で自分の分も買えない時点で(´・ω・`)

928 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:00.18 ID:1p9EbX37
>>917
全?鄭?李?

929 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:04.16 ID:BHhqWgvU
>>911
織田裕二と三宅裕司は外せないだろう

930 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:05.30 ID:fi+euMdV
>>917 パクか? リか?

931 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:07.48 ID:Q73PTVyO
>>905
鈴木も田中も山田も公明な戦国武将がいることを知らなくて「田舎くさい」とか言っていた無知の名前って安いだろw

932 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:23.69 ID:qkgWBa9l
>>912
昔は20時頃だったような……

933 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:27.71 ID:M+jZPLzs
>>905
普通は名乗るほどのもんじゃないってのが日本の価値観だぞ。

934 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:35.94 ID:ELJAW0F5
きむっていう日本人もいるだろ
きむきむ兄やんとか

935 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:39.03 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>917

(゚Д゚) キムじゃん!
     キム!キム!

936 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:48.26 ID:yGS1eRNq
>>920
ちくしょーめ!
大嫌いだバーカ
おっぱいプルンプルン

937 :なまはげエッジ87度 ◆RQ79YkVFs6 @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:53.74 ID:pyTn5kU7
きむち悪い奴

938 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:55:59.50 ID:XlSxU3EY
>いや、日本も盗まれる。だから夜遅く自転車を乗っていたらお巡りさんに自転車の登録番号を照会される

盗んでるのお前らだけどな

939 :司法職員 ◆YlC3y1wq6I @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:56:09.86 ID:KXJUJgxe
俺は高田誠っていう立派な名前があるんだ。お前らみたいな適当な名前じゃねえんだよ。

940 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:56:22.69 ID:ybgDuKIG
>>917

キム、おにぎり買ってきて

941 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:56:22.67 ID:GcrQ3U+8
そういうことでいいから
今後一切関わらないでくれ

942 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:56:26.66 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

>>939

(゚Д゚) キムでしょ?

943 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:56:34.83 ID:iqdHyRGI
>>917
キムだと何処のキムさんかわからんよな〜

944 :ふぁるくらむ・りりむ ◆ronqvGsZSI @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:56:37.22 ID:7DbbNlCz
>>939
キムじゃん

945 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:56:41.76 ID:Q73PTVyO
>>939
通名:高田誠

946 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:56:46.61 ID:1p9EbX37
エンペラーキム
テコンダーパク

947 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:00.00 ID:M+jZPLzs
>>928
全(チョン)じゃね?
全でいいし。

948 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:00.45 ID:jdOOJWeU
朝鮮人は自分の覚えがある範囲でしか理解できないのだなと思った

949 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:04.59 ID:fi+euMdV
>>939 日本風の通名かよwww

http://www5.kjclub.com/UploadFile/exc_board_65/2012/10/28/1503966%5b1%5d.jpg

950 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:06.52 ID:wig8whO6
もしかしてDVDの設定で日本語吹き替えと字幕両方設定しているんじゃないか?この記事かいたチョンは

951 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:10.45 ID:yGS1eRNq
>>939
在特会の会長と同じ名前ワロタ

952 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:18.47 ID:TQOeWObj
>>939
こう でんせい?

953 :スマホうさぎ@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:24.09 ID:B+7CgUJN
>>939
でも前科6犯妹レイパーなんだろ

954 :バーバリーマン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:31.48 ID:Pfv2EB8l
名は体を現す
名前って重要だな

955 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:41.88 ID:qkgWBa9l
>>939
やっぱり、レイパー高田じゃねぇか

956 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:48.67 ID:5WeLaR+f
>>943
「東山のキムさん」

ええーぃ、この東山王桜が目に入らねーかぁー!

957 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:57:49.44 ID:l1yReRWV
でもさ字幕スーパーで処理してるのは日本くらいだよ…なんて話は聴いたことがある
ほとんどの国ではセリフを自国の言葉で吹き替えて上映するんだって
ああ、そうなんだって思ったけど

958 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:58:01.14 ID:77eunqMs
飽きたバカな右翼

959 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:58:12.60 ID:J7ywookc
>>950
 
あああ 目から鱗w

960 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:58:16.39 ID:1p9EbX37
>>947
チョンが一番困る
全、鄭、張、……………

961 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:58:20.23 ID:qkgWBa9l
>>954
脱いだ?

962 :スマホうさぎ@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:58:22.39 ID:B+7CgUJN
>>952
蘭光生?

963 :なまはげエッジ87度 ◆RQ79YkVFs6 @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:58:36.31 ID:pyTn5kU7
1000取ったら願いが叶うらしいぞ

エラ

964 :伊58 ◆AOfDTU.apk @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:58:39.96 ID:ljqda+jk
私は字幕版が見たいけどな。
俳優の台詞を生で聞きたいから。

翻訳が気が利いていたらなお宜しい。
"You ain't heard nothin' yet!" を「お楽しみはこれからだ」とか珠玉だよ。

965 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:58:42.04 ID:5wqQhG9v
>>936
もうそれだけで笑っちゃったじゃないか!w

966 :東亜自家製梅酒同好会 倍茶苑酒造@梅酒仕込み中@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:59:01.09 ID:TQOeWObj
>>962
なじぇそうなる?w

967 :スマホうさぎ@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:59:23.30 ID:B+7CgUJN
>>966
いや、なんとなく?w

968 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:59:27.40 ID:QPHS0KQo
>また、映画に吹き替え版が多い点についても「漢字をよく知らない人のため」としている。

映画とゲームは字幕、ドラマは吹き替えが好きだな。

969 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:59:28.74 ID:qkgWBa9l
>>964
映画を字幕で見るなら、映画館がいい……

970 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:59:34.55 ID:SiZHqLqS
発音の変換は、多くの韓国語も分かち書きがない場合は、レポートを読むが面倒に
発音や表現可能な文字の本数が少ない日本語の場合はなおさら面倒なる。
  ↓↓↓↓
「発音や表現可能な文字数が少ない日本語の場合、

上に述べた「漢字をほぼ知らない小学生」と「漢字をよく知らない若年層と高齢層」が多いので、
「字幕」を使用して場合、読みやすさ率が低下する視聴者や顧客は不平不満を吐露するしかない。
そのため、多くのメディア媒体を「吹き替え」する。
  ↓↓↓↓
「漢字をよく知らない人のため」

3.折り紙の日本表記はOrigami。英語表記もOrigami
http://i.imgur.com/1ucle3k.jpg
http://i.imgur.com/tpbFy5u.jpg
これを知らない日本人もかなり多い。笑
  ↓↓↓↓
「折り方を知らない日本人も多い」

971 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:59:36.88 ID:yGS1eRNq
字幕で見る文化があるからこそ
嘘字幕 という文化が華開いたのだ

総統閣下万歳

972 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:59:45.83 ID:5wqQhG9v
>>950
わー、可能性の扉が開いた。

973 :バーバリーマン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 19:59:57.29 ID:Pfv2EB8l
>>961
    ∧_∧
   <丶`∀´>  リクエストか
  γ\\†//*ヘ しょーがねーな
  /$*$*⊃⊂亘ヘヽ
 ん、/  っ ヽ_、_,ゝ
  (_ノ ヽ_)

974 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:00:01.26 ID:1p9EbX37
韓国人が自分から本名を名乗るはずがない

なぜなら!嘘つきヘタレだから

975 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:00:24.67 ID:l6hvno3Y
※民主党鳩山氏のHP魚拓より
・日本→日木  自由→白由  理解→埋解
http://s01.megalodon.jp/2009-0420-1406-47/www.hatoyama.gr.jp/cont03/speech/ot02_2.html

976 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:01:09.49 ID:OL/EuqxI
千と千尋の神隠しを
千と千尋の行方不明と訳してしまうぽんこつ韓国語よりなんぼもまし

977 :真紅 ◆Sinku.vni/pn @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:01:20.28 ID:wOSCbZei ?PLT(31335)

(゚Д゚) キムシン!出てこいキムシン!!

978 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:01:28.67 ID:ixpZm+wc
>>971
嘘字幕の起源は日本だよなw

979 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:01:30.91 ID:35KfGKu+
>>798
どうしても一番下だけはフォロー出来ないw

980 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:01:32.15 ID:yGS1eRNq
帰ってきたヒトラー は総統閣下シリーズのオマージュで楽しいらしいね

981 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:01:47.85 ID:fi+euMdV
>>939 阿呆職人消えた?

982 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:01:55.72 ID:J7ywookc
>>964
ヨーロッパ映画やロシア映画はそうだな
 
しばらく前に観たロシア映画には『登場人物全員の英語吹き替えを一人でやってる』ブツがあったけどw

983 :バーバリーマン ◆1By9FOEJrlOJ @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:01:56.51 ID:Pfv2EB8l
>>976
キムが神隠しで金隠し

984 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:01:56.90 ID:5CSa2aCV
>>906
やっぱり馬鹿なんだねw

985 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:02:28.83 ID:qkgWBa9l
アクセルワールドの劇場版、どうしようかな……

986 :ふぁるくらむ・りりむ ◆ronqvGsZSI @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:02:41.81 ID:7DbbNlCz
>>981
多分1000で高卒資格が取れるように、って書き込む準備してるのよw

987 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:02:43.08 ID:wig8whO6
>>959
>>972
以前レンタルDVD借りたとき設定ミスって両方なったときあった

それくらいしかシチュエーションが思いつかん

988 :Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:02:51.25 ID:M+jZPLzs
>>970
何言ってんだか良く解りません。

989 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:02:57.34 ID:1p9EbX37
金玉隠せ

990 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:02:59.90 ID:fi+euMdV
>>798
フォートレス→ポトリス

991 :貴公精子 ピヨーーォオン@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:03:18.01 ID:jcGyKf83
祖国の日本攻撃計画もこうみように成って来て
日本にすり寄ると見せかけて、ゆだんさせ、その隙に、独島、対馬へ進軍だ

ジャップの泣きっ面が目に浮かぶぞ。

うえーぇえ、ハハハハーァアアア。

992 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:03:19.95 ID:qkgWBa9l
>>987
海賊版とかだったりして

993 :Mr. マデュース@インキンデコヒロを禿げ増す会 ◆50BMG/hDrU @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:03:20.62 ID:KnL0Qo7E
この人最底辺です


994 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:03:31.96 ID:iqdHyRGI
誰がやったの?
ゴキブリしゅしゅしゅキムチョール!

995 :ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:03:37.35 ID:ZOiPUzlx
>>990
落ち物ゲーみたいな名前だな

996 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:03:46.68 ID:qkgWBa9l
>>993
あっぶねぇ……

997 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:03:53.75 ID:fi+euMdV
>>991 また対馬で撃退されるのか wktk

998 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:04:04.28 ID:VT3T+K+D
>>976
いうても神隠しに相当する外国語って
普通にあんのかねえ

999 :ムギ ◆mugikay1/c @無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:04:09.07 ID:nt0U736F
1000

1000 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/07/05(火) 20:04:20.75 ID:6zUNhzZv
↓ この人まな板ですー

1001 :1001:Over 1000 Thread
      ∧_∧  ∧_∧    ∧_∧
      ( ´∀`)-( ´,_ゝ`) - (^∀^ )ヽ <良く1000まで頑張った
    (_)  日 (_)|  米 |   | 台  (_)
     | |    .|  |     |   ∧_∧ | |
     | | ,,,,,,,,,,,,|  | ∧_∧  (`ハ´  ) <周りを見るヨロシ・・・
     | |ミ,,,,,,,,,,;;ミ  < `Д´>/´ 中 (___) 皆他スレに行ったアルヨ
1001  >(´<_` )∪     ヽ|     / )
     (_/ 露ヽ | |___ .(⌒\___/ /

 ★人大杉対策に2ch専用ブラウザを!
                2chブラウザ総合サイト http://www.monazilla.org/
東アジアnews+@2ちゃんねる
http://awabi.2ch.net/news4plus/

life time: 4時間 38分 42秒

1002 :1002:Over 1000 Thread
2ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 2ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 2ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
http://premium.2ch.net/
http://pink-chan-store.myshopify.com/


307 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50


read.cgi ver 05.05 2022/08/31 Walang Kapalit ★
FOX ★